hikâyeleri ile cümle
hikâyeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Okuyucular, hikâyeleri Flipboard dergilerinde de kaydedebilir.Los usuarios pueden también guardar historias en revistas Flipboard.
Narrator - tüm hikâyeleri dedektif Tom ve Jerry söyler bir hoparlör.Narrador - Un altavoz que le dice a todas las historias de detectives de Tom y Jerry.
Cenaze töreninde Will babasının hikâyelerindeki gerçeği doğrulayan birçok sıradışı arkadaşını görür.En el funeral, Will ve a varios amigos de su padre, los cuales estaban presentes en sus historias.
Şapelin güney duvarı, 1481 – 1482 yılları arasında yapılan Musa'nın Hikâyeleri ile dekore edilmiştir.La pared sur está decorada con los frescos de La vida de Moisés, pintados entre 1481 y 1482.
Şarkı Ortaçağ uygulamalarından cadı avı gibi hayalet hikâyelerinden esinlenmiştir.La canción está inspirada en historias de fantasmas, como la práctica medieval de quemar brujas.
"Ek 1: Büyük Hikayelerin Evrimi".«Apéndices: I. La evolución de las grandes historias».
Şeytan ve Lucifer diğer şeytanların omuzlarına çıkıp hikâyelerini anlatır.Satanás y Lucifer son alzados en los hombros de varios diablos para decir su arenga o relato.
E, J ile paralellik gösterip hikâyeleri yineler.E es paralela a J, a menudo duplicando las descripciones.
Bir mektubunda da bazı hikâyelerini sadeleştirme gereği duyduğunu yazdı.Le dijo que querían hacer algo adaptando algún cuento suyo.
İki sene sonra ise hikâyelerini derlediği kitabı The Ladies of Grace Adieu and Other Stories yayımlandı.Dos años después, publicó una serie de historias cortas bajo el título de Las damas de Grace Adieu.
Tehcirden alınarak evlat edinilen başka kimselerin hikâyeleri de anlatılır.Además se cuentan historias de anacondas que se han tragado a niños.
Gonta o Korose! — aşağıdaki kısa hikâyeleri içerir: Gonta o Korose!Ese perfume... ¡es Córcega! - Attendez!...
Hikâyelerin temeli budur.Este es el origen de la historia.
Pokémon Hikayeleri Pokemon YetenekleriPokémon (anime) Episodios de Pokémon
Kırk Haramiler, masallar ve halk hikâyelerinde yer alan bir topluluktur.40 páginas Cuentos del cielo y la Tierra.
İran direnişinin yasak hikâyeleri (Al.«Noticia sobre la posición disconforme de Irán.».
Öldürülen kişilerin ve ailelerin hikâyelerini sergiler.Los periodistas relatan la historia de sus compañeros asesinados y/o desaparecidos.
Ardından diğer hikâyeleri de aynı gazetede tefrika edildi.Pronto se publicaron otras historias en el mismo periódico.
Filistin edebiyatı Fılıstınlı yazarların Arapça romanları, kısa hikâyeleri ve şiirlerinden olüsur.La literatura palestina se refiere a las novelas en lengua árabe, cuentos y poemas realizados por palestinos.
Aynı yıl ilk filmi Soluk Gecenin Aşk Hikayeleri'ni yönetti.Ese mismo año descubre sus primeras relaciones amorosas.
Kitabın içeriğinde Aziz Nesin'in hikâyeleri bulunmaktadır.Dentro se guarda la imagen de San Mamés.
Dizinin bölümlerindeki bazı karakterler de Sherlock Holmes hikâyelerindeki kahramanları refere etmektedir.Ejemplo de este narrador son los cuentos de Sherlock Holmes.
Herzog'a göre iki gün boyunca hiç durmadan konuştular ve birbirleri ile hikâyelerini paylaştılar.Fueron a cenar y hablaron mutuamente de su pasado.
Gittikçe ona daha fazla şanslar doğmuştur, dergilerde hikâyeleri ve küçük edebi metinleri yayımlanmıştır.Al mismo tiempo, aumentaron las ocasiones de publicar poemas y pequeños relatos literarios en revistas.
Hayvan Cinleri Hikayeleri, (Dōbutsu Yōkai Tan).Animal Country (どうぶつの国, Dōbutsu no Kuni?)
Hikayelerinden bıktım!Sono stanco delle tue storie!
Kafka'nın hikâyeleri başlangıçta edebi dergilerde yayınlandı.Le storie di Kafka inizialmente furono pubblicate su riviste letterarie.
Orta Dünya evrenini konu edinen hikâyelerin çoğu Ilúvatar'ın Çocukları'nın ilk üç çağında gerçekleşir.La maggior parte dei racconti della Terra di Mezzo si svolgono nelle prime tre Ere dei figli di Ilúvatar.
