Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce Makine artık otomatik olarak kontrol ederAntes de continuar una estrecha tolerancia aburrido operación
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce Makine artık otomatik olarak kontrol ederBevor es zu einer engen Toleranz langweilig Betrieb die Maschine wird nun automatisch überprüfen
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce Makine artık otomatik olarak kontrol ederEnnen kuin jatkat tiukka toleranssi tylsää toimintaa kone nyt automaattisesti tarkistaa
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce Makine artık otomatik olarak kontrol ederPřed pokračováním přísnou tolerancí nudné operace počítač bude nyní automatická kontrola
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce Makine artık otomatik olarak kontrol ederПерш ніж продовжувати жорсткий допуск, нудно операції машина тепер буде автоматично перевіряти
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden öncePrima di continuare una stretta tolleranza noiosa operazione
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önceПрежде чем перейти к жесткой терпимости расточные операции
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önceלפני שתמשיך סובלנות צר משעמם הפעולה
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önceقبل المتابعة إلى تسامح ضيقة مملة العملية
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önceマシンは自動的にチェックします。
Dünyayı kurtarmak için, milli sınırları yok etmek için, açgözlülüğe, hoşgörüsüzlüğe karşı savaşalım!Acum sa luptam sa indeplinim acea promisiune! Sa luptam sa eliberam lumea!
Dünyayı kurtarmak için, milli sınırları yok etmek için, açgözlülüğe, hoşgörüsüzlüğe karşı savaşalım!Lottare per liberare il mondo, per smetterla con le barriere nazionali, l'avidità con l odio e l'intolleranza!
Dünyayı kurtarmak için, milli sınırları yok etmek için, açgözlülüğe, hoşgörüsüzlüğe karşı savaşalım!国境など要らない！ 憎しみも、不寛容も、強欲も要らない！ 理性ある世界のために戦おう！
Egoizm ve hoşgörüsüzlük hepsinden bir parça olacaktır.l'egoismo e l'intolleranza farebbero parte della diagnosi?
Egoizm ve hoşgörüsüzlük hepsinden bir parça olacaktır.l'intolérance, feraient partie d'un diagnostic?
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Ah oui?
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Da, păi... sunt celebră pentru intoleranţa mea.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur. Hayattan beklentilerin nedir? Doğru iç çamaşırı giyen bir erkek dışında.و ماذا تريدين بالحياة بالإضافة للرجل الذي يرتدي الياب الداخلية الصحيحة؟
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Hírhedten türelmetlen vagyok.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.- Ik sta bekend om mijn intolerantie.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.Sí, bueno...soy conocida por mi intolerancia.
- Evet, hoşgörüsüzlüğüm meşhurdur.- Sim, bem... ...sou famosa pela minha intolerância.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Det er et land, der tolerer andre. Der er mennesker og mad i overflod.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Es un buen país, tolerante, con abundancia de gente y comida.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Ett bra land som tolererar andra. Det finns överflöd av människor och mat.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.É um belo país, muito tolerante, com abundância de gente e de comida.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Se on hieno maa ja suvaitsevainen. Siellä on paljon ihmisiä ja ruokaa.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.To ładny kraj, otwarty na innych, dużo ludzi, mnóstwo jedzenia.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Un buon paese, dove si tollerano gli altri, e dove ci sono persone e cibo in abbondanza.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Είναι ωραία χώρα, ανεκτική προς τους άλλους, με αφθονία σε ανθρώπους και τροφή.
Güzel bir ülke, başkalarına hoşgörülü, çok insan ve bol yiyecek var.Это хорошая страна, там терпимы к другим, там много людей и пищи.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Ainda se encontra no meu limiar de tolerância.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.-Jag kan fortfarande tolerera dig.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.- Jeg kan stadig tolerere dig.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Mieści się pan w moich standardach.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.-Olet sietokykyni rajoissa.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Rientra ancora nel mio livello di tolleranza.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Sigo teniendo paciencia con usted.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Είστε ακόμη εντός των ορίων αντοχής μου.
Hala hoşgörü sınırlarım içindesiniz.Я всё ещё могу вас терпеть.
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.con ogni umiltà, mansuetudine e pazienza, sopportandovi a vicenda con amore
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.cu toată smerenia şi blîndeţa, cu îndelungă răbdare; îngăduiţi-vă unii pe alţii în dragoste,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.en toute humilité et douceur, avec patience, vous supportant les uns les autres avec charité,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.kaikessa nöyryydessä ja hiljaisuudessa ja pitkämielisyydessä kärsien toinen toistanne rakkaudessa
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.모든 겸손과 온유로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 용납하고
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.med all ödmjukhet och allt saktmod, med tålamod, så att I haven fördrag med varandra i kärlek
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.med all ydmykhet og saktmodighet, med langmodighet, så I tåler hverandre i kjærlighet,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.med al Ydmyghed og Sagtmodighed, med Langmodighed, så I bære over med hverandre i Kærlighed
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.mit aller Demut und Sanftmut, mit Geduld, und vertraget einer den andern in der Liebe
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.phải khiêm nhường đến điều, mềm mại đến điều, phải nhịn nhục, lấy lòng thương yêu mà chìu nhau,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.phải khiêm_nhường đến_điều , mềm_mại đến_điều , phải nhịn_nhục , lấy_lòng thương_yêu mà chìu nhau ,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.s celou pokorou a krotkosťou, so zhovievavosťou znášajúci sa navzájom v láske,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.Se vší pokorou, tichostí, i s snášelivostí, snášejíce se vespolek v lásce,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.Teljes alázatossággal és szelídséggel, hosszútûréssel, elszenvedvén egymást szeretetben,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.Wees nederig en vriendelijk; heb geduld met elkaar en verdraag elkaar vol liefde.
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.Ze wszelaką pokorą i cichością, i z nieskwapliwością, znosząc jedni drugich w miłości,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.z vso ponižnostjo in krotkostjo, s potrpežljivostjo, prenašajoč se med seboj v ljubezni,
Her bakımdan alçakgönüllü, yumuşak huylu, sabırlı olun. Birbirinize sevgiyle, hoşgörüyle davranın.μετα πασης ταπεινοφροσυνης και πραοτητος, μετα μακροθυμιας, υποφεροντες αλληλους εν αγαπη,