İyi hissediyorum. [Mooji]: Gönüllü olarak, hiçkimse'yim dedin şimdi.Voluntarily you say, 'Now I am nobody.'
İlginçtir, nasıl olduysa gayet enerjetik hissediyorum. [gülüşler]'Strangely, I feel quite energetic somehow.'
Merak hissediyorum, ve hayranlık duyuyorum ama bazen de ümitsiz hissediyorum.I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
Bulduğum bütün o kuvvetle hissediyorumFilled with all the strength I found
Ve ben kendimi çok ayrıcalıklı hissediyorum Maldivlerde karşıma çıktığı için.And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
İlk öpücüğünüzün yakında geleceğini hissediyorum.I have a feeling your first kiss is coming soon.
Kendimi kötü hissediyorum.I feel sorry.
Ama ben kendimi ondan aşk mektubu yazmasını isteyen... ...Christian'a yakın hissediyorum.But I sympathized with Christian Who asked him for the love Ietters.
Çok kötü hissediyorum, hasta ve acılar içindeyim.I feel too bad, I'm feelin' mighty sick and sore
Yani, ben şey gibi hissediyorum...I mean, I feel, I feel...
Uçuyorum, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorum, Yalnızca senin için aşka düşüyorumI'm flying high, but I've got a feeling I'm falling falling for nobody else but you
Hey Bay Parson, hazır ol, aşka düşüyormuşum gibi hissediyorumHey Mr. Parson, stand by, for I've got a feeling I'm falling
Uçuyorum, gökteyim, ama bir yandan da düşüyormuşum gibi hissediyorumI'm flying high, up in the sky, but I've got a funny feeling that I'm falling
Düşüyormuşum gibi hissediyorum veI've got a feeling I'm falling and how
Bu yüzden ne zaman bir şey yaratıyor olsam ahlaki açıdan bir sorumluluk hissediyorum veAnd so I feel a moral responsibility everytime I make something, to give something a hundred
Evet, nasıl bırakmalı, çünkü zarar verdiğini hissediyorum.Yeah, how to let go, because it feels that it's doing harm.
Bu resim: bu kadın, ah, acısını hissediyorum.This photo: this woman, man, I feel her.
Acısını hissediyorum.I feel her.
Çünkü yapmış olduğumu hissediyorum.Because I have a feeling I have.
Ben rahatsız hissedeğim,hayır, ben rahatsız hissediyorum.It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.
Saçım kesildikten sonra yeniden doğmuş gibi hissediyorum.I feel like born again because of my haircut.
Müzik yaparken bir uçağı uçuran bir pilot gibi hissediyorum.When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
Yaşadığımı hissediyorum.I become alive.
"Yapamam--Sahte hissediyorum." diyorlar.So I said, fake it till you make it.
Ve şimdi kendimi George Bush gibi hissediyorum.And I feel now like George Bush.
Neden kalabalıkta kendimi yetersiz hissediyorum?Why do I feel insufficient in a crowd?
Hayatımı, yarışmaktan ziyade yaşadığımı hissediyorum.I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.
O çok yüksek bir seviyede, ve ben kendimi çok değersiz hissediyorum.He's on such a terribly high level, and I feel so worthless.
Güney Pasifike gelmiş gibi hissediyorum!I feel like I've come to the South Pacific.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.I feel so much better. From now on, I don't think I can live holding a secret.
Bilmiyorum sadece .... bir şeyler yolunda değil gibi hissediyorum...I don't know but something isn't right at all.
Çok korkunç birşey yaptım, korkunç bir şey -- ama neden kendimi iyi hissediyorum? "I did a terrible thing, did a terrible thing -- why do I feel so good?'
Proteinden dolayı başım ağrıyor gibi hissediyorum.It's like a hangover from protein.
Huzurun esintisini hissediyorumI feel the wind of peace
Sanırım gözümde bir damla yaş var dünyamın kralı gibi hissediyorumI think I got a tear in my eye I feel like the king of My world
Yani her bir dil ile farklı bağlarım olduğunu hissediyorum.So I feel connected to each language in a different way.
Ama bir şekilde Gerçek'i keşfettiğinde, senin çok iyi bir partner haline dönüşeceğini hissediyorum.But as soon as somehow you discover the Truth, then I feel you'll be a very good partner.
Onlarla çalıştığım için kendimi oldukça şanslı hissediyorum.It's a really lucky demographic to work with.
Resmin üzerini çizdiğim için kötü hissediyorum, çünkü resmi mahvettim.But
Evet, o derin gücünüzü her yerden hissediyorum ben deYes, your great strength I'd feel it from anywhere
Ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.But well, I'm feeling good right now.
Ben de öyle hissediyorum.I feel the same way.
"Yok yok, iyi hissediyorum""You know, have you had an accident, are you ok?" And so on.
Ah, çok kötü hissediyorum!Oh, I feel so bad!
Söyleyebilir hissediyorum onlardır yok ama - Ah, ben umutsuzluğa dalan oldu.Which none but they that feel can tell-- Oh, I was plunging to despair.
Yeniden doğmuş gibi hissediyorum.I feel like I've been born again.
Kendimi Hank Aaron gibi hissediyorum.I feel like Hank Aaron. Barry Bonds can replace me any time.
Huzursuz hissediyorum...I feel uneasy...
Onun sayesinde, en tekinsiz yerlerde bile kendimi güvende hissediyorum.I always feel reassured even in strange places.
Gücümün geri geldiğini hissediyorum.I can feel my strength coming back.
...merhamet hissediyorum."'Sym... Sympathy for Young-goon?'
Hissediyorum çalıştırmak istediğiniz gibi.I feel like I want to run.
Bilmiyorum, ben size özel gibi hissediyorum kimse gibi biliyorum.Why do you think I'm so special?
Eğer çok özel bir kişi gibi hissediyorum.I feel like you are very special person.
Harika bir adam ve biliyorsunuz, ben hissediyorum ve mutlu.You are a great man and you know, I feel for you and it's happy.
Bu saçma mantıksız, ama biz de bu gerçeği Amca artış olabileceğini hissediyorumIt's absurdly unreasonable, but we both feel that that fact might increase Uncle
Neden bilmiyorum, ama tür manevi destek istiyorum hissediyorum! "I don't know why it is, but I kind of feel I'd like your moral support!"
Ben oldukça popüler olacağını hissediyorum. "I feel sure it would be highly popular."
Ben böyle hissediyorum, ben iş alacağım.I'll buy the business if I feel like it.
"Ben, onu ikna efendim hissediyorum.""I feel convinced of it, sir."