Hikâye ise bir gencin bu şeye son vermeye çalışması ile başlıyor.Now the kids MUST find a way to stop him.
Bu olayla ilgili bilgi verici fakat muhtemelen de uydurma olan bir hikâye vardır.This makes for efficient, but potentially problematic, communication.
Bu dönemdeki Batman hikâyeleri garip dönüşümler ve uzaylılar ile olan maceralarını içerir.Batman's adventures often involved odd transformations or bizarre space aliens.
Filmin hikâyesinin fikrini bulan Bob Peterson filmi Ağustos 2013'e kadar yönetti.Peterson, who came up with the idea for the story, directed the film until August 2013.
Bu hikâye, 1936’da Newcomen Derneği’nin eski başkanı olan Rhys Jenkins tarafından tartışıldı.This story was discussed by Rhys Jenkins, a past President of the Newcomen Society, in 1936.
Bu hikâyeler bir araya getirildiğinde cevap verdiklerinden daha fazla soruya yol açarlar.As the story shifts, more questions come up than are answered.
"İHTİLAL TATLISI "SÜTLÜ NURİYE"NİN TRAJİKOMİK HİKAYESİ".Bülbül yuvası Şöbiyet Turkish cuisine "Ihtilal Tatlısı Sütlü Nuriye'nin Trajikomik Hikayesi".
Zaten alışılmış şekilde klasik bir dramatik hikâye örgüsü de yoktu."We weren't playing any old, cataloged material.
O sıralarda ilk hikâyelerini yazmaya başladı.At this time he began to write his first verses.
Kitabı oluşturan dört hikâye de Kafka'nın ölümünden önce dergilerde yayımlanmıştır.One of only two portraits of Lee painted before the Civil War.
The Festival modu oyunun temel hikâyesi olmaktadır.Story Mode is the game's main game mode.
Hikâyenin kahramanları çocuk sahibi olmayan çalışan evli çift Frank ve Paula Hincher'dır.The story centers on a married couple, Frank and Paula Hincher, who are struggling to have a child.
İnsanlar bu hikâyeye inanır ama annesi inanmaz.Lisa tries to explain this to her mom but her mother does not believe her.
Warriors' Gate hikâyesinde Romana ve K-9 ayrılmıştır.Romana and K-9 departed together in Warriors' Gate.
Derdi bir aşk hikâyesi anlatmak değil.It is a pure love story.
Kurtların hikâyesini anlatır.Classification of wolves.
Charles Dickens'in ünlü romanı "İki Şehrin Hikayesi" yayımlandı.Charles Dickens' novel A Tale of Two Cities.
Jataka hikâyelerinin öğretici amacı vardır.The magazine has educational goals.
Aynı zamanda bu hikâye o dönemdeki kadının ve erkeğin toplumdaki yerini büyüteç altına almaktadır.Another theme is the situation of women in Western and Asian society at that period.
1955’te “Haney Yaşamalı” yayımlandı ve bu kitap 1956 Sait Faik Hikâye Armağanı ile ödüllendirildi.The book was first published in 1955 and is a 1956 Newbery Honor recipient.
Bu hikâyeler hem SG-1 hem de Atlantis serisi için yazılıyor.The stories alternate between both SG-1 and Atlantis.
Hikâye üçüncü bir şahsın ağzından farklı karakterlerin bakış açısıyla anlatılır.The series is told in the third-person through the eyes of a number of point of view characters.
Bu hikâyenin devamı oyunun ek paketi Command & Conquer: Yuri's Revenge de devam etmektedir.Its expansion is Command & Conquer: Yuri's Revenge.
Şah okuyucu ve dinleyicilerini Sufi hikâyesini bu şekilde almaya davet ediyordu.It was in this manner that Shah invited his audience to receive the Sufi story.
Hikâyenin konusu 1922'de Türk-Yunan Savaşı sonrasında İzmir'de geçer.The story is set in Smyrna in 1922 during the aftermath of the Greco-Turkish War.
Hikâyelerin çekirdeğini eski bir Fars (İran) kitabı olan Hazâr Afsâna (Bin Efsane) oluşturmuştur.Early accounts of Idris' life attributed "thirty portions of revealed scripture" to him.
Ünü, kayıp güneş tanrısı Amaterasu Omikami'nin hikâyesiyle ilgilidir.She famously relates to the tale of the missing sun deity, Amaterasu Omikami.
Douglas Petrie yönetici hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.Douglas Petrie was promoted to executive story editor and wrote three episodes.
