Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Nie pomyślałem, że mogą tam być także Hindusi sukcesu.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Si am uitat ca in Dubai sunt, fireste, si indieni de succes.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Và tôi quên béng mất rằng cũng có những người Ấn thành công ở đây.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Y olvidé que, obviamente, hay indios exitosos en Dubai también.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Zapomněl jsem, že jsou v Dubaji samozřejmě i úspěšní Indové.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Και ξέχασα ότι υπάρχουν φυσικά επιτυχημένοι Ινδοί και στο Ντουμπάι.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.И забравям, че има очевидно също и успешни индийци в Дубай.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.И забыл, что успешные индусы тоже живут в Дубае.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.ושכחתי שמן הסתם כנראה יש גם הודים מצליחים בדובאי.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.ونسيت ان بالتّأكيد هناك هنود ناجحين في دبي أيضا.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.私の公演の最中に
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.E ci sono molti indiani che lavorano a Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Er werken veel Indiërs in Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Et il y a beaucoup d'Indiens qui travaillent à Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Há muitos indianos a trabalhar no Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var. Maaşları pek yüksek denemez.Pracujú tam Indovia, ktorých veľmi dobre neplatia.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Pracuje tam wielu Hindusów.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Si multi indieni muncesc in Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.V Dubaji je spousta Indů, kteří tam pracují.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Y hay un montón de indios que trabajan en Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Και υπάρχουν πολύ Ινδοί που δουλεύουν στο Ντουμπάι.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.И има много индийци, които работят в Дубай.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Много индийцев работают в Дубае.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Dubai-ban rengeteg az indiai munkás.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.In Dubai da arbeitet eine Menge Inder in Dubai.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.제가 두바이 있었을 때 거기서 일하는 많은 인도인들이 있습니다.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Ở Dubai có rất nhiều người Ấn Độ.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Olin Dubaissa, ja siellä työskentelee paljon intialaisia.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Saat saya di Dubai, ada banyak orang India bekerja di Dubai.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.הייתי בדובאי, ויש הרבה הודים שעובדים בדובאי.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.كنت في دبي. وهناك الكثير من الهنود الذين يعملون في دبي.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.収入はさほど良くありません
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?"'Als de Indiërs zo verdomd slim zijn, waar zijn dan de Indiase Googles, iPods en Viagra's?' (Gelach)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""Đâu là Googles Ấn Độ, iPods và Viagras, nếu người Ấn Độ thông minh như vậy?"
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?"¿dónde están los Googles, iPods y Viagras hindúes, si los hindúes son tan listos?
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar)"Gdzie te indyjskie Google, iPody i Viagry, skoro Hindusi są tacy mądrzy?" (Śmiech)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar)"Hát hol vannak az indiai Google-ök, az iPodok és Viagrák, ha olyan kiválóak és okosak?" (Nevetés)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar)"Se gli indiani sono così innovativi, dove sono i Google, gli Ipod e i Viagra indiani?" (Risate)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar)"Unde sunt iPod-urile, Google-urile şi Viagrele indiene, dacă tot sunteţi atât de deştepţi?" (Râsete)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar)"Где же индийские Google, iPod и виагра, если индийцы настолько умны?" (Смех)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""인도 사람들이 그렇게 똑똑하면, 인도의 구글, 인도의 아이폰,
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""Wo bleiben die indischen Googles, iPods und Viagras, wo doch die Inder so verdammt klug sind?"
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""Къде са индийските Гугълс, iPods и виагри, ако индийците са толкова умни?" (Смях)
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""איפה הגוגלים, אייפודים והויאגרות ההודיות,
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?""إذا كان الهنود بهذا الذكاء،
"Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?"インド人めっちゃ 頭いいんだろう？」 (笑)
Eğer Hintli ya da Çinli olmayı seçme şansınız olsa, 10 yıl daha fazla yaşamak için만약 여러분들께서 중국인이 되거나 인도인이 되는 선택의 기로에 서있으셨다면, 10년 더 길게 살기 위해
Eğer Hintli ya da Çinli olmayı seçme şansınız olsa, 10 yıl daha fazla yaşamak içinJadi jika Anda memiliki pilihan antara menjadi seorang Cina atau seorang India,
Eğer Hintli ya da Çinli olmayı seçme şansınız olsa, 10 yıl daha fazla yaşamak içinכך שאם היית לך בחירה בין להיות סיני ולהיות הודי, היית רוצה להיות סיני
Eğer Hintli ya da Çinli olmayı seçme şansınız olsa, 10 yıl daha fazla yaşamak içinوعليه فإذا خُيرت أي الفريقين تفضل أن تنتمي إليه, لأخترت أن تكون صينياً
Eğer Hintli ya da Çinli olmayı seçme şansınız olsa, 10 yıl daha fazla yaşamak için選べたら 10年長く生きるために 中国人を選んだことでしょう
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Als je je nationaliteit niet kunt kiezen, dan wou je toch nog een liever een Indiase man zijn.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Če ne bi mogli izbirati narodnosti, bi v Indiji raje bili moški.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Ha nem választhatjuk meg az állampolgárságunkat, akkor indiai férfinek akarnánk lenni.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Jeżeli nie możesz zdecydować się na swoja narodowość, że chcesz zostać Hindusem,
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Jika Anda tidak dapat memilih kewarganegaraan, Anda akan ingin menjadi seorang laki-laki India.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Kdybyste si nemohli vybrat národnost, chtěli byste se stát indickým mužem.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.만약에 여러분이 국가를 선택할 수 없다면, 인도 남자가 되길 원하실 겁니다
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Nếu bạn không thể chọn đất nước mình, vậy bạn sẽ muốn trở thành người đàn ông Ấn Độ.
Eğer vatandaşlık seçme şansınız yoksa, o zaman erkek bir Hintli olmak istersiniz.Om du inte kan välja din nationalitet så vill du vara en indisk man.