hikayeler ile cümle
hikayeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kitabın içeriğinde Aziz Nesin'in hikâyeleri bulunmaktadır.Dentro se guarda la imagen de San Mamés.
Dizinin bölümlerindeki bazı karakterler de Sherlock Holmes hikâyelerindeki kahramanları refere etmektedir.Ejemplo de este narrador son los cuentos de Sherlock Holmes.
Herzog'a göre iki gün boyunca hiç durmadan konuştular ve birbirleri ile hikâyelerini paylaştılar.Fueron a cenar y hablaron mutuamente de su pasado.
Gittikçe ona daha fazla şanslar doğmuştur, dergilerde hikâyeleri ve küçük edebi metinleri yayımlanmıştır.Al mismo tiempo, aumentaron las ocasiones de publicar poemas y pequeños relatos literarios en revistas.
Hayvan Cinleri Hikayeleri, (Dōbutsu Yōkai Tan).Animal Country (どうぶつの国, Dōbutsu no Kuni?)
Hikayelerinden bıktım!Sono stanco delle tue storie!
Tom bana bazı hikayeler okudu.Tom mi ha letto delle storie.
Ona göre hikayeler yalnızca eğlenceden çok daha fazlasını temsil ediyordu.Per lui, le storie rappresentavano molto più di un puro intrattenimento.
Buna ihtiyacı yoktu – çünkü doğru koşullarda hikayeler kendi kendilerini ekerek harekete geçiyordu.”Non aveva bisogno di farlo in quanto, nelle giuste condizioni, le storie si attivavano, disseminandosi."
Kafka'nın hikâyeleri başlangıçta edebi dergilerde yayınlandı.Le storie di Kafka inizialmente furono pubblicate su riviste letterarie.
Orta Dünya evrenini konu edinen hikâyelerin çoğu Ilúvatar'ın Çocukları'nın ilk üç çağında gerçekleşir.La maggior parte dei racconti della Terra di Mezzo si svolgono nelle prime tre Ere dei figli di Ilúvatar.
Hikâyeleri yedi kitapta toplanmıştır.È noto unicamente a partire da sei (forse sette) esemplari.
1990 'lardan sonra ise hikâyeler giderek azalmaya başlamıştır.Dopo gli anni novanta la presenza di racconti divenne relativamente rara.
Ayrıca özellikle kadınlar hakkında kısa hikâyelerde yazmıştır.Ha anche scritto racconti, in particolare sulla questione femminile.
Bu destandan çeşitli hikâyeler, nesilden nesile anlatılagelmiştir.Vi sono diversi gradi in questa notte, che sono raccontati e descritti in strofe successive.
(Wattpad hikayelerinin ortaya döküldüğü programlar genellikle LIB adlı yayın kanalından yayınlanırdı.)(What's the Worse that Could Happen?), edito dalla Marco Tropea Editore.
Bunun kaynağı hakkında farklı hikâyeler türetilmiştir.Sono state date le spiegazioni più disparate sulle loro origini.
Gevezeliğe devam edip hikâyeler anlatmaya koyulur.Per passare il tempo a bordo, continuano i racconti.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Collaborò con numerose riviste, tra le quali Harper's Magazine, The Atlantic Monthly.
Programın içeriği haber, sohbet, hava durumu ve özel-ilginç hikâyelerdir.Il programma tratta di notizie recenti, dibattiti, meteo e storie di speciale interesse.
Hikâyelere göre üyelerin sayısı 12'den 150(ya da fazlası)'ye değişmektedir.Il numero di questi cavalieri varia di molto a seconda dei racconti, da 12 ad oltre 150.
Altı farklı yazarın yazdığı kısa hikâyeleri içermektedir.Ad ogni lettera segue un breve commento dell'autore.
Elli yıldan bu yana şiir ve hikâyeler yazdı, yayınladı.Negli anni cinquanta pubblicò poesie e brevi prose.
En son yayınladığı "Beyaz Ölüm" ise onun hikâyelerden derleme kitabıdır.Il suo libro La sporca guerra è il racconto di questa esperienza.
Burada eksik kalan görevler degil eksik hikâyeler gösterilir.La sua vita appare priva di avvenimenti degni di nota.
Kısa hikâyelerini sadece kendi web sitesinde yayınladı.Continua a posare solo per il suo sito.
Öldürülen kişilerin ve ailelerin hikâyelerini sergiler.Storie di vicini che ammazzano.
Yazarın 1936 ile 1937 yılları arasında yazdığı hikâyeleri içerir.La serie doveva raccontare gli anni dal 1967 al 1970.
1906 "Utsikten" adındaki kısa hikâyelerinin derlemesi yayınlandı.1903 Le cartoline postali illustrate.
Bu hikâyeler daha sonra kendi serisine uyarlanmıştır.Questa storia è stata amplificata nei racconti successivi.
Pokémon Hikayeleri Pokemon YetenekleriPersonaggi di Pokémon
"Genellikle hayalet hikayeleriydi.I testi, generalmente, parlano di temi Fantasy.
