Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar Hintli erkelere göre önemli avantaja sahipler.Sekarang, wanita india memiliki keuntungan harapan hidup yang lumayan di atas pria India.
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar Hintli erkelere göre önemli avantaja sahipler.Vandaag de dag hebben Indiase vrouwen flink wat meer levensverwachting dan Indiase mannen.
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar Hintli erkelere göre önemli avantaja sahipler.Σήμερα, οι Ινδές έχουν ένα αρκετά μεγάλο πλεονέκτημα στο προσδόκιμο ζωης έναντι των Ινδών.
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar Hintli erkelere göre önemli avantaja sahipler.Днес, индийските жени имат значителна преднина в продължителността на живот, в сравнение с индийските мъже.
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar Hintli erkelere göre önemli avantaja sahipler.Сейчас продолжительность жизни индийских женщин ощутимо превышает продолжительность жизни индийских мужчин.
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar오늘날 인도 여성의 기대 수명은
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlarכיום, לנשים בהודו יש יתרון גדול למדי בתוחלת חיים
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlarاليوم, تحظى الإناث في الهند بمتوسط أعمار متوقعة لا بأس بها
Bugün, ortalama yaşam süresi konusunda Hintli kadınlar寿命でかなり優位に立っています
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiCâu chuyện của người Ấn Độ về một người phụ nữ và hành trình của cô.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiC'est une histoire indienne à propos d'une Indienne et de son parcours.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiE o poveste indiană despre o femeie indiană şi călătoria ei.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiEs ist eine indische Geschichte über eine indische Frau und ihre Reise.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiEs una historia india sobre una mujer india y su viaje.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiÉ uma história indiana acerca de uma mulher indiana e da sua jornada.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiE' una storia indiana su una donna indiana e sul suo viaggio.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiEz egy indiai történet egy indiai nőről és az ő útjáról.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiHet is een Indiaas verhaal over een Indiase vrouw en haar tocht.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiIndyjską historię o hindusce i jej podróży.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiJe to indický príbeh o indickej žene a jej ceste.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiJe to indický příběh o indické ženě a její cestě.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiKisah tentang seorang wanita India dan perjalanannya.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesi한 인도 여성과 그녀의 여정에 대한 인도인의 이야기입니다.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiΕίναι μία Ινδική ιστορία για μία Ινδή και το ταξίδι της.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiТова е индийска история за една индийска жена и нейното житейско пътешествие.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiЦе є індійська історія про індіанку та її подорож.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiЭто история об индианке, отправившейся в путешествие.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiסיפור הודי העוסק באישה הודית ובמסע שלה.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiإنها قصة هندية .. عن امرأة هندية ورحلتها.
Bu Hintli bir kadının yolculuğu ile ilgili bir Hint hikayesiまずは私の両親について
Bu ona! ve geriye kalanlara olanlara 9 küçük Hintli geç saate kadar oturdular.Auf ihn! Was ist mit dem Rest passiert? 9 kleine Indianerjungen, ..., da warens nur noch 8.
Bu ona! ve geriye kalanlara olanlara 9 küçük Hintli geç saate kadar oturdular.תריח את זה. פתרון קטלני!
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Bolo to brutálne uvedomenie si hneď prvé ráno, že indickí študenti boli lepší ako ja.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Było to brutalne zderzenie z rzeczywistością, pierwszego poranka, że indyjscy studenci byli lepsi ode mnie.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Bylo to kruté zjištění, první ráno, že indičtí studenti byli lepší než já.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Ci a fost şocul conştientizării, în prima dimineaţă, că studenţii indieni erau mai buni decât mine.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Det var den brutala insikten, den första morgonen, att de indiska studenterna var bättre än mig.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Det var den brutale erkendelse den første morgen, at de indiske studerende var bedre end mig.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Es war die brutale Einsicht, am ersten Morgen, dass die indischen Studenten besser waren als ich!
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Fu il rendermi conto brutalmente, il primo mattino, che gli studenti indiani erano migliori di me.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Het was de schokkende ontdekking, de eerste morgen, dat de studenten in India beter waren dan ik.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Mà đó là một sự thật phũ phàng mà tôi nhận thấy vào buổi sáng đầu tiên rằng các sinh viên Ấn Độ giỏi hơn tôi.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.'Ηταν η ωμή συνειδητοποίηση, από το πρώτο πρωινό, ότι οι Ινδοί φοιτητές ήταν καλύτεροι από μένα.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.А безпощадното осъзнаване, първата сутрин, че индийските студенти са по-добри от мен.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.А раптове усвідомлення, у перший же ранок, що індійські студенти були кращі за мене.
Bu orada uyandığım ilk sabah Hintli öğrencilerin benden daha iyi olduklarının farkına varmamdı.Жестокое осознание постигло меня первым же утром: индийские студенты были лучше меня.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Así que no creo que tenga el derecho a decir que soy indio.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Deci nu prea cred că mi-am câștigat dreptul de-a mă numi indian.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Donc je ne crois pas que j'aie vraiment le droit de dire que je suis Indien.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Dus denk ik niet dat ik het recht heb mezelf Indiër te noemen.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.En siis usko olevani oikeutettu kutsumaan itseäni intialaiseksi.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Jadi saya kira, saya tidak berhak untuk menyebut diri saya orang India.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.그렇기 때문에 저는 제가 스스로를 인도인이라고 부를 자격이 없다고 생각합니다.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Por isso, acho que não tenho o direito de me considerar indiano.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Quindi non credo di essermi guadagnato il diritto di chiamarmi indiano.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Raczej nie mam prawa nazywać siebie Hindusem.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Så jag tycker inte jag har förtjänat rätten att kalla mig själv indier.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Så jeg tror ikke, jeg har fortjent retten til at kalde mig selv indisk.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Somit denke ich, dass ich das Recht, mich selber Inder zu nennen, nicht verdient habe.
Bu yüzden kendime Hintli deme hakkını aslında göremiyorum.Úgy érzem, nincs igazán jogom indiainak hívni magam.