hizmetçi ile cümle
hizmetçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mary: Rahibin hizmetçisi.侍女 魔王の侍女。
Oteldeki kat hizmetçisini öldürdükten sonra sakinleşir.大旦那が死去した後、旅館の女将となる。
"Hizmetçi", Jules Joseph Lefebvre, 1880.ジュール・ジョゼフ・ルフェーブル『クロエ』1875年。
Şeytanın en sadık hizmetçileri de Semum denir.悪魔界の秩序を重んじる種族で、悪魔族最強と言われる。
Bunu gören hizmetçilerinden biri hemen elinden yumurtayı alır ve elleri yanmış biçimde bırakır.侍女が急いで駆け寄り熱い卵をデナーリスの手から取り上げて火傷をする。
Ardından Shae, hizmetçiyi yakalar ve ona söylerse boğazını keseceğini belirtir.シェイは侍女に廊下で追い付いて、人に話したら命を奪うと脅す。
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.3人の女性が花になりました。
Hazel yeni Baxter ailesinin hizmetçisi olarak kalır.黑兹尔是小康家庭巴克斯特家的女佣。
Beverly ortadan kaybolmadan önce onu yatılı hizmetçi olarak tutar.在為柊家工作前、曾以見習管家的身份為派特莉亞工作過。
April'ı Valeria, evinde hizmetçi olarak çalıştırmaktadır.她留在了丹羽家中做他們的女僕。
Otelin hizmetçisi yalnızların ajanıdır.前職是酒店人員。
Bunlardan çoğu zanaatçı ve büyük malikanelerde hizmetçiydi.故此大多數的女管家都是出身較好的女僕。
Yine de, il Salaino 30 yıl boyunca yoldaşı, hizmetçisi ve asistanı olarak Leonardo’nun hizmetinde kalmıştır.然而過了30年，沙萊仍舊是達文西的同伴、僕人兼助手。
Son gününde, Domitian kendini rahatsız hissediyordu ve birkaç kez hizmetçiye saatin kaç olduğu sordu.失业期间，王甲乙多次躲在厕所内痛哭，幸而在母亲鼓励下，找到几份兼差工作。
Çok güzel bir kadındı, sonuç olarak hizmetçilik işini kapmıştı.她在面試表現出色，得到了這份工作。
Pansiyonda hizmetçilik yapan üçüncü kadındır.在辦公室當接待的嬸嬸。
Bunların dışında: Hemşire hizmetçi Mutfak hizmetçisi Hanımın hizmetçisi신하연 : 임 간호사 역 보건소 간호사.
Hizmetçinin elinden aldığı mektubu gösterir.선생의 부인이 받으신 그녀의 편지는 나에게 보낸 것이었습니다.
Hizmetçi, beyaz kadına bakmaktadır.그녀는 백악관의 여주인 노릇을 하였다.
Hizmetçi durumu lidere anlatır.또한 차장은 총장을 보좌한다.
Şeytanın en sadık hizmetçileri de Semum denir.악한 사람의 적수도 사탄이라 한다.
Miras olaylarında hizmetçisi kargaşa çıkardı.그때 집주인의 아내가 해산을 하고 있었다.
Hansel'i bir kafese kapatır ve Gretel'i hizmetçi yapar.마녀는 헨젤을 우리에 가두었고 그레텔을 하녀로 삼는다.
Adile (Nesime Alış tarafından canlandırılan), Atahan konağının hizmetçisi.배누리 : 잔실 역 (아역 조민아) 무노비(巫奴婢), 도무녀 장씨의 신딸.
Hizmetçi kadın dışında hepsi, ziyaretçi gittikten sonra, kendilerini nasıl hissettiklerini itiraf ederler.כאשר האורח עוזב, כולם, למעט העוזרת, מתוודים בפניו על רגשותיהם.
Eski Filistin Arapların, yani hizmetçilerin; yeni Filistin ise tüm güzelliği ve ihtişamıyla Yahudilerin.פלשתינה מחולקת: הישנה לערבים, היינו למשרתים, והחדשה, על כל יופיה והדרה, ליהודים.
Aparicio, hizmetçi olarak çalışan bekar bir anne tarafından büyütüldü.אפאריסיו גודלה על ידי אם חד הורית שעבדה כעוזרת-בית.
Araplar çok fakirdir, kendi ülkelerinde; ata topraklarında hizmetçi konumuna düşmüşlerdir.הערבים, כך כתב בהתייחסו לפלשתינה, עניים מרודים במולדתם, ומעמדם - מעמד משרתים בארץ אבותיהם.
Son gününde, Domitian kendini rahatsız hissediyordu ve birkaç kez hizmetçiye saatin kaç olduğu sordu.זמן-מה לאחר מכן שבה הנסיכה וביקשה מים, ושוב סירבה המשרתת לשרת אותה.
