Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Féltem a szegény fickó volt hisztérikus.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Ich fürchtete, der arme Kerl war hysterisch.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Ik vreesde de arme vernieler hysterisch was.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Jag fruktade den stackars RACKARE var hysterisk.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Je craignais le bougre pauvres était hystérique.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Jeg frygtede den fattige stodder var hysterisk.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.그 불쌍한 해를주는가 히스테리했다 두려워했다.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.M-am temut distrugător săraci a fost isteric.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Pelkäsin köyhien kaveri oli hysteerinen.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Temevo il seccatore poveri era isterica.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Φοβόμουν τους φτωχούς blighter ήταν υστερική.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Страхувах се, бедните нехранимайко е истерична.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Я боявся бідний губитель була істерика.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.Я боялся бедный губитель была истерика.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.لقد تخوفت من تلف الفقراء في حالة هستيرية.
Ben yoksul herüf histerik korkuyordu.彼は床一面によろけるようになった。
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.A non-teista mindezt megteszi, azonban az ateistával szemben nem vált ki hisztérikus, fóbiás reakciókat.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.비신론자는 이 개념을 포용할 수 있으면서도 무신론자와는 달리 공포심이나 히스테릭한 반응을 일으키지 않죠.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz."Ne-teist" bo zato dovolj, ampak za razliko od "ateist" ne povzroči istega fobičega, histeričnega odziva.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz."Nie-teista", w przeciwieństwie do "ateisty", nie wywołuje takiej samej fobii, histerycznych reakcji
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz."Non-teista" contempla tutto questo, ma a differenza di "ateo" non ha le stesse reazioni isteriche, fobiche.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.Slovo ne-teista spĺňa všetko toto, ale narozdiel od slova ateista, nemá tú istú panickú, hysterickú odozvu.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.Μη-θεϊστής κάνει για όλα αυτά, αλλά σε αντίθεση με τον άθεο, δεν έχει την ίδια φοβική, υστερική αντίδραση.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.Термін нетеїзм все це в собі містить, а от, на відміну від атеїзму, на нього не реагують відразливо-істерично.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz."לא-תאיסט" יתאים לכל זה, אך בשונה מ"אתאיסט", הוא לא מעורר אותן תגובות פוביות והיסטריות.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz."לא-תאיסט" יתאים לכל זה, אך בשונה מ"אתאיסט", הוא לא מעורר תגובות פוביות והיסטריות דומות.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.كلمة غير-موحد ستدل على كل ذلك على خلاف كلمة موحد.. التي غالبا يصاحبها ردود أفعال تتسم بالخوف والهلع.
"Dinsiz" bu anlamları karşılamaya yeter; ama ateist kelimesinin aksine korku ve histeriyle karşılanmaz.ヒステリックな恐怖を引き起こすこともなく すべてうまく働くでしょう しかし実を言えば もう一つの選択肢は あえて「無神論」という言葉を使い
Geçmiş otuz-kırk yıl içinde yasalaşan tasarılara baktığında... sosyal histeri denen bir şey var.¿Qué piensas?
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Chi ci sarà per me se faccio un incidente d'auto?" "Chi ci sarà per me se mi ammalo di cancro?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Cine va fi alături de mine dacă am un accident de mașină? Cine va avea grijă de mine dacă am cancer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Hvem vil være der for mig hvis jeg er i en bilulykke? Hvem skal pleje mig hvis jeg får kræft?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kdo bo prišel, če me bo zbil avto? Kdo bo skrbel zame, če bom imela raka?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti.Kdo se o mě postará, když dostanu rakovinu?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Ki lesz ott nekem, ha autóbalesetbe kerülök? Ki fog gondoskodni rólam, ha esetleg rákos leszek?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."제가 만약 교통 사고로 박살난 차에 있다면 누가 내곁에 있어 줄까요?" "암에 걸린다면 누가 절 돌봐줄까요?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kto będzie przy mnie, jeśli ulegnę wypadkowi? Kto się mną zaopiekuje, jeśli zachoruję na raka?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Kto mi pomôže, ak by som mala autonehodu? Kto sa o mňa postará, ak by som dostala rakovinu?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Liệu ai có thể ở bên cạnh em khi em bị tai nạn xe ô tô? Ai sẽ chăm sóc nếu em bị ung thư?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."¿Quién va a estar para mí si tengo un accidente automovilístico? ¿Quién me va a cuidar si me da cáncer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Vem kommer finnas där om jag är med om en bilolycka? Vem kommer ta hand om mig om jag får cancer?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Wer wird für mich da sein, wenn ich einen Autounfall habe? Wer wird mich versorgen, wenn ich Krebs habe?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Wie is er voor me als ik een auto-ongeluk krijg? Wie zal er voor me zorgen als ik kanker krijg?
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Ποιος θα μου σταθεί εάν εμπλακώ σε ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα; Ποιος θα με φροντίσει εάν έχω καρκίνο;
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Кой ще се погрижи за мен, ако попадна в катастрофа?" "Кой ще се погрижи за мен, ако имам рак?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."Хто допоможе мені, якщо я потраплю в автокатастрофу? Хто подбає про мене, якщо я матиму рак?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."מי יהיה שם בשבילי אם אהיה בתאונה דרכים? מי יטפל בי אם יהיה לי סרטן?"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti."من سوف يكون بجانبي إن تعرضت إلى حادث سيارة؟ من سوف يهتم بي إن أصابني سرطان؟"
Kanser olursam benimle kim ilgilenecek?" derken neredeyse histerikti.ガンにかかったら誰が面倒を 見てくれるって言うの？」 その瞬間 「私がするわ」と言いたいのを
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.Brott. Under Nixons tid var brott det stora ämnet för masshysteri
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.El crimen, en los tiempos de Nixon, el crimen fue el gran tema de histeria.
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.I crimini al tempo di Nixon erano il principale problema di isteria sociale.
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.Kejahatan, kejahatan waktu Nixon adalah masalah histeria sosial yang besar.
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.Le crime.
Mesela Nixon döneminde sosyal histeri suça odaklanmıştı.Престъпността беше първата голяма обществена паника при управлението на Никсън.
Psikolog bakış açısından, onun depresyon ve histeri onun travma sonrası tuhaf şekilde çoğaldığını var.Do ponto de vista de um psicólogo, sua depressão e histeria surgiram de uma forma peculiar após seu trauma.
Psikolog bakış açısından, onun depresyon ve histeri onun travma sonrası tuhaf şekilde çoğaldığını var.מנקודת מבטו של פסיכולוג, הדיכאון וההיסטריה שלו צץ בדרך מוזרה אחרי הטראומה שלו.
Psikolog bakış açısından, onun depresyon ve histeri onun travma sonrası tuhaf şekilde çoğaldığını var.من وجهة نظر علم النفس، والاكتئاب له والهستيريا ظهرت بطريقة غريبة بعد الصدمة له.
Psikolog bakış açısından, onun depresyon ve histeri onun travma sonrası tuhaf şekilde çoğaldığını var.彼の外傷後の独特の_のように生まれている。 表面的には、