hin ile cümle
hin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Gandi, 1915'te Güney Afrika'dan Hindistan'a geri döndü.Gandhi regresó a la India en 1915.
Erişim tarihi: 2012-08-27. ^ "Hindsight and Foresight, 20 Years After the Exxon Valdez Spill".Consultado el 28 de septiembre de 2018. «Hindsight and Foresight, 20 Years After the Exxon Valdez Spill».
Hindistan'a yaptığı bir iş gezisinden yeni dönmüştü.Acababa de regresar de un viaje de trabajo en la India.
Bu zaman zarfında Hindistan ve İran arasında düşük seviyede kültürel alışverişler de yaşandı.También tuvieron lugar durante este periodo intercambios culturales de menor nivel entre la India y Persia.
1867 yılında Markham, Hindistan Bürosunun coğrafya departmanının başkanı oldu.En 1867, Markham se convirtió en jefe del departamento geográfico de la India Office.
İsmaililiğiin önderi Ağa Han isyanı ettiyse de bastırılarak Hindistan'a sığınmıştır.Saldrá una bestia (Al-Dabah) que invitará a la gente otra vez al islam.
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.Su padre, Surendranath Bose, trabajó en el Departamento de Ingeniería de los Ferrocarriles del Este de India.
Cantor ingiliz Doğu Hindistan Şirketi için çalışmıştı.Cantor trabajó para la Compañía Británica de las Indias Orientales.
Hindistan Cumhuriyeti 108.República de la India 108.
Ayrıca Hindistan'a yaptığı seyahatleri ve Hindu guru Neem Karoli Baba ile ilişkileriyle de tanınmaktadır.También es conocido por sus viajes a la India y su asociación con el gurú hindú Neem Karoli Baba.
Mart 1942'de, Japon uçak gemileri Hint Okyanusu'na baskın yürüttü.En marzo de 1942, los portaaviones japoneses condujeron la incursión del Océano Índico.
Hindistan'da Bhopal felaketi meydana geldi.Un ejemplo es el Desastre de Bhopal.
1639'da Hindistan kıyısında bir dizi yerleşimin inşası Fort St. George ile başlatıldı.En 1639, con Fort St George, iniciaron una serie de fortalezas en la costa india.
Hindistan'ın 22 resmi dillerinden biridir.Es uno de los veintidós idiomas oficiales de la República de India.
Hindu metinleri Rati'nin güzelliğini ve şehvetini vurgular.Las escrituras hindúes hacen hincapié en la belleza y sensualidad de Rati.
Pepsi, 2002 yılında Hindistan'da bir limon tadıyla Pepsi A-ha'yı başlattı.Pepsi lanzó Pepsi A-ha, con un sabor a limón en la India, en 2002.
Büyük Japon İmparatorluk Donanması denizaltıları Hint Okyanusu'nda serbestçe dolaşmaktaydı.Los submarinos de la Armada Imperial Japonesa se movían libremente en todas partes del océano Índico.
Hindustan Times (İngilizce).Hindustan Times (en inglés).
Tamiller çoğunlukla Hindudur, ancak Müslüman ve Hıristiyan azınlıkları da vardır.La mayoría de ellos son incrédulos. Kufrul-Kibr: La incredulidad por arrogancia y orgullo.
1975 - Indira Gandhi, Hindistan'da otoriter bir yönetim kurdu.1975: en India, Indira Gandhi establece un gobierno autoritario.
II. Dünya Savaşı'nda Hindistan ve Myanmar'da görev aldı.Estuvo en la India y en Birmania durante la Segunda Guerra Mundial.
Andhra Pradeş, Hindistan'ın güneydoğu kesiminde eyalet.Andhra Pradesh, estado del sur de la India.
Aynı zamanda Miss Earth yarışmasını kazanan ilk Hint kadındır.Es, además, la primera mujer de la India en ganar Miss Tierra.
Rameswaram Adası, Hindistan anakarasına Pamban Köprüsü vasıtasıyla bağlanır.La isla de Rameswaram se encuentra conectada al subcontinente indio mediante el puente de Pamban.
Bernard Hinault, Eddy Merckx ve Richard Virenque bu ödülü üç defa kazandılar.Bernard Hinault, Eddy Merckx y Richard Virenque poseen 3 de estos premios cada uno.
Hindistan beş adet yeraltı nükleer denemesi gerçekleştirir.El vecino país de la India responde con cinco ensayos atómicos.
1931 - Yeni Delhi, Hindistan'ın başkenti oldu.1931: en India, la ciudad de Nueva Delhi se convierte en la capital.
1602 - Hollanda Doğu Hindistan Şirketi kuruldu.1602: se establece la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales.
Tetis Okyanusu kapanarak Atlantik ve Hint Okyanusları genişlemeyi sürdürdü.Los océanos Índico y Atlántico continuaron expandiéndose, cerrando el océano Tetis.