Ahmet'lerin hizmetçisi.אחד המשרתים של גייל.
Biff de onların hizmetçisidir.רביירה היא המטפלת שלו.
Yaşlı, hizmetçiyi yanına çağırdı.מחלה, המשרתת שלה, מצטרפת אליה.
Hizmetçi konumundaki cariyeler ve padişahın eşi durumundaki cariyeler.במרחב המימי שוכנות הנקבות בנחלת הזכר השליט.
Örneğin, "Can tümceden aziz", "Hizmetçi kırarsa şuç, hanım kırarsa kaza".דוגמה: ע' = "עוזר", מ' = מטר, גב' = גברת.
Sabah, hizmetçisi onu Londra, Green Street'teki evinde asılmış olarak buldu.Същата сутрин икономът му го намира обесен в гардероба му в дома му на Green Street в Лондон.
Son gününde, Domitian kendini rahatsız hissediyordu ve birkaç kez hizmetçiye saatin kaç olduğu sordu.В своя последен ден, Домициан е неспокоен и няколко пъти пита слугата си колко е часа.
Braun'a maaş bağlayan Hitler ona ayrıca bir Mercedes, bir şoför ve bir hizmetçi bağladı.Той ѝ осигурява също един Мерцедес, шофьор и прислужница.
Ahmet'lerin hizmetçisi.Икономът на Джекил.
Karısının oda hizmetçisi olan Emilia hemen yatak odasına girmiştir.Задбудоара на императрицата се намира нейната спалня.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.В миналото девиците били сравнявани с цветя.
Kısa bir süre sonra bir hizmetçi, babasının az önce öldüğünü bildirdi.Скоро след това до поета стигнало известие, че тя е умряла.
Henüz 12 yaşındayken Fatinelli ailesinin evinde hizmetçi oldu.Sa 12. godine postaje sluškinja obitelji Paganoa di Fatinelli.
Hizmetçi, beyaz kadına bakmaktadır.Mladu misu služio je u Belcu.
April'ı Valeria, evinde hizmetçi olarak çalıştırmaktadır.Haruko se pak zaposlila kod njegove kuće kao sobarica.
Halide, pansiyonun hizmetçisi.Vuković, domaćica.
Mulisch Annesi'ni pek göremediği için evin hizmetçisi Frieda Falk tarafından yetiştirildi.Najviše ga je odgajala sobarica njegovih roditelja, Frieda Falk.
Son gününde, Domitian kendini rahatsız hissediyordu ve birkaç kez hizmetçiye saatin kaç olduğu sordu.U tih 12 godina obitelj Žirinovski doživjela je puno neugodnih trenutaka jer je očuh često dolazio pijan kući.
Biff de onların hizmetçisidir.Helene - slúžka.
Ev hanımıdır; ancak evdeki bütün işleri robot hizmetçisi Rosie yürütür.Hoče biti gospodar v hiši in vsa gospodinjska dela prepušča Marjeti.
Köylü kökenli bir aileden geliyordu; annesi hizmetçi, babası kasaptı.Preprost kmet in pozneje občinski sluga je bil njegov oče.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi.Tedaj so prišla dekleta in gospe prinesla rože.
Son gününde, Domitian kendini rahatsız hissediyordu ve birkaç kez hizmetçiye saatin kaç olduğu sordu.Paskutinę dieną jis buvo sutrikęs ir kelis kartus klausė berniuko kiek yra valandų.
Çok güzel bir kadındı, sonuç olarak hizmetçilik işini kapmıştı.Mergaitė gyveno gerai, bet paskui jai kažkas atsitiko.
Karakter hayvanlardan nefret eder ve onları hizmetçi olarak ya da mobilya gibi kullanmayı tercih eder.Jie tiki, jog yra kilę iš šio gyvūno ir garbina tigrę motiną kaip savo pramotę ir globėją.
Hizmetçi durumu lidere anlatır.Lyderio akmuo – suteikia turėtojui vadovo savybių.
Hizmetçi "Bu çiçekler yeni geldi."Otse läbi lillede.
Mary: Rahibin hizmetçisi.Raamatukoguhoidja on Maret Rätsep.
Bunun yanında Aida'yı da nişanlısı Prenses Amneris'in yanında hizmetçi olarak çalıştırmaya karar verir.Radames otsustab kinkida Aida printsess Amnerisele toatüdrukuks, kuid mitte teda isiklikult külastada.
Hizmetçi, beyaz kadına bakmaktadır.Terroristid vallutavad Valge Maja.
Halide, pansiyonun hizmetçisi.Tädi Meeri, invaliididekodu elanik.