Dolayısıyla, eğer içten davranıyorsak ürettiklerimiz hissettiklerimizdir.在休謨來看，真正重要的是在於我們如何感覺這些行為。
O yüzden de hissettikleri duygu pişmanlık değil, hayal kırıklığıdır.所以我以為我們的失敗，並不能怨人，亦是這個道理。
Michael Fader'ın anlattığına göre: Hepimiz bu boktan sıkıldığımızı hissettik.” 史蒂芬·亨得利说：“我听到这个消息时完全震惊了。
O zaman grubu oluşturmakla iyi ettiğimizi hissettik" demiştir.이원익은 그를 두고 "우리 사위는 재상감이다"라고 하였다.
O yüzden biz de sorumlu hissettik kendimizi.그러니 전 자신을 탓할 수밖에 없습니다.
Hizmetçi kadın dışında hepsi, ziyaretçi gittikten sonra, kendilerini nasıl hissettiklerini itiraf ederler.כאשר האורח עוזב, כולם, למעט העוזרת, מתוודים בפניו על רגשותיהם.
O yüzden biz de sorumlu hissettik kendimizi.במובן הזה אני אחראית רק לעצמי...
O yüzden biz de sorumlu hissettik kendimizi.В това отношение съм отговорна единствено пред себе си.
Bir yandan da ona karşı hissettikleri öfkenin rüyasını görürler.Тя с вълнение си спомня за чувствата си към него.
O zaman grubu oluşturmakla iyi ettiğimizi hissettik" demiştir.Tad smo počeli vjerovati da smo učinili dobru stvar time što smo u sastavu."
Michael Fader'ın anlattığına göre: Hepimiz bu boktan sıkıldığımızı hissettik.Spisovateľ Robert Sabatier vyhlásil: V tento deň všetci smútime.
O yüzden de hissettikleri duygu pişmanlık değil, hayal kırıklığıdır.Sellepärast kahetsus ei ole pelk tunne ega pelk hoiak.
Michael Fader'ın anlattığına göre: Hepimiz bu boktan sıkıldığımızı hissettik.Näiteks solvab ta kõigi kuuldes Anne Undlat, vihjates, et too pole kuigi ilus.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Arról beszéltek, hogy úgy érezték jobban megértik őket a barátaik és a családjuk.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.De berättade att de kände sig bättre förstådda av sin familj och sina vänner.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.De talte om at blive forstået bedre af deres venner og familie.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Hablan de sentirse mejor entendidos por sus familias y amigos.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Họ nói về việc cảm giác được bạn bè và gia đình thấu hiểu hơn.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Ils disaient se sentir mieux compris par leurs amis et leur famille.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.친구들이나 가족들에게 보다 더 잘 이해받을 수 있다고도 했어요.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Sie fühlten sich besser von Freunden und Familie verstanden.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Tvrdia, že nachádzajú viac pochopenia u svojej rodiny a priateľov.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Vorbeau despre faptul că se simţeau mai bine înţeleşi de către prieteni şi familie.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Μιλούσαν για το πώς γίνονταν καλύτερα κατανοητοί από τους φίλους και την οικογένειά τους.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.Те казваха, че се чувстват по-добре разбрани от приятелите и семействата си.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.הם דיברו על כך שחבריהם ובני משפחתם מבינים אותם טוב יותר.
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.وتحدثوا عن احساسهم بتفهم أصدقائهم وعائلاتهم
Aileleri ve arkadaşları tarafından daha iyi anlaşıldıklarını hissettiklerini söylüyorlardı.「痛みや人生最大の困難に
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.설문 조사를 받은 엄마들 중 58%가 외로움을 느낀다고 합니다.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58 percent matiek v prieskume uviedlo, že sa cítia osamelé.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58 procent ankietowanych matek mówi o poczuciu samotności.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58 procent dotázaných žen mluví o tomto pocitu osamělosti také.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58 procent van de bevraagde moeders rapporteren gevoelens van eenzaamheid.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58 Prozent der Mütter, die an einer Umfrage teilnahmen, berichteten von Gefühlen der Einsamkeit.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58% опитаних матерів зізналися, що відчували самотність.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.58% опрошенных матерей признались, что испытывают чувство одиночества
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Ainsi 58% des mères interrogées déclarent-elles souffrir de solitude.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Alisina izkušnja tako ni edina. Kar 58 % vprašanih mater poroča o občutkih osamljenosti.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.A megkérdezett anyák 58 százaléka számolt be a magányosság érzéséről.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Dari para ibu yang kami survei, 58 persen melaporkan rasa kesepian.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Deci 58% din mamele intervievate au spus că au sentimente de singurătate.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.El 58% de las madres encuestadas informaron sentir soledad.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Quindi il 58% delle madri prese in considerazione, riferisce sensazioni di solitudine.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Vậy nên 58% những bà mẹ được hỏi đều cho biết đã trải qua cảm giác cô đơn.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.Άρα το 58 τοις εκατό από μητέρες που μελετήθηκαν αναφέρουν αισθήματα μοναξιάς.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.И така 58% от анкетираните майки споделят чувство на самота.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.אז 58% מהאמהות בסקר דיווחו על רגשות של בדידות.
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.فقد صرحت 58% من الامهات انهن يشعرن بالوحدة
Anketine katılan annelerden %58'i kendilerini yalnız hissettiklerini bildirdi.孤独感を感じています そのうちの67％が 最も寂しい時期は
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Chúng tôi cũng không biết được cảm giác họ như thế nào về nhận thức và nhân dạng.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.우리는 그들이 인식과 정체성에 대해 무엇을 느끼는지도 모릅니다.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Não sabemos ainda. Também não sabemos o que sentem quanto ao reconhecimento e à identidade.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Nie wiemy też, co odczuwają odnośnie swojej tożsamości.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Non sappiamo nemmeno quello che provano circa il proprio riconoscimento e la propria identità.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Nous ne savons pas non plus ce qu'ils ressentent quant à la reconnaissance et à l'identité.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Nu știm nici ce simt ei despre percepție și identitate.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Také ale nevíme jak se cítí ohledně uznání a identity.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.We weten het nog niet. We weten ook niet welke gevoelens ze gaan hebben over erkenning en identiteit.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Wir wissen auch nicht, wie sie sich fühlen in Hinblick auf Wiedererkennung und Identität.
Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.Мы также не знаем, как такие операции влияют на самопознание и идентификацию.