Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Но, аз познавам също себе си, аз чувствам тази виртуална солидарност, ако щете, с всички тях.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.Но я знаю также и по себе, я чувствую этот виртуальный дух единения с ними всеми.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.אבל גם אני מרגיש אחווה קבוצתית עם כולם.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.و لكن انا اعرف نفسي ايضا اشعر بروح العمل الجماعي الافتراضية هذه اذا صح التعبير معهم كلهم
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.みんなとの団結心を感じています 合唱団と近しさを感じています
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Aber jetzt fühle ich mich gerade gut.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Ale obecnie czuję się bardzo dobrze.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Ale teraz sa cítim dobre.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum. Bugün sizinle o hikayeyi paylaşmak istiyorum.Ma oggi mi sento molto meglio, vorrei condividerla con voi oggi.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum. Bugün sizinle o hikayeyi paylaşmak istiyorum.Mas agora estou a sentir-me bem e gostaria de partilhar essa história hoje.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum. Bugün sizinle o hikayeyi paylaşmak istiyorum.Όμως σήμερα νιώθω καλά και θα ήθελα να σας την πω.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Dar, ei bine, mă simt bine acum.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.De most már jól vagyok.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.하지만 지금은 괜찮아요.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Maar goed, ik voel me hier goed nu.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Mais bon, maintenant je m'en sens capable.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Men, just nu mår jag bra.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Men nåja, jeg har det bedre lige nu.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Mutta nyt minusta tuntuu, että voin kertoa sen.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Nhưng thôi, bây giờ tôi cảm thấy rất tốt.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Pero ahora me siento mejor.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Tapi, saya merasa baik-baik saja sekarang.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Але сьогодні я почуваюсь добре.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Но - е, сега се чувствам добре.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.Но ладно, я чувствую себя сейчас хорошо.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.אבל עכשיו אני מרגיש בסדר,
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.لكن حسناً، أشعر بتحسن الآن.
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.今日はその話をしたいと思います
Ama şuanda sadece çok iyi bir eğlendirici olduğumu hissediyorum.Aber ich fühle, dass ich derzeit nur ein guter Entertainer bin.
Ama şuanda sadece çok iyi bir eğlendirici olduğumu hissediyorum.Ale cítím, že právě teď jsem prostě jen dobrý bavič.
Ama şuanda sadece çok iyi bir eğlendirici olduğumu hissediyorum.Αλλά νιώθω απλά ένας καλός διασκεδαστής προς το παρόν.
Ama şuanda sadece çok iyi bir eğlendirici olduğumu hissediyorum.Но я чувствую, что я просто очень хороший артист сейчас.
Ama yapmanız gereken ilk şey, sadece memnun hissediyorum mesafe, eğer bu doğruysa o 2a eşit.Ma la prima cosa da fare è giusto sentirsi soddisfatti che la distanza, se questo è vero, che è uguale a 2a.
Ama yapmanız gereken ilk şey, sadece memnun hissediyorum mesafe, eğer bu doğruysa o 2a eşit.لكن اول شيئ يجب فعله هو ان تشعر بالرضا عن المسافة، اذا كانت صحيحة، حيث ستساوي 2a
Ama yapmanız gereken ilk şey, sadece memnun hissediyorum mesafe, eğer bu doğruysa o 2a eşit.この場合の距離が、 実際に2 a と同じであることを 調べます。 簡単な方法は
Anne, sen her zaman ağabeyimi kayırdın. Ben de öyle hissediyorum.Gdybyśmy podeszli w ten sposób, nie zrobilibyśmy tego przed zachodem słońca.
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!AR: Cítim sa, cítim sa veľmi vítaný v Litve. Ďakujem!
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!AR: Czuję, czuję taki mile widziany tutaj. Dziękuję!
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!AR: Ich fühle, ich fühle mich in Litauen so willkommen. Danke!
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!AR: Ik voel, ik voel mij zo welkom geheten hier in Litouwen. Dank u!
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!AR: Siento, siento ser bienvenido en Lituania. ¡Gracias!
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!Este foarte dragut sa te avem aici. AR: Ma simt, ma simt foarte bine venit in Lituania.
AR:Bence de.Litvanya'da çok iyi hissediyorum.Teşekkürler!АР: Я чувствую, я чувствую такое гостеприимное отношение в Литве. Спасибо!
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Czuję, że zbliżyłem się do swojej rodziny i przyjaciół.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Ich fühle mich Freunden und Familie näher.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Ik voel me dichter bij mijn vrienden en familie.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Jag känner mig närmare min familj och mina vänner.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Jeg føler at jeg er tættere på mine venner og familie.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Je me sens plus proche de mes amis et de ma famille.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.친구들과 가족들이 가깝게 느껴진다.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Közelebb kerültem a családomhoz és a barátaimhoz.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Mă simt mai aproape de prieteni şi familie.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Me siento más cercano a mis amigos y familia.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Mi sento più vicino agli amici e alla famiglia.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Tôi cảm thấy gần gũi hơn với bạn bè và gia đình.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Zblížil som sa s rodinou a priateľmi.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Νιώθω πιο κοντά στους φίλους και την οικογένειά μου.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Чувствам се по-близо до приятелите и семейството ми.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.Я ощущаю больше взаимопонимания с друзьями и членами семьи.
Arkadaşlarıma ve aileme daha yakın olduğumu hissediyorum.אני מרגיש קרוב יותר לחבריי ולבני משפחתי