Egeskov'un tarihsel hikâyesi 14. yüzyılda başlar.The written history of Kiipu begins in the 14th century.
O bir şarkıcı, o bir aktris, ama her şeyden önce bir hikâye anlatıcıdır.Connie's a singer, not an actress, so we'll see what happens.
Bu dönemin en önemli hikâye yazarı Ömer Seyfettin'dir.Possibly his most well known work from this period is The Old Guitarist.
Burton 3B'nin hikâyenin bağlamına daha uygun olduğuna karar vermiştir.Burton felt 3D was appropriate to the story's environment.
Titus Livius hikâyeyi biraz daha farklı bir şekilde aktarır.Thucydides reports a slightly different story.
Eğer hikâyelerini anlatmam için beni zorlamazlarsa, okuyucunun ilgileneceğine inanmam.As long as they remain loyal to me, I will not doubt them.
Faraşalı papaz Teodoridis de bâzı halk hikâyeleri yayımlayabilmiştir.The Pharasiot priest Theodoridis published some folk texts.
2000 yılında hikâye, deneme ve şiir dallarında üç onursal ödül oluşturuldu.In 2000, three honorary awards were established in the categories narrative, essay, and poetry.
İbn Verga Latince biliyordu ve hikâyelerinin çoğu Latince kaynaklardan geliyordu.Ibn Verga knew Latin, and derived many narratives from Latin sources.
Oyuncu ilerledikçe hikâyeci tiyatro hakkında daha çok şey anlatır.As the player progresses, the narrator reveals more about the theater.
Rebecca Rand Kirshner yönetici hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.Rebecca Rand Kirshner was promoted to executive story editor and wrote three episodes.
2008), Türk hikâye yazarı.2008: Письма русского путешественника .
Hikâyenin tarihsel doğruluğu konusunda çeşitli tartışmalar bulunmaktadır.Because of this, there is some controversy as to the authenticity of the story.
Çoğu hikâyede yer almaz.He doesn't appear in most episodes.
Bu romanında; bir aydın eşliğinde kalkınan köyün hikâyesini anlatmıştır.When he arrived he told the villagers an unusual story.
Pulitzer ödüllü E. Annie Proulx'un kısa hikâyesinden uyarlanmıştır.Accordion Crimes by E. Annie Proulx.
Fakat klişe hikâyeyi eleştirdi.Marco confirms the story.
Ana hikâyelerin her biri 25 sayıdan, mini hikâyelerin her biri 5 sayıdan oluşur.Each core series consisted of 25 issues and each miniseries consisted of 5 issues.
Philogelos diye bilinen koleksiyon 265 esprili hikâyeden oluşur.Formed from dolerite, there are around 65 known routes.
19. yüzyılın ortalarına bazı oyunlar başka Ahit hikayelerinden oluşmuştur.In the 19th century, part of the drama was similar to the historical events.
Ve Charlie Claire'in yanına döner, Claire ona medyumla ilgili hikâyesini anlatır.Charlie goes back to comfort Claire, who tells him the story about the psychic.
Gore'un kullandığı hikâyede, kurbağa zarar görmeden önce kurtarılmaktadır.In the movie version the frog is rescued before it is harmed.
'Gözün Hikâyesi' okuduğum bütün aykırı kitapların en aykırısıdır." demektedir.They are as memorable as any postwar literary essay I have read."
Vladimir Kunin'in yazdığı aynı isimli hikâyeden ekrana uyarlanmıştır.It is the screen adaptation of the eponymous story by Vladimir Kunin.
Hikâyede Fadık'ın kaçırılıp tecavüz edilmesi anlatılır.Stories have been told of chimps kidnapping and raping women.
Hikâyesi bu konu üzerine kurulmuştur.The story was then formed around this idea.
Ekstra olarak 4 yeni bölge ve yeni hikâye eklenmiştir.There are four new zones and a whole new storyline.
Morgan bu protestocularla tanıştıktan sonra hikâyenin aslında uydurma olduğunu itiraf etti.Martin later admitted that the story was fabricated.
Hikâyenin başında 15 yaşındayken, zamanın ilerlemesiyle 19 yaşına basmıştır.Being that it is 1995 at the time of this scene, that would make her 11 years old.
Çünkü hikaye çok gerçekçi'' dedi.The photography is very true."
Ama hikâyenin başlangıcı filmden farklıydı.The film's ending differed from that of the original story.
Ara hikâyeler ya bulunmamalıdır ya da çok az olmalıdır.They have minute stipules or simply lack them.