Ve bir gün bu konuyu aileme açtım - babam hala bu hikayeyi inkar eder --ויום אחד אני הודעתי להוריי -- ואבא שלי מכחיש את קיומו של הסיפור הזה עד היום הזה --
Ve bir gün bu konuyu aileme açtım - babam hala bu hikayeyi inkar eder --و في أحد الأيام أعلنت هذا لوالديَّ-- ولا زال والدي ينكر هذه القصة إلى اليوم--
Ve bir gün bu konuyu aileme açtım - babam hala bu hikayeyi inkar eder --父親はいまだにこの話を否定しますが "パパ ぼく外交官になりたい"と言うと
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.A chci se s vámi dnes podělit o několik příběhů.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.A dnes by som sa s vami chcel podeliť o niekoľko príhod.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Dan saya ingin berbagi beberapa kisah dengan kalian hari ini.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.És ma meg szeretnék osztani néhány történetet.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Et j'aimerais aujourd'hui partager quelques histoires avec vous.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.E voglio condividere con voi un paio di storie.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.그래서 오늘 두 가지 스토리를 말씀드릴까 합니다.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Şi vreau să vă împărtăşesc câteva poveşti astăzi.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Vandaag wil ik een paar verhalen met jullie delen.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Và tôi muốn chia sẻ một số câu chuyện với các bạn hôm nay.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.И хочу поделиться сегодня с вами несколькими историями.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.І хочу сьогодні розповісти вам пару історій.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.واريد أن أشارككم اليوم ببعض القصص
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.最初に、ネイザン・ウィノグラッドのことです
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumDuitsland en Italië. En dat verhaal vond ik fascinerend.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumEt l'histoire de cette invention, selon moi, était vraiment fascinante.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorum그 기원은 개인적으로 정말 흥미진진한 이야기라서
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumȘi istoria acestei invenții, cred că este foarte fascinantă.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumTo fascynująca historia. To fascynująca historia.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumUnd diese Geschichte fand ich wirklich faszinierend.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumY la historia de eso, Pensé, era realmente fascinante.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumА историята на това според мен беше наистина смайваща.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumИ я подумал, что эта история очень увлекательна.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumוהסיפור של זה, לדעתי, הוא ממש מרתק.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumوقصة ذلك، حسب اعتقادي، ساحرة جدا.
Ve bu hikayeyi gerçekten büyüleyici buluyorumとても面白いので この話と
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.A tento ohromující náhled mění celou hru.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Dan pengertian ini mengubah semuanya.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Dat verbijsterende inzicht verandert het hele spel.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.E essa noção extraordinária muda tudo.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.E questa rivelazione strabiliante cambia le carte in tavola.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.És ez az észbontó felismerés megváltoztatja az egész játszmát!
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Et cet aperçu hallucinant change complètement la donne.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Înțelegerea acestui adevăr șocant schimbă întregul joc.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.I to właśnie ten niesamowity wgląd zmienia całkowicie stan rzeczy.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.그 마음을 움직이는 통찰은 모든 것을 변화시킵니다.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Und diese Erkenntnis traf mich wie ein Schlag. Denn sie ändert alles.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Và sự hiểu biết tuyệt vời này thay đổi hoàn toàn vấn đề.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Y esa visión alucinante cambia todo el juego.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Και αυτή η εντυπωσιακή επίγνωση αλλάζει όλο το παιχνίδι.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.И това умопомрачаващо прозрение променя цялата игра.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.И это потрясающее открытие меняет всю игру.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.Усвідомлення цього - виніс мозку, що змінює всю гру.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.וזאת הכרה מדהימה שמשנה לחלוטין את המשחק.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.و هذا التبصر العقلي المذهل يغير كل قوانين اللعبة.
Ve bu insanın aklını oynatan gözlem tüm hikayeyi değiştiriyor.駆け引き全体が変わります もし思いやりがつまらないものであれば
Ve buna Sisifos şartlandırması diyoruz. Eğer Sisifos hakkındaki hikayeyi hatırlarsanız,E a esta outra condição demos o nome de condição sisífica.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.A proto musíme všichni pracovat, abychom dokončili příběh.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.Dan karena kita semua harus bekerja untuk menyelesaikan cerita ini.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.E como todos precisamos de trabalhar para acabar esta história.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.En omdat we allemaal moeten bijdragen aan het afronden van dit verhaal.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.E perché tutti dobbiamo lavorare per finire questa storia.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.Et parce qu'on doit tous travailler pour finir cette histoire.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.I ponieważ wszyscy musimy pracować, by dokończyć tę historię.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.그리고 우리는 이 이야기를 끝내기 위해 모두가 일해야 합니다.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.Pentru că toţi trebuie să muncim ca să terminăm povestea.
Ve bu nedenle hepimiz bu hikâyeyi bitirmek için çalışmalıyız.Und weil wir alle daran arbeiten müssen, diese Geschichte zu Ende zu bringen.