23 Nisan 1945'e kadar, Hitler için orada bekçi olan yaklaşık 30 üyeye komuta etti.Al 23 aprile 1945, comandava circa 30 uomini posti alla guardia di Hitler.
Adolf Hitler'e benzemektedir.Il suo aspetto appare molto simile a quello di Adolf Hitler.
18 Temmuz - Hitler'in Mein Kampf (Kavgam) birinci cildi çıktı.18 luglio - Pubblicazione del primo volume del Mein Kampf di Hitler.
22 Nisan 1945'te Adolf Hitler Weidling'in idam mangası tarafından idam edilmesini emretti.Il 22 aprile 1945 Hitler ordinò che Weidling fosse condotto davanti al plotone di esecuzione.
29 Şubat 1932'de SS-Bgleitkommando, Hitler için genel koruma sağlamak üzere kuruldu.Il 29 febbraio 1932, venne formato l'SS-Begleitkommando per fornire protezione personale a Hitler.
1940'tan 1941'e kadar Hitler'in SS nöbetçi subayı oldu.Fu l'aiutante delle SS di Hitler dal 1940 al 1941.
Wünsche Kasım 1932 yılında Hitlerjugend (Hitler Gençliği)'ne katıldı.Nell'aprile 1932 entrò nella sezione aeronautica della Hitler-Jugend (Gioventù hitleriana).
Polonya'ya saldırma niyetindeki Hitler'in öncelikle Çekoslovakya'yı bertaraf etmesi gerekiyordu.Hitler, che puntava alla guerra con la Polonia, necessitava di eliminare prima la Cecoslovacchia.
1945 başlarında Bormann ve Alman lider Adolf Hitler'in Berlin'deki Führerbunker'e eşlik etti.Nei primi mesi del 1945, accompagnò Bormann e Adolf Hitler nel Führerbunker a Berlino.
Blondi (1941 - 29 Nisan 1945), Adolf Hitler'in dişi Alman çoban köpeği.Blondi (1941 – 30 aprile 1945) era il cane da pastore tedesco di Adolf Hitler.
Daha sonra Hitler ve Eva Braun evlendiler.Germania: Adolf Hitler ed Eva Braun si sposano.
Adolf Hitler hayranıydım.Adolf Hitler ammirava l'Impero britannico.
1945 yılında Albrecht, Hitler'e yardımcı olarak görev yapacağı Führerbunker'de vakit geçirdi.Nel 1945, Albrecht trascorse molto tempo nel Führerbunker servendo sempre come aiutante di Hitler.
Adolf Hitler iktidara gelene kadar, birkaç ay içerisinde kitap çok ilgi gördü.Preso il potere dopo qualche mese, Adolf Hitler li graziò nel lasso di poche settimane.
1933'te Hoffmann Reichstag'a seçildi ve 1938'de Hitler ona Profesör unvanı verdi.Nel 1933 fu eletto al Reichstag (istituzione) e nel 1938 Hitler lo nominò "professore".
Münih'te hastaneye kaldırıldı, burada Hitler onu sık sık ziyaret etti.Sopravvisse al tentativo di suicidio e fu ricoverata in ospedale a Monaco, dove Hitler la visitava spesso.
RSD şefi olarak, Rattenhuber, Hitler'in alan merkezinin güvenliğinden sorumlu oldu.Rattenhuber era responsabile per la sicurezza dei quartieri generali di Hitler.
Eva Hitler (Eva Braun), Adolf Hitler'in eşi.Eva Braun, compagna di vita di Adolf Hitler.
Martin Bormann tarafından 1941'de bir hediye olarak Hitler'e verildi.Venne regalata al Führer da Martin Bormann nel 1941.
Adolf Hitler 1933'te Almanya'da iktidara geldi.Nel 1933 salì al potere in Germania Adolf Hitler.
Benim vicdanım Adolf Hitler'dir.Voce principale: Adolf Hitler.
Birisini karşılamak için Hitler selamını vererek Heil Hitler demek Nazi Almanyası'nda gelenekseldi.Quando si incontrava qualcuno era consuetudine in Germania dare il saluto nazista con le parole "Heil Hitler".
Hitler'e göre Çekler Südet Almanlarını katlediyorlardı.I cechi, come sosteneva Hitler, stavano deridendo i tedeschi dei Sudeti.
Hitler ona Geli der; o da Hitler'e Alfi Dayı derdi.Gli studenti amavano Holmes e lo chiamavano “zio Oliver”.
Diğer sekreterlerle Hitler'in günlük akışına alışmak durumundaydılar.E se si fossero abituati al dominio di Hitler nel frattempo?
Ancak Hitler’den sonrasında pek ses çıkmaz.Noi non dimentichiamo le atrocità di Hitler, vero?
Bomba patladı fakat Hitler hâlâ yaşıyordu.Hitler era morto, ma la battaglia di Berlino continuava.
Hitler'in baş emir subayı olarak Burgdorf, Mareşal Erwin Rommel ölümünde önemli bir rol oynadı.Grazie a tale posizione svolse un ruolo di primo piano nella morte del Feldmaresciallo Erwin Rommel.
İkinci Dünya Savaşı'nın başında Alman lider Hitler için kalıcı bir karargâh inşa edilmedi.All'inizio della seconda guerra mondiale non esisteva un quartier generale specifico per il Führer.