Aynı zamanda şu an artık kullanılmayan Disney Stüdyo Programındaki hikâyelerde görüldü.Contiene anche informazioni su fumetti Disney mai pubblicati.
Yu hakkındaki hikâyelerin çoğu Sima Qian'ın ünlü Büyük Tarihçi Kayıtları'nda toplanmıştır.Le regole per la scelta dei nomi sono descritte dettagliatamente nei Racconti del Grande Storico di Sima Qian.
Hikayelerin iç değeri de aynı şekilde kayboldu.Il segreto del tesoro sembra così perduto per sempre.
Annem bana hikâyeler okur, masallar anlatırdı.Ha scritto anche romanzi, racconti e storie per bambini.
Pah-Peh-Rheo anlatıldığı bütün hikâyelerde Mısırlı'dır.In ogni caso, secondo la sua storia di origine Pah-Peh-Rheo nacque come egiziano.
Gelmiş geçmiş en başarılı bilim kurgu hikâyelerinden biri olarak kabul edilir.«Voglio dire semplicemente che è il più ammirevole fra gli scienziati che io conosca.
Osmanlılar bu romanlarda anlatılan hikâyeleri bu nedenle beğenmemiş ve kendilerine uygun görmemişlerdir.«Mi accorgo, Romani, che siete contrari a questa deliberazione, e non avete torto.
"Hikayelerin YouTube'u".Lie to Me, su YouTube.
İlk hikâyeleri Fikir ve Sanatta Hareket dergisinde çıktı (İlk hikâyesi 'O', 1968).Conosce molto presto il successo con il primo romanzo, Il verbale (1963).
Çünkü bazen gerçekleşmesi imkansız olan zaman aralıklarında geçen hikâyeler bulunur.A volte però, nel corso di queste missioni, sembra accadere qualcosa di oscuro.
Genelde yazarların eserlerini derleyerek oluşturduğu kurgusal hikâyeleri ile bilinir.Dappertutto, purtroppo, si leggono scritte deturpanti.
Bu yedi ciltlik yapıt, öğretici hikâyeler içerir.Adjunctions Sette brevi lezioni sulle aggiunzioni.
Birçok hikâye feniks hikâyelerindeki elemanları içinde barındırır.In un certo senso è ciò che lega tutte le serie di romanzi di Asimov tra di loro.
Bunlar hikâyelerde cadılar, vampirler, kurt adamlar, mumyalar ve hayaletler olarak belirir.Tali temi trovavano corrispondenza in storie di esseri come streghe, vampiri, licantropi e fantasmi.
Bana bu pis hikayeleri anlatmayı kes.Хватит рассказывать мне эти грязные истории.
Tomla Mary'nin oldukça sıra dışı bir tanışma hikâyeleri var.У Тома и Мэри очень необычная история знакомства.
Hikayelerin iç değeri de aynı şekilde kayboldu.Внутренняя ценность историй была утрачена тем же способом.
Kitap'ta İbrahim Peygamber'in ve Eski Ahit'in hikâyelerine gönderme yapılır.О свитках Ибрахима упоминается в Коране, в сурах «Наджм» («Звезда») и «аль-Аля» («Высочайший»).
Ona göre hikayeler yalnızca eğlenceden çok daha fazlasını temsil ediyordu.Для него истории представляли из себя много больше, чем просто развлечение.
Müzik yazarken kişisel hikâyeler anlatmayı gerçekten düşünmüyorum.Я не собираюсь рассказывать личные истории, когда пишу музыку.
Büyülenmiş bir şekilde onların kuşlarla, hayvanlarla ve deniz canlılarıyla ilgili hikâyelerini dinledim.Я зачарованно слушал их истории про птиц, животных и водных существ.
Öğrencilik yıllarında çok okumaya başlamış, şiirler, hikâyeler yazıyordu.В студенческие годы стал больше читать, писал стихи, рассказы.
Tenzin onun garip hikâyelerinden bıkmıştır.Тино начинает исследовать странную историю их семьи.
Tarihçilr Highfield ve Carter, bunun gibi anıları daha çok “yerel hikayeler” olarak ele alınmaktadır.Историками Хайфилдом и Картером подобные воспоминания описываются как «местный городской фольклор».
Belki duyduğum bu hikâyeler zihnimde Doğa araştırmalarına olan ilgimi yaratan şeydir.Возможно эти истории создали в моем уме пристальный интерес к исследованию того как работает Природа.
Bu hikâyeler hem SG-1 hem de Atlantis serisi için yazılıyor.Истории для SG-1 и Атлантиды.
Onlar ayrıca Dashiell Hammett'ın dedektif hikâyelerini okumayı severlerdi.Всегда любит слушать о прошлом миссис Дарбус.
Küçük yaşlarından itibaren Dodgson şiir ve kısa hikâyeler yazdı.С детства Д. Данторн писал стихи и рассказы.
İlgili Sayfalar