Daman ve Diu, Hindistan'da bir birlik toprağı.Damán y Diu es un Territorio de la Unión en la India.
Hinduizm 90.000 inanana sahiptir (%0,1).El hinduismo tiene unos 90 000 adeptos (0,1 %).
1959 yılında Hindistan'a Hint Başbakanı Jawaharlal Nehru daveti üzerine gitti.En 1959 viaja a la India tras una invitación del primer ministro de la India Jawaharlal Nehru.
1796 - ABD'ye ilk kez bir fil Hindistan'dan getirildi.1796: a Estados Unidos llega el primer elefante proveniente de la India.
Hinds, diğer bir İrlandalı olan Liam Neeson ile de yakın arkadaştır.Es íntimo amigo del también actor irlandés Liam Neeson.
Hindistan'da Babür İmparatorluğu.Fin del Imperio Gupta en India.
Erişim tarihi: 2010-10-27. ^ "Hawks Acquire Hinrich and Armstrong".Consultado el 8 de julio de 2010. «Hawks Acquire Hinrich and Armstrong».
Hingis maçtan sonra: "Dementieva ile oynamak zevkliydi.Y añadió: «Es un honor trabajar con Justin.
1 Şubat 1957) Hint oyuncu.1 de febrero de 1957) es un actor indio.
Hindistan'da yaşar.Vive en la India.
Hindistanlı matematikçi D. R. Kaprekar tarafından tanımlanmışlardır.Estos números fueron definidos por D. R. Kaprekar, un matemático indio.
İmzacı olmayan devletler olan Hindistan ve Pakistan son olarak 1998'de nükleer deneme gerçekleştirdi.Los estados no signatarios de India y Pakistán hicieron sus últimas pruebas en el año 1988.
Pat Hingle, James Gordon rolünde: Gotham şehrinin polis müdürü.Pat Hingle como James Gordon El Comisionado de policía de Gotham City.
The Hindu (İngilizce).The Hindu (en inglés).
Meksika ve Hindistan Komünist Partileri'nin kurucusu.Fue fundador de los Partidos Comunistas de México e India.
Çin'li ve Hindistan'lı gibi küçük ticari topluluklar özellikle Budist ve Hinduizm'e bağlıdır.Las pequeñas comunidades de chinos e indios son principalmente budistas e hindúes respectivamente.
Jawaharlal Nehru Hindistan'ın ilk başbakanı oldu.Jawaharlal Nehru,primer Primer ministro de India.
Yeni Delhi, Hindistan'ın başkenti.Nueva Delhi, La India.
Kışları Hindistan'da geçirirler.Pasa el invierno en la India.
Hindistan Kur yapma, Hindistan.No llores por mí, Catamarca.
1973 yılından itibaren Hindistan, Türkiye, İran, Afganistan ve Pakistan'a seyahat etti.En 1973 viajó por tierra a India, vía Inglaterra, Turquía, Irán, Afganistán y Pakistán.
2 Şubat - Cadde ve sokakların gece aydınlatılması uygulamasına ilk defa Wabash'ta (Hindistan) başlandı.2 de febrero: en Wabash (Indiana) se instala el primer poste de luz eléctrica.
Hititçe, bugüne kadar bilinen en eski Hint-Avrupa dilidir.El hitita es la más antigua lengua indoeuropea conocida.
Ciarán Hinds (İngilizce telaffuz: KEER-ən ; doğumu: 9 Şubat 1953, Belfast, Kuzey İrlanda), İrlandalı aktör.Ciarán Hinds (Belfast, 9 de febrero de 1953) es un actor norirlandés.
Hindistan, Asya'yla çarpışmaya devam ederek Himalaya Dağları'nı meydana getirmeye devam etti.La India continuó chocando con Asia, aumentando el Himalaya.
Campbell, Hinsdale, Illinois'lidir.Campbell nació en Hinsdale, Illinois.
Hint aktör Abhishek Bachchan ile evlenen Rai 2011 yılında bir kız çocuğu sahibi olmuştur. ^ *ahaber.Rai se casó con el actor Abhishek Bachchan en 2007, con quien tiene una hija.
Bengal Körfezi, Hint Okyanusu'nun kuzeydoğudaki bir uzantısıdır.El Golfo de Bengala es un mar en el área noreste del océano Índico.
Şu anda Tamil Nadu'da iktidarda bulunmaktadır ve Hindistan Parlamentosu'ndaki üçüncü en büyük partidir.Es actualmente gobierno en Tamil Nadu y es el tercer partido más grande en el Lok Sabha.
Hindistan hükümetinin tam kontrolü altında olacaktır.Está totalmente controlada por el gobierno.
Rajya Sabha (Eyaletler Meclisi), Hindistan Parlamentosu'nun üst kanadı.El Rajya Sabha o Consejo de los Estados es la cámara alta del Parlamento de la India.