Ben matematikten hoşlanırım.I like math.
Cehenneme hoş geldin!Welcome to hell!
Cehenneme hoş geldiniz!Welcome to hell!
Seninle yaşamaktan hoşlanıyorum.I love living with you.
Bu kurallar öğrenciler arasında hoşnutsuzluğa teşvik eder.Those rules foster discontent among students.
Hoşça kal. Yarın görüşürüz.Goodbye. See you tomorrow.
Senin gülme tarzından hoşlanıyorum.I like your way of smiling.
Şaşırtıcı,bugün hoş bir soğuk hava var.Wow, it's pretty cold today.
Ben bir hokey takımındayım.I'm on a hockey team.
Ziyaretimiz çok hoştu.Our visit has been very pleasant.
Maurice Ravel'in hoş bir bisikleti vardı.Maurice Ravel had a nice bike.
Futbol oynamaktan hoşlanırız.We like playing soccer.
Horozu çok olan köyde sabah geç olur.Too many cooks spoil the broth.
Kırmızı elbise mavi elbiseden daha çok hoşuma gitti.I like the red dress more than the blue dress.
Arkadaşlarımdan hoşlanmıyorlar.They don't like my friends.
Kolombiya'ya hoş geldiniz!Welcome to Columbia!
Evimize hoş geldiniz!Welcome to our home!
Evimize hoş geldin!Welcome to our home!
Evime hoş geldin!Welcome to our home!
Evime hoş geldiniz!Welcome to our home!
Restoranımıza hoş geldiniz!Welcome to our restaurant!
Boş zamanında ne yapmaktan hoşlanırsın?What do you like to do in your free time?
Guus Hiddink Hollandalıdır.Guus Hiddink is Dutch.
Ha Hoca Ali, ha Ali Hoca.It's all the same.
Balık yemekten hoşlanır mısın?Do you like eating fish?
Gemi yarın Honolulu'ya yola çıkıyor.The ship leaves for Honolulu tomorrow.
Sarhoş senin hoşlanmadığın biridir ve o senin kadar çok içer.A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.
Davulun sesi uzaktan hoş gelir.The grass is always greener on the other side of the fence.
O, hoş görünen bir çaydanlık!That's a nice-looking teapot!
Hobim eski oyuncaklar toplamaktır.My hobby is collecting old toys.
Lütfen beni Grand Hotel'e götürün.Please take me to the Grand Hotel.
Hokkaido'da kayak yapmaya gitmeyi planlıyorum.I plan to go skiing in Hokkaido.
Hokkaido'da kayak yapmaya gideceğim.I will go skiing in Hokkaido.
Hoşça kal.Goodbye!
Uçakta sürekli horlayan bir adamın yanında oturdum.I sat next to a man on the airplane who snored the whole time.
Böylesine hoş bir sürprizle karşılaştığımdan beri uzun zaman oldu.It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Nanako gerçekten de hoş, değil mi?Nanako is really cute, isn't she?
Hollanda'nın başkenti Amsterdam'dır.The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
Kulaklarının arkasını kaşıdığımda kedim bundan hoşlanıyor.My cat likes it when I scratch her behind the ears.
Sonsuza dek hoşça kal!Goodbye for ever!
Hoşça kal ve tüm balıklar için teşekkürler!So long, and thanks for all the fish!
Kitaplar okumak benim hobim.Reading books is my hobby.
Açıkçası, o adamdan hoşlanmıyorum.Frankly, I don't like that man.
Ondan hoşlanıyorsun, değil mi?You like her, don't you?
Babamın hobisi balıkçılıktır.My father's hobby is fishing.
O yalan söyleyen insanları hor görüyor.She despises people who lie.
Almanya, Hollanda ile aynı sınırı paylaşır.Germany shares a border with the Netherlands.
Alice hoş kokulu bir parfüm kullanıyor.Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Sana söylemem gereken bir şey var ve bundan hoşlanmayacağını biliyorum.There's something I need to tell you, and I know you're not going to like it.
Justin Bieber, Katie Holmes'tan daha ünlüdür.Justin Bieber is more famous than Katie Holmes.
Senin hobin nedir?What's your hobby?
Sen kesinlikle bir holigansın!You sure are a hooligan!
Sen kesin bir holigansın!You sure are a hooligan!
Sizin gibi hoş insanlara rastlamak enderdir.It's rare to meet nice people like you.
Ondan hoşlandın mı?Did you like that?
Ondan hoşlanmıyorsan ,öyleyse gidebilirsin.If you don't like it then you can leave.
Başlangıçta ben ondan hoşlanmadım ama şimdi hoşlanıyorum.In the beginning I did not like him, but now I do.
O her zaman bir şey tartışmak için hazır görünüyordu ve çok hoşgörülüydü.He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
Kendine hoş bir adam buldun.You found yourself a nice guy.
Malezya'daki gençlik Kore ve Japonya'daki ünlülerden gerçekten hoşlanıyor.The youth in Malaysia really like Korean and Japanese celebrities.