Betz, Adolf Hitler'in özel pilot yardımcısıydı ve Hans Baur'un yerine geçmişti.Servì come copilota personale di Hitler e come sostituto di Hans Baur.
Önce Ermenilerin başına geldi, ardından da Hitler harekete geçti" diye cevap vermiştir.Poi arrivarono i Beatles e per fortuna cambiai idea...»
Adolf Hitler'in 1933 yılında iktidara geldiğinde, SS-Verfügungstruppe ve sonra Waffen-SS'e katıldı.Dopo che Adolf Hitler salì al potere si unì alle SS-Verfügungstruppe per poi passare nella Waffen-SS.
Hitler Gençliği üyeleri.Giovani contro Hitler.
İşte Hitler’in yaptığı da buydu.L'uomo che fermò Hitler.
Hitler'in cesedini elden geçirmekle görevlendirildi.A lui fu incaricato di prendersi cura dei resti di Hitler.
4 Şubat 1938'de Hitler'in kurmay subay sekreteri Ilse Borchert ile evlendi.Sposò Ilse Borchert, una delle segretarie dello staff di Hitler il 4 febbraio 1938.
Ve Hitler iktidara geldikten sonra bunu uygulamıştır.Hitler poté così instaurare la dittatura.
Ohnesorge 1920 yılında bazen Adolf Hitler ile bir araya geldi ve iyi arkadaş oldu.Nel giorno di Ognissanti del 1904 incontrò Adolf Hitler e diventò subito suo amico.
Henrik Eberle, Matthias Uhl (ed.), Hitler Kitabı, s.Henrik Eberle e Matthias Uhl (a cura di), Il Dossier Hitler, UTET, 2005.
En son ceza Hitler tarafından gerçekleştirildi.L'ultima vittoria di Hitler.
Adolf Ziegler, Hitler’in favori ressamıdır.La vedova allegra era l'operetta preferita di Adolf Hitler.
Parça, daha sonra grubun en büyük hitlerinden biri haline geldi.È stato senza dubbio, e resta, uno dei grandi del suo tempo.
Hofacker'ın amacı Hitler'i devirmekti.Valkyrie - Tentativo di uccidere Hitler.
Adolf Hitler'in vejetaryenliği, vejetaryenlik konusu altında çok kez tartışılmış konulardan birisidir.Le credenze religiose di Adolf Hitler sono state oggetto di un'accesa discussione tra gli storici.
Bu çalışmalar boşa çıkmadı ve Hitler iktidara geldi.Le posizioni tedesche crollarono in fretta e Hitler riluttante dispose il ritiro.
Canaris'in suikaste karıştığına hükmeden Hitler, bu teşkilatı SS örgütünün bünyesine katmıştır.L'efficacia di Lange nell'organizzare queste uccisioni era stimata dalla gerarchia SS.
Hitler Gençliği'nin Okul Grupları Yöneticisi oldu.Ha assunto la vicepresidenza dell'associazione Jeunesses musicales de France.
Nasyonal sosyalizm ve Hitler hakkındaki tartışmalar günümüzde de halen devam etmektedir.I rapporti tra fascismo e nazionalsocialismo fino all'andata al potere di Hitler.
Hitler'in de bu fikre olumlu bakması olağandır.Sembrava che Hitler ne avesse una buona opinione.
Kim Hitler'i seçerse, savaşı seçer."Era un tentativo per dissuadere Hitler dalla scelta della guerra come opzione.
Hitler cepheden uzaklaştığı anda arkadaşlarının olduğu bölgeye bomba düşer ve arkadaşlarının hepsi ölür.Mentre Lin esce di casa una bomba scoppia nell'abitazione e la sua amica muore.
22 Eylül - Hitler'in emri, "Sankt Peterburg, yeryüzünden silinmelidir."22 сентября: Гитлер заявляет, что «Санкт-Петербург должен быть стёрт с лица Земли».
1933'te William Patrick Hitler, amcasının iktidara gelmesinden yararlanmak için Almanya'ya döndü.В 1933 году Уильям Патрик Гитлер приехал в Германию в попытке воспользоваться влиянием дяди.
Yanında Hitler'in vasiyetinin bir kopyasını taşıyordu.Вместе с ним, в руках американских спецслужб оказалась и копия завещания Гитлера.
Adolf Hitler'e benzemektedir.Имеет внешнее сходство с Адольфом Гитлером.
27 Haziran - Hitler, Kuzey Ordular Grubu Karargâhını ziyaret etti.27 июля: Гитлер наносит визит в группу армий «Север».
30 Nisan - Hitler intihar etti.30 апреля в середине дня Гитлер покончил жизнь самоубийством.
RSD şefi olarak, Rattenhuber, Hitler'in alan merkezinin güvenliğinden sorumlu oldu.Раттенхубер, как руководитель RSD, непосредственно отвечал за обеспечение полевого штаба Гитлера.
Hitler, Bormann'dan hoşlanıyordu ve onu güvenilir buluyordu.Гитлер любил А. Бормана и считал его надёжным работником.
Adolf Hitler'e karşı Alman direnişinin bir üyesiydi.Член немецкого сопротивления против Адольфа Гитлера.