hikâyesini ile cümle
hikâyesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Đó cũng là điều thay đổi diện mạo của Ấn Độ trên thế giới.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.하지만 그것 역시 세계에 알려진 인도의 이야기를 바꾸고 있지요.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Ma anche questo sta trasformando la storia dell'India nel mondo.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Mais ceci aussi change l'histoire indienne dans le monde.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Men det ændrer også den indiske fortælling rundt om i verden.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Ook dat transformeert het Indiase verhaal over de wereld.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Pero eso también está cambiando la historia de la India alrededor del mundo.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.To także wpływa na indyjską historię dookoła świata,
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Αλλά ακόμη κι αυτό μεταμορφώνει το αφήγημα για την Ινδία ανά τον κόσμο.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.И это во всем мире меняет ассоциации, вызываемые словом "Индия".
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.Но това също преобразява индийската история по света.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.אבל גם זה מפיץ את הסיפור ההודי בכל העולם.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.هذا أيضا يحول الحكاية الهندية حول العالم.
Ama bu daha çok Hindistan'ın hikayesini dünyaya taşımaktır.しかし さらに本質的なものもあります
Annem hikayesini anlattı.E ela contou a essa mulher.
Annem hikayesini anlattı.Et elle lui expliqua.
Annem hikayesini anlattı.어머니는 이 여자에게 자초지종을 설명했습니다.
Annem hikayesini anlattı.Mama wszystko opowiedziała.
Annem hikayesini anlattı.Mia madre le raccontò tutto.
Annem hikayesini anlattı.Şi ea i-a povestit femeii.
Annem hikayesini anlattı.Und sie erzählte es dieser Frau.
Annem hikayesini anlattı.Và mẹ tôi kể bà ấy nghe.
Annem hikayesini anlattı.Y le contó a esta mujer.
Annem hikayesini anlattı.Ze vertelde het.
Annem hikayesini anlattı.И та ей рассказала.
Annem hikayesini anlattı.І та їй розповіла.
Annem hikayesini anlattı.Тя разказала на жената.
Annem hikayesini anlattı.והיא ספרה לאישה זו.
Annem hikayesini anlattı.وأخبرت أمي هذه المرأة القصة،
Annem hikayesini anlattı.女性は スーツケースを空にして
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:En fait, les origines de Hanuman
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Hanumans eigentlicher Ursprung...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:In realta' le origini di Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Jeśli chodzi o pochodzenie Hanumana...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Na most jön Hanumán.
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Na verdade, as origens do Hanuman:
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Oikeastaan, Hanumanin alkuperä...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Realmente, los orígenes de Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Sebenarnya, asal mula Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Şi acum despre originile lui Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Thực ra, nguồn gốc của Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Upprinnelsen till Hanuman...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:Vlastně... původ Hanumana...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:В действителност, произходът на Хануман...
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:הנה סיפור מוצאו של הנומן.
Aslında, Hanuman hikayesinin kaynağı şöyle:デモンが地球を攻撃してた
Ayrıca petrol hikayesini, yani bizim ikinci büyük hikayemizi elektrik tasarrufu ve farklı yapma.그리고 이런 것들은 원유 문제가 하나의 커다란 문제로 묶여지도록 합니다. 전기를 절약하고 그 다음엔 그것을 다른 방식으로 바꾸는거죠.
Ayrıca petrol hikayesini, yani bizim ikinci büyük hikayemizi elektrik tasarrufu ve farklı yapma.גורמות לבעית המכוניות ולבעית החשמל קלות יותר לפתרון ביחד מאשר לחוד. והן מפגישות את סיפור הנפט
Ayrıca petrol hikayesini, yani bizim ikinci büyük hikayemizi elektrik tasarrufu ve farklı yapma.و هي أيضاً تجمع ما بين موضوع النفط و موضوعنا الآخر الكبير توفير الكهرباء و من ثم توليده بطريقة مختلفة.
Ayrıca petrol hikayesini, yani bizim ikinci büyük hikayemizi elektrik tasarrufu ve farklı yapma.別の方法で生産する という2つ目の大きな問題 これらをつなぐ架け橋と なってくれています 電力におけるこれら双子の革命は
Bana hikayesini anlattı, gecenin saat 4'ündeEu ouvi a história de um taxista a caminho do Aeroporto de Newark.
Bana hikayesini anlattı, gecenin saat 4'ünde그 말이 사실인지 아닌지는 확인할 수 없었지만
Bana hikayesini anlattı, gecenin saat 4'ündeהוא סיפר לי סיפור על כך שבאמצע הלילה, ב-4 לפנות בוקר,
Bana hikayesini anlattı, gecenin saat 4'ündeوأنه ربما يكون أو لا يكون صادقاً،
Bana hikayesini anlattı, gecenin saat 4'ündeクィーンズにある彼の自宅から中西部まで連行され
Batı'nın çalınan minerallerden kar elde etmesinin hikayesini dinledim.광물을 훔쳐내 서구에 팔고 이익을 얻기 위해 자행되는 것입니다.
Batı'nın çalınan minerallerden kar elde etmesinin hikayesini dinledim.כדי לגנוב את המינרלים כדי שהמערב יכול לקחת אותם ולהרוויח מהם.
Batı'nın çalınan minerallerden kar elde etmesinin hikayesini dinledim.لسرقة الثروات الطبيعية ويبيعوها للغرب ليربح منها
Batı'nın çalınan minerallerden kar elde etmesinin hikayesini dinledim.私の心は粉々になってしまいました
Ben büyürken, babam Kanadadaki ilk gününün hikayesini anlatmaya bayılırdı.Als ich aufwuchs, liebte mein Vater es, mir die Geschichte zu erzählen von seinem ersten Tag in Kanada.