Yarınki festivallerden önce daha iyi hissedeceğini umuyorum.I hope you feel better before tomorrow's festivities.
Ben sadece seni çok mutlu etmek hissediyorum!I just want to make you so happy!
Çok mutsuz hissediyorum.I feel very unhappy.
Olimpiyatları bugün başlıyor. Ne hissediyorsun?The Olympics are starting today. What are you feeling?
O kadar da harika hissetmiyorum.I'm not feeling that great.
Tom'u ne zaman düşünsem, boğazımda bir yumru hissediyorum.Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
Bugün çok sıcak hissetmiyorum.I don't feel so hot today.
Tom hislerini belli eder.Tom wears his heart on his sleeve.
Tom'un iyi hissettiğini umuyorum.I hope Tom is feeling OK.
Tom dışlandığını hissetti.Tom felt excluded.
Tom'a neler olduğunu nasıl hissediyorsun?How do you feel about what's happening to Tom?
Patlamayı görmedim sadece hissettim.I didn't see the explosion. I just felt it.
Tom nasıl hissettiğini Mary'ye söylemeye çalıştı.Tom tried to tell Mary how he felt.
Tom, kendini iyi hissediyor musun?Tom, are you feeling alright?
Tom'un aynı şekilde hissettiğini sanmıyorum.I don't think Tom feels the same way.
Tom bunun hakkında bilse daha iyi hissederim.I'd feel better if Tom knew about this.
Ben depresif hissediyorum.I feel depressed.
Çocukların da hisleri var.Guys have feelings, too.
Tom senin onun hakkında nasıl hissettiğini biliyor mu?Does Tom know how you feel about him?
Daha önce bir kez sadece bu şekilde hissettim.I've only felt this way once before.
Beni beklesen daha iyi hissederim.I'd feel better if you'd wait for me.
Eğer beni bekleseydin daha iyi hissederdim.I'd feel better if you'd wait for me.
Ben iyi hissetmedim.I didn't feel well.
Mary sevgilisi ilişkiyi bitirdiğinde reddedildiğini hissetti.Mary felt rejected when her boyfriend broke up with her.
Tom biraz midesi bulanmış hissetti.Tom felt a little nauseated.
Tom'a nasıl hissettiğini söyle.Tell Tom how you feel.
Onun nasıl hissettiğini biliyor musun?Do you know how that feels?
O olduğunda nasıl hissettin?How did it feel when it happened?
Bu gece olanlar hakkında nasıl hissediyorsun?How do you feel about what happened tonight?
Bu gece olanlar hakkında ne hissediyorsun?How do you feel about what happened tonight?
Tom patronunun korkutucu davranışından morali bozulmuş hissetti.Tom felt demoralised by his boss's intimidating behaviour.
Büyük bir şeyin olacağına dair bir hissim var.I have a feeling that something big is about to happen.
Tom onun bir öneriden daha fazla olduğunu hissetmekten kendini alamadı.Tom couldn't help feeling that it was more than just a suggestion.
Bizim hisse senedi fiyatları% 30 düştü.Our stock prices have gone down 30%.
Son zamanlarda hisse senedi fiyatlarını kontrol ettin mi?Have you checked our stock price recently?
Tom ortağının tüm hisselerini ele geçirmek istiyor.Tom wants to buy out his partner.
Tom hisselerimi alacak.Tom is going to buy me out.
Birisinin omzuma vurduğunu hissediyorum.I feel that someone tapped my shoulder.
Yorgun hissettiğinde bir banyodan daha iyi bir şey yoktur.When you feel tired, there's nothing better than a bath.
Tom hisse senedi satın alma konusunda ona bazı tavsiyeler vermemi istiyor.Tom wants me to give him some advice on buying stocks.
Tom diğer çocuklardan farklı hissetti.Tom felt different from the other children.
Tom çaresiz hissetmeye başlıyordu.Tom was starting to feel desperate.
Tom olsan bu durumda nasıl hissedersin?How would you feel in this situation if you were Tom?
Tamamen mutlu hissettim.I felt completely happy.
Tom kendini tamamen aşağılanmış hissetti.Tom felt utterly humiliated.
Tom bütün gün mısır ekiminde çalıştıktan sonra yorgun hissetti.Tom felt tired after working all day planting corn.
Tom bir şeyin olmak üzere olduğunu hissetti.Tom felt that something was about to happen.
Tom omuzunda Mary'nin elini hissetti.Tom felt Mary's hand on his shoulder.
Tom incindiğini hissetti.Tom felt hurt.
Tom kalbinin daha hızlı attığını hissetti.Tom felt his heart beating faster.
Tom görevini yaptığını hissetti.Tom felt he had done his duty.
Tom göğüsünde keskin bir ağrı hissetti.Tom felt a sharp pain in his chest.
Tom benim hissettiğim gibi aynı şekilde hissediyor.Tom feels the same way as I do.
Bence burada kendinizi evinizde gibi hissedeceksiniz.I think you'll feel right at home here.
Yaşlı hissediyor musun?Do you feel old?
Seçildiğim için kendimi çok şanslı hissediyorum.I feel so lucky that I was chosen.
Yavaş yavaş yemek kendinizi daha tok hissetmenize yardımcı olacaktır.Eating slowly will help you feel more full.
Biraz uyursan daha iyi hissedersin.You'll feel better when you get some sleep.
Tom'un nasıl hissettiğini anlamaya çalışmalısın.You must try to understand how Tom feels.
Tom'un nasıl hissettiğini anlamaya çalışman gerekir.You need to try to understand how Tom feels.