hin ile cümle
hin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Satranç, MS 6. yüzyılda Hindistan'da ortaya çıktı.Hacia el siglo III a. C., apareció la escritura en la India.
Hindistan'da hint müziği üzerine eğitim aldı.Así que ella tuvo la oportunidad de aprender música indostaní.
Hindular bunun kutsal olduğunu düşünürler.Budistas e hindúes lo consideran un árbol sagrado.
Dışarıdan aldığı yardımın büyük kısmı da Hindistan'dan gelmektedir.La mayor parte de sus armas son suministradas por la India.
Hindistan'ın GMR Grubu , İstanbul'daki yeni Sabiha Gökçen Uluslararası Havaalanı'na ana hissedarlarından biri.Su base de operaciones principal es el Aeropuerto Internacional Sabiha Gökçen en Estambul.
Bina yükseklikleri, herhangi bir hindistan cevizi ağacını geçemez.No se permite la tala de árboles ni la recogida de cualquier planta alpina.
Daha sonra birkaç yıl Hindistan'da yaşadı.Pasó varios años en la India.
Surya (Devanagari: सूर्य, sūrya), Hinduizm'de güneş tanrısı.Suria (dios), el dios del Sol en el marco del hinduismo.
Acılı Hint yemekleri ve şehriyeyi sever.Cree en la reencarnación y odia la comida india.
The Times of India (TOI), Hindistan'da İngilizce olarak yayımlanan günlük gazetedir.The Times of India (TOI) es un periódico diario de gran formato en inglés muy popular en India.
Mahatma Gandhi - Hindistan'ın ruhani ve siyasi önderi.Mahatma Gandhi (pensador y político hindú).
Göl, 134 km uzunluğunda olup Hindistan'dan Çin'e doğru uzanır.Tiene 134 km de largo y se extiende desde la India al Tíbet.
Fransızca bir Hint-Avrupa dilidir.El alemán es una lengua indoeuropea.
Take It to the Limit, Hard Rock grubu Hinder'in ikinci albümünün adıdır.Take It to the Limit es el segundo álbum de la banda de rock alternativo Hinder.
Mufti Mohammad Sayeed (d.12 Ocak 1936 ; ö.7 Ocak 2016) , Hint politikacı.Mufti Mohammad Sayeed (Jammu, India, 12 de enero de 1936 - 7 de enero de 2016) fue un político indio.
Babür, Hindistanlı Müslümanlar, Pakistan ve Bangladeş tarafından da benimsenmektedir.Hay también musulmanes árabes nativos o procedentes de Pakistán e India.
Suudi Arabistan, doğu Hindistan ve Hongkong'da bir serseridirler.También es vagabundo en Arabia Saudita, la India oriental y Hong Kong.
1980 - Hindistan'da yapılan seçimleri, İndira Gandhi'nin Kongre Partisi kazandı.1980: en India, el partido de Indira Gandhi vence en las elecciones parlamentarias.
Bazen votka yerine hindistan cevizi romu kullanılır.A menudo se usa ron de coco en lugar de vodka.
Bu yayılma aynı zamanda geç Hint-Avrupa kavimlerinin ve dillerinin bu bölgede yayılmasını sağlamıştır.Debido a la hostilidad a largo plazo entre los asentamientos indios y europeos en la zona.
Yüksek sayıda halk, yabancı vatandaşlıklar kazanınca Hindistan'a sadakatten uzaklaşacaktır".Más allá de salarios que cambian la vida, él les brinda lealtad más allá del terreno.”
Konuştukları dilin bir Hint-Avrupa dili olmadığı bilinmektedir.Se cree que no hablaban una lengua indoeuropea.
İlk görünüşe göre Hinduizm çok Tanrılı bir din değildir.En el marco de la mitología hinduista, Danu es una diosa primordial no muy conocida.
İngiliz işgalinin Hindistan ekonomisi üzerindeki etkisi tartışmalı bir konudur.Las estadísticas sobre la tasa de aborto irlandés en el Reino Unido siguen siendo controvertidos.
Bharat Ratna, 1999 yılında Hindistanda en yüksek sivil ödül.Bharat Ratna es el galardón civil con más prestigio de la India.
Erişim tarihi: 14 Ağustos 2010. Tan Yo-Hinn (31 Temmuz 2010).Consultado el 16 de abril de 2014. Tan Yo-Hinn (31 de julio de 2010).
Hindistan'da demirin kullanılışı MÖ 250 yıllarına kadar geri gider.La inmigración de la India a las Filipinas, se remonta por diferentes siglos.
1936) 1896 - Morarji Desai, Hindistan'ın 6. başbakanı (ö.1896: Morarji Desai, primer ministro indio (f.
Bu dönemde Hindistan ile Çin arasındaki etkileşime olumlu katkıları olmuştur.A partir de ese momento recibió el reconocimiento dentro y fuera de China por este papel.
