husus ile cümle
husus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Diğer husus ise, pillere olan sevgimiz.הדבר השני הוא, אנחנו אוהבים סוללות.
Diğer husus ise, pillere olan sevgimiz.والشي الأخر هو ، أننا نحب البطاريات
Diğer husus ise, pillere olan sevgimiz.環境問題について関心のある人はよく聞いて下さい
Dikkat etmeniz gereken bir husus, bu iki şeyin birbirine eşit olmadığı. -이제, 조심해야할 것은 이 두 식이 같지 않다는 것입니다 [나머지 들리지 않음]
Dikkat etmeniz gereken bir husus, bu iki şeyin birbirine eşit olmadığı. -الآن الشيئ الذي يجب ان تكون حذراً لأجله هو ان هذان غير متساويان
DJ: Sanırım bu aşamada korumanın... ...ne anlama geldiği hususunda... ...çok kesin fikirlerimiz oldu.Na tym etapie mieliśmy chyba bardzo jasny pogląd na to, czym jest ochrona gatunków.
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.Amerika-szerte, és talán még azon túl is.
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.그래서 교육을 위한 디자인에서, 제가 생각하는 가장 중요한 점은 교사들과 해결책에 대한 공동 소유권을 가지는 것입니다.
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.So, bei Design für Bildung ist das wichtigste Element,
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.אז, עם עיצוב לחינוך, לדעתי הנקודה החשובה ביותר זה שיהיו פתרונות משותפים לנו ולמורים
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.فمع التصميم للتعليم, أظن أن أهم شيء هو مشاركة ملكية الحلول مع المعلمين,
Eğitim için tasarım hususunda bence en önemli nokta çözümlerin öğretmenlerle birlikte elde edilmesi.現場の教師が、製作物に愛着をもって 意欲的に活用することだと思います
Esrar gibi bir uyuşturucunun popülerliğini etkileyen faktörlerin anlaşılması açıkça önemli bir husustur.Brug inden for de seneste 12 måneder: ca. 2,5 millioner eller en fjerdedel af brugere med langtidserfaring
Esrar gibi bir uyuşturucunun popülerliğini etkileyen faktörlerin anlaşılması açıkça önemli bir husustur.Enmånadsprevalens: färre än 1 miljon.
Esrar gibi bir uyuşturucunun popülerliğini etkileyen faktörlerin anlaşılması açıkça önemli bir husustur.Kannabiksen kaltaisen huumeen käytön suosioon vaikuttavien tekijöiden ymmärtäminen on tietenkin tärkeää.
Esrar gibi bir uyuşturucunun popülerliğini etkileyen faktörlerin anlaşılması açıkça önemli bir husustur.Pochopení činitelů, které ovlivňují oblíbenost drogy, jako je konopí, je samozřejmě důležité.
Esrar gibi bir uyuşturucunun popülerliğini etkileyen faktörlerin anlaşılması açıkça önemli bir husustur.Resulta muy importante entender los factores que influyen en la popularidad de una droga como el cannabis.
Esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).Casi ningún solicitante de tratamiento declara haber probado
Esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).Genul este un aspect important în prevenirea consumului de canabis (vezi extrasul privind sexele).
Esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).Genus är en viktig fråga i cannabisprevention (se temakapitlet om genusfrågor).
Esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).Køn er et vigtigt spørgsmål i forbindelse med forebyggelse af cannabisbrug (se det udvalgte tema om køn).
Esrarın önlenmesinde cinsiyet önemli bir husustur (cinsiyet konusundaki yayına bakınız).Zaradi lažje dostopnosti so v velikih francoskih mestih.
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Cannabispolitik er fortsat et spørgsmål, der giver anledning til betydelig offentlig debat og uenighed.
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Het cannabisbeleid blijft een onderwerp dat veel publiek debat en meningsverschillen oplevert.
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Kannabispolitiikka herättää edelleen vilkasta keskustelua ja vastakkaisia mielipiteitä.
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Politika v oblasti konopných drog zůstává tématem, které vyvolává značnou veřejnou diskusi a rozdílné názory.
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Večina držav je sporočila, da so cene proizvodov iz konoplje znašale od 4 do 10 EUR za gram (27).
Esrar politikası hâlâ halk arasında ciddi tartışmalara ve fikir ayrılığına yol açan bir husustur.Η piολιτική για την κάνναβη piαραµένει αντικείµενο έντονου δηµόσιου διαλόγου και διαξιφισµών.
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiAvioliiton esteiden tutkinta
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiDeterminación de ausencia de impedimentos matrimoniales
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiExamen de capacité matrimoniale.
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiPrövning av hinder mot äktenskap
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiИсследование препятствий к заключению брака
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesiالبحث في عوائق الزواج
Evlenmeye engel olabilecek hususların incelenmesi婚姻无障碍调查
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:1つ目が世界規模で弁護人の育成や
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Aber das setzt drei Dinge voraus.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Daar zijn drie dingen voor nodig.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:하지만 세가지가 필요할 것입니다
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Ma sono necessarie tre cose.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Namun kita akan memerlukan tiga hal.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Pero esto requerirá tres cosas.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:Но от нас потребуются три вещи.
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:אבל זה ידרוש שלושה דברים
Fakat 3 husus üstünde durmalıyız:لكننا سنحتاج لثلاثة أشياء.
Fakat Trump'ın bu argo tabirinin nasıl çevrileceği hususunda Japon medyası bir fikir birliğine varamamıştır.Pero parece que no hubo consenso entre los medios japoneses sobre cómo traducir la vulgaridad del presidente.
Fakat Trump'ın bu argo tabirinin nasıl çevrileceği hususunda Japon medyası bir fikir birliğine varamamıştır.Но, кажется, согласия по вопросу перевода вульгарного высказывания президента США японские медиа не достигли.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.포뮬라1의 또 다른 특별한 점은 항상 자동차를 변화시키고 있다는 겁니다.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.A másik, a Forma-1-re jellemző dolog, hogy folyamatosan cseréljük az autókat.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Den andra saken med Formel 1 i synnerhet är att vi ständigt ändrar bilen.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Eine andere Besonderheit der Formel 1 ist, dass wir das Fahrzeug ständig verändern.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Hal lain mengenai Formula 1 khususnya adalah kami selalu merubah mobil.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Het andere in verband met Formule 1 is dat we de auto continu aanpassen.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Inna rzecz charakteryzująca Formułę 1 to ciągłe zmienianie samochodu.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.L'altra cosa riguardo la Formula 1 in particolare è che cambiamo sempre le macchine.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.La otra cosa de la Fórmula 1 en particular es que siempre estamos cambiando el auto.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.L'autre chose avec la formule 1 en particulier est que nous sommes toujours en train de changer la voiture.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Na Formuli 1 je navíc zajímavé, že to auto neustále měníme.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Nói riêng về Công thức 1, còn 1 điều khác nữa là chúng tôi luôn thay đổi chiếc xe.
Formula 1 ile ilgili bir başka önemli husus her zaman arabayı değiştirmemizdir.Outra coisa sobre a Fórmula 1, em particular, é que estamos sempre a trocar de carro.