Ben, birinin omzuma hafifçe vurduğunu hissettim.I felt somebody pat me on the shoulder.
Onun için sempati hissettim.I felt sympathy for him.
Onun huzurunda utangaç hissettim.She felt shy in his presence.
O, "Ben hasta hissettim ama iyiyim." dedi.He said, "I felt ill, but I am all right."
Sanki onun benimle karşılaşmaktan çekindiğini hissettim.I felt as if he shrank from meeting me.
Beni sıcak karşıladılar, bu yüzden evimde gibi hissettim.They welcomed me warmly, so I felt at home.
Onun kalbinin hızlı çarptığını hissettim.She felt her heart beating fast.
Ben çok daha rahat hissettim.I felt much more relaxed.
Ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?I felt the house shake a little. Didn't you?
İzlendiğimi hissettim.I felt that I was being spied on.
Ölü gibi hissettim.I felt like I was dead.
Ben dışarıda bırakılmış hissettim.I felt left out.
Ona yardım etmem gerektiğini hissettim.I felt that I should help her.
Evet, ayrıldığımızda kötü hissettim ama hiç uykum kaçmadı.Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it.
Hayatımda ilk defa birine bu kadar bağlandığımı hissettim.It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
Omzumun üzerinde baskı hissettim ve geri döndüm.I felt pressure on my shoulder and turned around.
Hatta daha küçük hissettim.I felt even smaller.
Uyandığımda dinlenmiş ve canlanmış hissettim.When I woke up I felt rested and refreshed.
Kendimi tüy kadar hafif hissettim.I felt light as a feather.
Göğsümde tatsız bir daralma hissettim.I felt an uncomfortable tightness in my chest.
Ben onların çevresinde hantal hissettim.I felt awkward around them.
Hasta hissettim.I felt ill.
Kötü hissettim.I felt bad.
Saatlerce çalıştıktan sonra yorgun hissettim.I felt tired after having worked for hours.
Ben ölecek gibi hissettim.I felt like I would die.
Arabadan indiğimde, daha önce burada olduğumu hissettim.When I got out of the car, I felt like I had been here before.
Onsuz kendimi yalnız hissettim.I felt lonely without her.
Beni öptüğünde bana karşı dürüst olduğunu hissettim.When she kissed me, I felt she was honest with me.
Yukarı kaldırıldığımı hissettim.I felt myself being lifted up.
Dışlanmış hissettim.I felt isolated.
Kendimi hemen biraz daha iyi hissettim.I felt immediately a bit better.
O insanlar arasında kendimi bir serseri gibi hissettim.I felt like an outcast among those people.
Aynı şekilde hissettim.I felt the same way.
O her zaman bir şey saklıyor gibi hissettim.I always felt like she was hiding something.
Derin bir acı hissettim.I felt a deep pain.
Birden Lehçe öğrenmem gerektiğini hissettim.All of a sudden, I realized I must learn Polish.
Kendimi sorumlu hissettim.I felt responsible.
Kendimi aptal gibi hissettim.I felt like an idiot.
Ben gemiden inmek zorunda kaldığımı hissettim.I felt I just had to get off the ship.
Bir şeyin yanlış olduğunu hemen hissettim.I sensed immediately that something was wrong.
Aniden sarsıntı gibi bir şey hissettim.Suddenly I felt something like a jolt.
Kalktığımda sersemlemiş hissettim.I felt dazed when I got up.
Telefonumun cebimde titrediğini hissettim.I felt my phone vibrate in my pocket.
Aldatılmış hissettim.I felt cheated.
Depresyona girmiş hissettim.I felt depressed.
Heyecanlı hissettim.I felt excited.
Korku hissettim.I felt fear.
Mutlu hissettim.I felt happy.
Onu hissettim.I felt it.
Şanslı hissettim.I felt lucky.
Yeniden doğmuş hissettim.I felt reborn.
Üzgün hissettim.I felt sad.
Ben üzgün hissettim.I felt sad.
Tehdit edilmiş hissettim.I felt threatened.
Harika hissettim.I felt wonderful.
Daha iyi hissettim.I've felt better.
Ben suçlu hissettim.I felt guilty.
Kendimi suçlu hissettim.I felt guilty.
Bunun hakkında suçlu hissettim.I felt guilty about it.
Bir damla yağmur hissettim.I felt a drop of rain.