Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Het is manipulatie, maar het kan werken.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir. İkincisi, daha dürüst bir şekilde, gerçekten modeli tamir edersiniz.É manipulação, mas pode funcionar. a segundo forma, mais honesta é corrigir o próprio modelo.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Ini manipulasi tapi bisa jalan.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Je to manipulace, ale může fungovat.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.이런 방식은 조작이지만 효과가 있을 수 있습니다.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Nó là thao tác, nhưng nó có thể làm được.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.To je manipulácia, ale môže fungovať.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.To manipulacja, ale może zadziałać.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Είναι χειραγώγηση, αλλά μπορεί να δουλέψει.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Това е манипулация, която обаче може да проработи.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.Это манипуляция, но может сработать.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.זוהי מניפולציה, אבל זה יכול לעבוד.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.إنه تلاعب، لكن قد يعمل.
Buna hile denir, ama işe yarayabilir.より誠実な方法は
Bundan sonra bu hile ve foolery?Après cela - cette tromperie et de bêtises?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Dopo questo - questo inganno e follia?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Dupa aceasta - această înşelăciune şi nebunie?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Efter detta - detta svek och dårskap?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Efter dette - dette bedrag og narrestreger?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Ezt követően - a csalás és bolondozás?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Nach dieser - dieser Täuschung und Torheit?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Na deze - dit bedrog en dwaasheid?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Po tem - to prevara in foolery?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Po tomto - to podvod a hloupost?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Po tomto - to podvod a hlúposť?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Po tym - to kłamstwa i głupoty?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Sau này - dối trá và sự dại dột
Bundan sonra bu hile ve foolery?Setelah ini - ini kebohongan dan kebodohan?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Tämän jälkeen - Tämän petoksen ja hulluttelu?
Bundan sonra bu hile ve foolery?Після цього - це обман і дурість?
Bundan sonra bu hile ve foolery?После этого - это обман и глупость?
Bundan sonra bu hile ve foolery?След това - тази измама и лудории?
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Alors j'ai pensé qu'un ensemble de quatre petits livres dans une boîte ferait l'affaire.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Așa că m-am gândit că un pachet cu patru cărticele ar putea fi de folos.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Così ho pensato che un bel contenitore con quattro libricini poteva essere la soluzione.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Een kleine box-set van vier boekjes werkt misschien wel.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.그래서 이러한 묘기를 행할 수 있게 해 줄 조그마한 네 권의 책이 들어 있는 작은 상자 하나를 생각했습니다.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Tak więc uznałem, że mały zestaw 4 książek powinien mi pomóc.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Y pensé que una cajita con cuatro libritos podría ser la solución.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Затова реших, че един малък набор от четири малки книжки може да свърши работа.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.Я подумал, что комплект из четырех небольших книг, как-то поможет мне справиться с задачей.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.אז חשבתי שקופסא קטנה של ארבעה ספרים קטנים יכולה לעשות את העבודה.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.لذلك فكرت ان صندوق صغير يحتوي علي مجموعه من اربع كتب صغيرة قد يفي بالمطلوب.
Bu nedenle, 4 küçük kitaptan oluşan bir setin bu hileyi yapabileceğini düşündüm.そう考えているうちにスケッチの中から 浮かんだ一つのアイデアが
Bu nedenle bu sayı, hilesiz bir parada ardarda 4 tura gelme olasılığından birazcık büyük olacak. -Derfor er sandsynligheden
Bu nedenle bu sayı, hilesiz bir parada ardarda 4 tura gelme olasılığından birazcık büyük olacak. -Dlatego prawdopodobieństwo będzie nieco większe niż gdybyśmy czterokrotnie rzucali uczciwą monetą.
Bu nedenle bu sayı, hilesiz bir parada ardarda 4 tura gelme olasılığından birazcık büyük olacak. -그것이 바로 모든 동전이 반반의 확률을 가진 상태에서의 확률보다
Bu nedenle bu sayı, hilesiz bir parada ardarda 4 tura gelme olasılığından birazcık büyük olacak. -少しばかり高い確率を得た理由です。
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.A tak složiac každú zlosť a každú lesť a pokrytstvá a závisti a všetky pomluvy
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Avlegg derfor all ondskap og all svik og også hykleri og avind og all baktalelse,
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Deixando, pois, toda a malícia, todo o engano, e fingimentos, e invejas, e toda a maledicência,
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Deposta dunque ogni malizia e ogni frode e ipocrisia, le gelosie e ogni maldicenza
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Derfor aflægger al Ondskab og al Svig og Hykleri og Avind og al Bagtalelse,
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Habiendo pues dejado toda maldad, todo engaño, hipocresía, envidia y toda maledicencia
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.그러므로 모든 악독과 모든 궤휼과 외식과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Lepădaţi dar orice răutate, orice vicleşug, orice fel de prefăcătorie, de pizmă şi de clevetire;
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Levetvén azért minden gonoszságot, minden álnokságot, képmutatást, irígykedést, és minden rágalmazást.
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Odloživši torej vso hudobnost in vso zvijačnost in licemerstvo in zavist in vse obrekovanje,
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Pankaa siis pois kaikki pahuus ja kaikki vilppi ja ulkokultaisuus ja kateus ja kaikki panettelu,
Bu nedenle her kötülüğü, hileyi, ikiyüzlülüğü, kıskançlığı ve bütün iftiraları üzerinizden sıyırıp atın.Protož složíce zlost, a všelikou lest, a pokrytství, a závist, i všecka utrhání,