Bugün yerel komünün ofislerini ve hizmetlerini barındırmaktadır.[1][2]Today it houses the offices and services of the local commune.[1][2]
Ayrıca Hutt Valley Hattı üzerindeki Heretaunga Tren İstasyonu banliyöde hizmet vermektedir.The Heretaunga Railway Station on the Hutt Valley Line serves the suburb.
Hizmetler; aynı, bir veya iki günlük teslimatı ve müzik ve video aboneliğini içerir.Services include same, one or two-day delivery and streaming music and video.
Başkan George Washington tarafından 1790 yılında atanmış, öldüğü 1799 yılına kadar hizmet etmiştir.He was appointed by President George Washington and served from 1790 until his death in 1799.
Ama aynı zamanda, efendinin tüm emirlerine tam tersi olarak hizmet edecektir.But at the same time they will serve all the orders of master as vice versa.
Kütüphane, uluslar arası kitap alışverişi için bir hizmet sunmaktadır.The library provides a service for international book exchange.
Yerel hükümdarın emriyle bazı Hıristiyanlar sürgün edilmeden önce sadece altı ay hizmet etti.He only served for six months before some Christians were banished by the decree of the local ruler.
Hydra ve kardeş gemileri Yunan Donanması'nda önemli hizmet gördü.Hydra and her sisters saw heavy service with the Greek Navy.
Azerspace-2, Azercosmos'un hizmet alanını genişletmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır.Azerspace-2 has been designed in order to help Azercosmos to expand its service area.
Azerspace-2 dijital yayın, veri iletimi ve diğer hizmetleri sağlayacaktır.Azerspace-2 will provide digital broadcasting, data transmission and other services.
Azersat'ın sunduğu hizmetler şunları içerir: [ alıntı gerekli ]Services offered by Azersat include:[citation needed]
Motorlar 12,500 olarak sınıflanmış ancak gemi hizmetteyken yalnızca 11,530 üretebilmişti.This was sufficient to propel the ship at a top speed of 22.9 knots (42.4 km/h; 26.4 mph).
Önemli sayıda Azerbaycan vatandaşının hizmet verdiği askeri birimler ve oluşumlar:[1]Military units and formations in which significant numbers of Azerbaijani citizens served:[19]
Filo, uzun yıllar Akdeniz'de ana İngiliz savaş gücü olarak hizmet etti.For many years the squadron served in the Mediterranean as the main British battle force there.
2019 yılında Azerbaycan'da 29 yeni okul ve 7 okul hizmete girdi.Last year 29 new schools were put into use in Azerbaijan, as well as 7 schools.
Rusya Kamu Hizmeti Akademisi'nde doktora derecesi.PhD degree in the Russian Civil Service Academy.
Krasheninnikov'un açıklamasına göre, Koekchuch aynı zamanda cariye olarak da hizmet ediyordu.According to Krasheninnikov’s description, the Koekchuch also served as concubines.
Daha sonra Milne, savaşın geri kalanında yarı maaşla hizmet etti.Afterwards, Milne served out the rest of the war on half-pay.
Ayrıca Barclays Capital'da kıdemli danışman olarak hizmet vermektedir.She also serves as a senior advisor to Barclays Capital.
Şehre Grozni Havaalanı tarafından hizmet verilmektedir.The city is served by Grozny Airport.
Psara ve kardeşleri, Yunan Donanması ile uzun süre hizmet gördü.Psara and her sisters saw extensive service with the Greek Navy.
Kuba'da Bakıhanov evi, şu anda onun adını taşıyan bir müze olarak hizmet vermektedir.Bakikhanov house in Quba, currently a museum named after him
Teknoloji Parkı 25,6 hektarlık alanda hizmet vermektedir.Technologies Park provides service in the territory of 25.6 ha.
Şiirlerinin çoğunda Ağrı Dağı, halkının dayanıklılığının bir simgesi olarak hizmet eder.In many of his poems Mount Ararat itself serves as an emblem of the endurance of his people.
Medrese hizmetiOperating as a Madrasa
Birleşik Krallık'ta insanlara hizmet veren on sekiz Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi bulunmaktadır .There are eighteen Alevi Cultural Centres and Cemevis serving people in the UK.
Martha - Bayan Matty'nin hanımına derinden bağlı olan hizmetçisi.Martha – Miss Matty's maid, who is deeply attached to her mistress.
Kraliçe Alexandra'nın İmparatorluk Askeri Hemşirelik HizmetiQueen Alexandra’s Imperial Military Nursing Service.
1902 ve 1918 tarihli bu hizmetler kraliyet sponsorluğuna sahipti.These services dated to 1902 and 1918, and enjoyed royal sponsorship.
Beşinci baskı, Species Plantarum'u (1753) tamamlayıcı bir cilt olarak hizmet etti.The fifth edition served as a complementary volume to Species Plantarum (1753).
Uzmanları Bağdat'ta çeşitli fonksiyonlara hizmetlerde bulundu.Its experts served several functions in Baghdad.