Bu arada İngilizlerin Hint Okyanusu ticaretine girmeye başlaması bir fırsattı.Mientras tanto, los británicos y los daneses habían comenzado a incursionar en el océano Índico.
Hindistan ve Pakistan'da spor avcılığı yüzünden nesli tehlikeye girmiştir.En la India y Pakistán nacieron numerosos luchadores famosos.
Kulaklı (Hingel) Önce patates suyun içinde haşlanır.Lavar con agua hervida el pecho, antes de alimentar al lactante.
Hint kırmızısına benzer ama ayrı bir renktir kestane rengi.Es igual a Ilfa pero de cabello rosado.
Hindistan’da demirin işlenmesi MÖ 2. binde başlamıştır.Desde un principio el Eje 2 Sur daría inicio en la Av.
Dersim bölgesinden Hınıs'a gelerek yerleşmişlerdir.Me vinieron a buscar a mi casa en Lugano.
Jaggu Hindistan'a döner ve bir TV muhabiri olur.Brozo regresa a la tv con un noticiero.
Adını, Hindistan'ın ilk başbakanı Jawaharlal Nehru'dan almaktadır.Se reunió con el primer ministro indio Jawaharlal Nehru al día siguiente.
Hint kazının Dünya’nın en yüksekten uçan kuşlarından biri olduğu düşünülmektedir.El cóndor californiano es una de las aves voladoras más grandes del planeta.
O gün hemen hemen tüm Hint örgütler tarafından kutlanmıştır.Han tomado parte en casi todas las campañas emprendidas por los ejércitos indios.
Pune City Kulübü Hindistan Ligi takımı olarak Pune'da 2014 yılında kuruldu.En 2014 pasó al club Pune City de la Superliga India.
Bu arada Hindistan seferi hazırlıklarına başladı.A partir de ese momento los tuneros intensificaron los preparativos para el inicio de la guerra.
Çikmagalur, Hindistan.GP India en India.
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.Asimismo, su gobierno rompió relaciones diplomáticas con Cuba.
Thuggee: Uzun menzilli güçlü olmayan Hint katil hırsızlardır.Sram: Asesinos silenciosos-Ladrones.
Haydarabad, Hindistanda bir şehir.Mau, una localidad de India.
Hindistan'ın en önemli limanıdır.Es el puerto más grande de Colombia.
Bir Amerikan şirketi tarafından Hindistan'a çalışmaya gönderilmiştir.La construcción fue llevada a cabo por una empresa norteamericana.
Chawla öğrenimine Hindistan'ın Karnal şehrinde Tagore School'da başladı.Chawla se graduó de la Escuela Tagore en Karnal, India, en 1976.
Bangladeş ve Hindistan dışında yaşayan popülasyonlar ise kritik tehlikede olarak değerlendirilmektedir.Siempre he considerado que estas leyes tanto en la India y Pakistán,son injustas en su mayoría.
Goa Futbol Kulübü Hindistan Ligi takımı olarak Goa'da 2014 yılında kuruldu.Goa fue admitido como estado pleno de la India en 1987.
Amacı Hollanda'nın Doğu Hint Adaları'ndaki ordusunda subay olmaktı.Construido para el Ejército de las Indias Orientales Holandesas.
Hindistan'da kendisine ait bir ormanı da vardır.El cual también tiene una sede en India.
Ayrıca Afganistan’da Hindu nüfusu da azımsanmayacak kadardır.En el conjunto húngaro tampoco tuvo continuidad.
Doğu Hint Adası'nda volkanik patlama 11 Ocak – John A. Macdonald, Kanada'nın ilk başbakanı (ö.Kingston es la ciudad natal del primero de los Primeros Ministros del Canadá, Sir John A. Macdonald.
Babürlülerin Hindistan'da etkisi azaldı.La oropéndola india migra parcialmente.
İşlerinde en büyük desteği, hocası Celâleddîn Hindî’den görmekteydi.Es ahí donde se destacó por asistir a sus semejantes.
Bombay, Delhi ve Kalküta Hindistan'ını en büyük üç şehridir.Panamá, Costa Rica y Belice. son los tres países con el IDH más alto de la región.
Araştırmacıların büyük bir kısmı Andronovo kültürünü bir Hint-Aryan kavimi olarak görmektedirler.Algunos consideran a la cultura metalúrgica de la cultura andrónovo como los ancestros de los jantys.
Coğrafi konum olarak Bengal Körfezi'nin Coromandel sahilinde ve Hindistan'ın güneydoğusundadır.Su nombre vulgar proviene de la costa sudeste de la India, Coromandel.
Bazı görüşlere göre Şiva Tanrı'nın üçüncü biçimi/yüzü, Trimurti'nin (Hint Teslisi) bir parçasıdır.Según otros, esta escultura Trimurti representa tres caras del Señor Shivá.