hiçbiri ile cümle
hiçbiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Ingen av forslagene hadde dermed flertall.
Fakat ödülü hiçbiri kazanamadı.De vant ingen av prisene.
Hiçbiri uçak kullanmayı bilmemektedir.Ingen bygging av fly.
Saldırıların hiçbiri başarılı olamadı ve havanın kararmasıyla birlikte çatışmalar sona erdi.Ingen av disse forsøkene lyktes, og ved solnedgang var kampene slutt.
Fakat buyruğu altındaki kumandanların hiçbiri bu fikri uygun bulmadı.Men ingen av kommandantene i slaget hadde utmerket seg.
Eserlerinden hiçbiri basılmamıştır.Ingen av oppfinnelsene hans virker.
Bu darbeler, hiçbiri bir atardamara rast gelmediğinden etkili olmadı.Det vil si at nesten ingen laster går igjennom disse.
Fakat bunların hiçbirisi aranan çözüm olmadı.I grunnen var det ikke noe valg.
Teknelerin hiçbirine isim verilmedi.Ingen av disse skipene ble solgt.
Son yıllarda bazı çözüm yöntemleri geliştirilse de hiçbiri basit ve uygulanabilir olamamıştır.Opp gjennom årene ble mange løsningsmetoder foreslått, men ingen var tilfredsstillende.
Yolun kaldırılması için teklifler sunulmuş fakat hiçbiri işleme alınmamıştır.Flere forslag til restaurering og tilbakeføring ble utarbeidet, men ingen av dem ble gjennomført.
Torpidolar arızalı idi, hiçbiri isabet etmedi.3 torpedoer ble avfyrt, men ingen av dem traff.
Fakat hiçbirinden kabul alamadı.Heldigvis møtte de ingen.
Sayısız arkadaşı vardı ve hiçbiriyle de ilişkisini sona erdirmedi.Hun har hatt mange menn og han har ikke hatt noen kvinner, så da balanserer det seg ut.
Katılımcıların hiçbiri on altı yaşından küçük olmamalıdır.Ingen av sangene er yngre enn fem år.
Rapçi, şu ana kadar beş defa aday gösterilmiş ancak hiçbirinde ödülü kazanamamıştır.Norge har vært nominert til prisen fem ganger uten å vinne.
Ancak, bu seçeneklerin hiçbiri bilginin c'den daha hızlı aktarılmasını sağlamaz.Tak satu pun dari pilihan ini, bagaimanapun, memungkinkan informasi yang akan dikirim lebih cepat dari c.
Lâkin siz bunların hiçbirini göremezsiniz."Kalian tidak akan pernah melihat diriku lagi dalam keadaan yang seperti ini!"
Örneğin, insanlar panseksüel veya poliseksüel, veya hiçbirinden olmak gibi diğer etiketleri de kullanabilir.Misalnya, orang dapat menggunakan label lain, seperti pansexual atau polysexual, atau tidak sama sekali.
Hiçbirisinde ilk beş başlamadı.Lima tahun pertama tidak terjadi apa-apa.
Ama bu cihazların hiçbiri ticari başarılı değildi.Tak satu pun dari mereka sukses secara komersial.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.Para pelaku perampokan telah berpencar dan tidak ada satu pun yang tertangkap.
Hiçbiri, bu genç ve güzel kadının ne kadar tehlikeli olduğunun farkında değil.Tapi, tidak banyak yang menyadari betapa hebatnya perempuan.
Torpido, bu teknelerden hiçbirine çarpmadan hedefine ulaştı.Lapisan-lapisan ini mencegah torpedo menembus ke lambung kapal.
Almanlar daha sonra hiçbirini yakalayamadılar.Tentara Jerman tidak pernah berhasil menangkap kembali salah satu dari mereka.
Bu durumda taraflardan hiçbirisi herhangi bir tazminat ödemek zorunda olmazlar.Oleh karena itu, tidak ada pihak yang akan membayar.
Hiçbirinin Evli olmadıkları bilinmektedir.Tidak ada keterangan kapan mereka berdua menikah.
Aşağıdaki cinayet kurbanlarının Zodiac'ın kurbanları olduğu düşünülmesine rağmen hiçbiri kesinleşmemiştir.Korban pembunuhan di bawah ini diduga sebagai korban Zodiac, tetapi tidak disetujui para peneliti.
Gene de Kar98k'in ününü hiçbiri geçememiştir.Israel juga menggunakan Kar98k.
Fakat bilindiği gibi bu üçünden hiçbiri astronom değildi.Karena pakaian anehnya, tidak seorang pun mempedulikan astronom itu.
Termonükleer ürünlerden hiçbiri radyoaktif değildir.Beberapa dari xenotim merupakan radioaktif.