Rambler Media Group'a ait çeşitli alanlarda hizmet veren internet siteleri:It is complemented by a number of other Rambler Media Group owned web properties including:
1961'de, TF33 ile çalışan Boeing B-52H Stratofortress hizmete girdi.In 1961, the TF33 powered Boeing B-52H Stratofortress entered service.
Altair ay iniş aracı için ana itme motoru olarak hizmet etmesi amaçlanmıştı.It was intended to serve as the main propulsion engine for the Altair lunar lander.
Şirket başlangıçta Almanya'nın Bavyera eyaletinde 3 rota ile hizmete başlamıştır. [1]It was founded to take advantage of Germany opening up its bus market to competition in 2013.[7]
Aynı zamanda Londra'dan Avrupa ana karasına hizmetlerine yeniden başladı. [1]At the same time it resumed its services from London to mainland Europe.[37]
Çıkıntılar ayrıca iş parçalarının konumlandırılması için bir araç olarak da hizmet edebilir.The projections can also serve as a means of positioning the workpieces.
Her fakültenin kendi bilgisayar merkezi, kütüphanesi ve eğitim hizmetleri ofisi vardır.Each faculty has its own computer center, library and education services office.
Bu uygulamanın, Huawei'nin mobil hizmet yönetiminde belirtilmemiş izinleri kullandığı fark edildi.The app was found to use undocumented permissions within Huawei's mobile device management APIs.
Şimdi her iki okula da hizmet veriyor. [1] [2]It is now served both schools.[12][13]
Banyolar oyun boyunca kaydetme noktaları olarak hizmet eder ve evin en güvenli kısımlarıdır.The game has about nine chapters that each tell the story from each of the characters' perspective.
Nexus cihazların aksine bu cihazda FM radyo ile radyo hizmetleri bulunmaktadır.[1][2]Radio services are also provided, unlike a Nexus, with an FM radio.[1][2]
Cihaz, Huawei'nin bulut hizmeti sayesinde 16 GB'a kadar çevrim içi depolama alanı destekler.[1]With Huawei's cloud service, the phone can support up to 16 GB of storage online.[5]
Oba, birey için karakter okulu gibi hizmet eder. [ a ]While Beaver lodges have no leader structure, Cub sixes have a sixer and seconder.
Vaynah halkları, belirli ağaç türlerine hizmet etmek için birçok ritüel geliştirdi.Vainakh peoples developed many rituals to serve particular kinds of trees.
Tepegöz, Sela'nın sadık hizmetkarı. Pkharmat'ı Kazbek Dağı'nın zirvesine zincirledi."Turpal always roamed free, grazing among seven mountains, and drinking sea-water."[8][15][16] Uja.
Yüksek tabanlı hafif raylı araçlar ile hizmet veriyordu.It was served by high-floor light rail vehicles.
Sistem çoğunlukla şehrin eski bölgelerine hizmet ediyor.The system serves mostly the old parts of the city.
Semte, Buenos Aires Metrosu'nun D ve H Hatlarından hizmet veriyor.The neighborhood is served by Line D and Line H of the Buenos Aires Underground.
Wood Badge eğitim ekibinin parçası olarak hizmet veren Wood Badge Sahipleri'ne ek boncuklar verilir.Additional beads are awarded to Wood Badgers who serve as part of a Wood Badge training team.
Netflix yayın hizmeti tarafından yayınlandı.It was released by the streaming service Netflix.
Aktif hizmetten emekli olduğunda kendisini bilimsel uğraşlara adadı.Having retired from active service, the elderly statesman dedicated himself to scholarly pursuits.
Amazon Pay, Amazon'a ait çevrimiçi ödeme hizmetidir.Amazon Pay is an online payments processing service that is owned by Amazon.
Hizmetten çıktıktan sonra çoğu Moskova'ya gitti.After release from service, most would leave for Moscow.
Maury ayrıca uluslararası bir deniz ve kara hava durumu hizmeti kurmak istedi.Maury also called for an international sea and land weather service.
Matematiğin tüm alanını kapsayan büyük bir uluslararası inceleme hizmetidir.It is a major international reviewing service which covers the entire field of mathematics.
Villa Devoto, FC Urquiza ve FC San Martín banliyö demiryolu hatları ile hizmet vermektedir.Villa Devoto is served by the FC Urquiza and FC San Martín commuter railway lines.
1791 yılında 69. Ayak Alayı ile kaptanlığa terfi edilerek hizmette kaldı.He distinguished himself at Toulon (1793), in Egypt (1799–1803) and in South Africa (1805).
Sağlık hizmetleri, sağlık profesyonelleri ve ilgili sağlık kuruluşları tarafından verilmektedir.Health care is delivered by health professionals and allied health fields.
Doktorlar ve diğer sağlık çalışanları bu sağlık hizmetinin bir parçasıdır.Physicians and physician associates are a part of these health professionals.