Hikâyeleri yedi kitapta toplanmıştır.È noto unicamente a partire da sei (forse sette) esemplari.
(Wattpad hikayelerinin ortaya döküldüğü programlar genellikle LIB adlı yayın kanalından yayınlanırdı.)(What's the Worse that Could Happen?), edito dalla Marco Tropea Editore.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Collaborò con numerose riviste, tra le quali Harper's Magazine, The Atlantic Monthly.
Altı farklı yazarın yazdığı kısa hikâyeleri içermektedir.Ad ogni lettera segue un breve commento dell'autore.
Kısa hikâyelerini sadece kendi web sitesinde yayınladı.Continua a posare solo per il suo sito.
Öldürülen kişilerin ve ailelerin hikâyelerini sergiler.Storie di vicini che ammazzano.
Yazarın 1936 ile 1937 yılları arasında yazdığı hikâyeleri içerir.La serie doveva raccontare gli anni dal 1967 al 1970.
1906 "Utsikten" adındaki kısa hikâyelerinin derlemesi yayınlandı.1903 Le cartoline postali illustrate.
Pokémon Hikayeleri Pokemon YetenekleriPersonaggi di Pokémon
"Genellikle hayalet hikayeleriydi.I testi, generalmente, parlano di temi Fantasy.
Yu hakkındaki hikâyelerin çoğu Sima Qian'ın ünlü Büyük Tarihçi Kayıtları'nda toplanmıştır.Le regole per la scelta dei nomi sono descritte dettagliatamente nei Racconti del Grande Storico di Sima Qian.
Hikayelerin iç değeri de aynı şekilde kayboldu.Il segreto del tesoro sembra così perduto per sempre.
Gelmiş geçmiş en başarılı bilim kurgu hikâyelerinden biri olarak kabul edilir.«Voglio dire semplicemente che è il più ammirevole fra gli scienziati che io conosca.
Osmanlılar bu romanlarda anlatılan hikâyeleri bu nedenle beğenmemiş ve kendilerine uygun görmemişlerdir.«Mi accorgo, Romani, che siete contrari a questa deliberazione, e non avete torto.
"Hikayelerin YouTube'u".Lie to Me, su YouTube.
İlk hikâyeleri Fikir ve Sanatta Hareket dergisinde çıktı (İlk hikâyesi 'O', 1968).Conosce molto presto il successo con il primo romanzo, Il verbale (1963).
Genelde yazarların eserlerini derleyerek oluşturduğu kurgusal hikâyeleri ile bilinir.Dappertutto, purtroppo, si leggono scritte deturpanti.
Birçok hikâye feniks hikâyelerindeki elemanları içinde barındırır.In un certo senso è ciò che lega tutte le serie di romanzi di Asimov tra di loro.
Bana bu pis hikayeleri anlatmayı kes.Хватит рассказывать мне эти грязные истории.
Tomla Mary'nin oldukça sıra dışı bir tanışma hikâyeleri var.У Тома и Мэри очень необычная история знакомства.
Hikayelerin iç değeri de aynı şekilde kayboldu.Внутренняя ценность историй была утрачена тем же способом.
Kitap'ta İbrahim Peygamber'in ve Eski Ahit'in hikâyelerine gönderme yapılır.О свитках Ибрахима упоминается в Коране, в сурах «Наджм» («Звезда») и «аль-Аля» («Высочайший»).
Büyülenmiş bir şekilde onların kuşlarla, hayvanlarla ve deniz canlılarıyla ilgili hikâyelerini dinledim.Я зачарованно слушал их истории про птиц, животных и водных существ.
Tenzin onun garip hikâyelerinden bıkmıştır.Тино начинает исследовать странную историю их семьи.
Onlar ayrıca Dashiell Hammett'ın dedektif hikâyelerini okumayı severlerdi.Всегда любит слушать о прошлом миссис Дарбус.
Düş zamanı hikâyelerinden bir parça: Tüm dünya uykudaydı.Ему казалось, «что весь остальной мир спит».
Gonta o Korose! — aşağıdaki kısa hikâyeleri içerir: Gonta o Korose!Моя книга — об этой ловушке. — Пауло Коэльо.
Carlino herkese askerlik kahramanlık hikâyeleri öğünmektedir.Фермор рассказывает героям всю правду.
Gittikçe ona daha fazla şanslar doğmuştur, dergilerde hikâyeleri ve küçük edebi metinleri yayımlanmıştır.Менее удачны у него портреты и исторические сюжеты.
O sıralarda ilk hikâyelerini yazmaya başladı.В это же время она начинает писать первые рассказы.
Jataka hikâyelerinin öğretici amacı vardır.Комедии имеют дидактическую направленность.
Hikâyelerinin çoğu kitap olarak yayımlanmadı.Большая часть сочинений не издана.