Bu insanların hiçbiri herhangi bir işte çalışmaz.Banyak di antara mereka yang tidak memiliki pekerjaan .
Bu kurbanlardan hiçbiri yakın zamanda şehre gelmiş bir göçmen değildi.Dimana pada masa itu penjajah tidak satu pun berhasil masuk ke daerah itu.
Fakat yolculardan hiçbiri yaralanmadı.Tidak ada penumpang yang terluka.
Cunda dışında hiçbirinde yerleşim yoktur.Negara ini tidak memiliki produk lain selain cendana.
Artık hiçbirimiz (albümün) iyi veya kötü olduğunu bilmiyorduk.Không ai trong số chúng tôi dám nói rằng nó tốt hay dở.
Bu aktivitelerin hiçbirini tutkuyla yapmamış fakat dans etmeyi çok sevmişti.Bà không thích thú lắm với những hoạt động này, mặc dù bà khá yêu thích các điệu nhảy.
Fakat artık bunların hiçbirisi mevcut değildir.Tất cả những thứ đó không còn nữa.
Öte yandan Saint Vincent ve Grenadinler, geçmişteki oyunların hiçbirinde madalya kazanmayı başaramamıştı.Tới nay, chưa vận động viên Saint Vincent và Grenadines nào giành được huy chương Thế vận hội.
Fakat bu görüşlerin hiçbiri kesinlik derecesine sahip değildir.Tuy nhiên các ý niệm đơn này không có cùng mức độ ý nghĩa với thực tại.
Fakat yolculardan hiçbiri yaralanmadı.Theo thông báo, không có hành khách nào bị thương.
Bu sebeple Deizm'de Tanrı dışında Teizm'de yer alan dinsel kavramların hiçbiri yer almaz.Vì vậy mọi người hãy tín ngưỡng đền thờ Itsukushima, ta không còn gì mong muốn bằng.
Aslında bu yapaylığı sağlayan hiçbiri değildi." dedi.Thực sự, không hề có điều gì đằng sau nó."
Bu kurbanlardan hiçbiri yakın zamanda şehre gelmiş bir göçmen değildi.Hầu như không có gia đình nào không có người bị tử nạn trong đêm binh biến này.
Ancak hiçbiri madalya kazanamadı.Tuy nhiên, không có VĐV nào giành được huy chương.
Öte yandan Belize, geçmişteki oyunların hiçbirinde madalya kazanmayı başaramamıştı.Tới nay, chưa VĐV Belize nào giành được huy chương Thế vận hội.
Belki de hiçbiri."Không ai cả."
O zamanlar problemlerden hiçbiri çözülemedi ve 20. yüzyıl matematikçileri üzerinde oldukça etkili oldu.Một số bài toán về sau có ảnh hưởng lớn tới nền toán học thế kỉ 20.
Bu kısımdaki yeni elementlerin hiçbiri henüz sentezlenmemiş ya da doğada keşfedilmemiştir.Mặc dù có nhiều tìm kiếm, không có yếu tố nào trong khu vực này được tổng hợp hoặc phát hiện trong tự nhiên.
Ancak önerilerinin hiçbiri kabul görmedi.Tuy nhiên, không một ai trong số đó chấp nhận lời đề nghị.
Albümden toplam altı şarkı yayınlandı ancak hiçbiri Amerikan listelerinde üst sırada yer almadı.Ba đĩa đơn đã được phát hành từ album, nhưng không bài hát nào trong số chúng có ảnh hưởng đáng kể tại Hoa Kỳ.
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.強盗団たちはあっという間に方々に散らばり、捕まった者はいなかった。
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.どの党も過半数を確保できず。
Sporcuların hiçbiri elemeleri geçmeyi başaramadı.いずれのドライバーもポイントを獲得することはなかった。
Bunların hiçbiri fizik dünyasında kabul görmedi.これらのどれも物理の世界で広く受け入れられるには至っていない。
İki ordu arasında birçok çarpışma oldu ama hiçbiri karar verici olmadı.幾つかの湖上戦が行われ、そのどれもが決定的な結果にはならなかった。
Fakat artık bunların hiçbirisi mevcut değildir.そんなものはもうどこにも存在しない。
Fakat ödülü hiçbiri kazanamadı.いずれも受賞は果たせていない。
Bu önerilerin hiçbiri henüz planlanmış ya da inşaatına başlanmış değildir.計画段階であり、まだ事業化されていない。
Hiçbiri adlandırılmamış olan Hiç İçin Metinler ise bilinmeyenden gelen pek çok sesten ibarettir.「大地讃頌」作曲者の佐藤眞も「もう何回なめられたか分からない」と語っている。