hiçbiri ile cümle
hiçbiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tamam, hiçbiriniz beş toplu dokuyu bilmediğinize göre,OK, so since you all don't understand what the five-ball pattern is,
Dehşet verici profesyonel sonuçlardan hiçbiri olmadı --None of the dire professional consequences has taken place --
Bence sorunumuz bunlardan hiçbiri değil.I think none of these is the problem.
Hiçbiri bana bu konuların neden güzel olduğunu neden bu kadar önemli olduğunu söyleyemez.Not one of them can tell me why this stuff is so cool, why it's so important.
Söylediğin bütün şeyler, hiçbiri gerçek değilmişAll the things you'd say, they were never true, never true
Bunların hiçbiri okula benzemiyor. Peki neye benziyorlar o zaman?What do they look like?
Bizde bunların hiçbiri yok, tamam mı?Now we have none of those, OK?
Dünyada değiştiğini gördüğümüz verilerin hiçbiri resmi finans istatistiklerini içermiyor.All that information we saw changing in the world does not include publicly-funded statistics.
Bunların hiçbiri Photoshop ile yapılmadı, hepsi gerçek hayvanlar.None of this is Photoshopped. These are real creatures.
Aşağıda gösterilen üçgenler denk mi, benzer mi, ya da hiçbirisi mi?Are the triangles shown below congruent, similar or neither?
Bunların hiçbiri anlamlı değil.None of it makes very much sense.
Benim önceki deneyimlerinden hiçbiri bunun sonrasında ne olacağı hakkında bana yardımcı olmadı.None of my previous experience prepared me for what came next.
Hiçbiriniz bu elementi henüz keşfetmiş değilsiniz.Y'all haven't discovered this element yet.
Resmini hiçbirimiz unutmadık.His photo was remembered by all of us.
Oyleyse, bu orneklerin hicbiri ozel degil.So, none of these cases are unique.
Ama, şimdi, hiçbiri mükemmel emin olduğumuBut, now that I'm perfectly sure I have none,
'Ben bunları satmak tutmak,' Şapkacı olarak eklendi bir açıklama, 'ben kendi hiçbiri ettik.'I keep them to sell,' the Hatter added as an explanation; 'I've none of my own.
Onları fareye enjekte ediyoruz, sağ taraftakiler ve hiçbiri tümöre dönüşmüyor.We inject them into the mouse, the ones on the right, and none of them would make tumors.
Durduğu an, hiçbiri yok.The minute he stops, we have neither.
Ancak anlatacağım makine bu dediklerimden hiçbirini yapmadı.But the machine I'm going to tell you about did none of this.
Fakat bunların hiçbirini benim tıp kayıtlarımda bulamazsınız.But none of that's in my medical record.
Ve önemli olan, hiçbirini sevmeseniz de, onlar bunu asla ve asla bilmeyecekler.It's the relationships.
Pop-Tart, Pringles, Cheez Whiz, hiçbiri.The Pop-Tart, the Pringle, Cheez Whiz, none of that stuff.
Erkeklerin askerleri itmeye çalıştıklarını gördük, ama hiçbiri bunu yapamadı.We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
Ve bunlardan hiçbiri yanlış değil.And none of them are wrong.
Şimdi, bu filmlerin neredeyse hiçbirisi Bechdel testini geçemedi.Now, almost none of these movies passed the Bechdel test.
Ve henüz hiçbirimize öğretilmeyen bir yetenek bu.And yet it's a skill that none of us are taught.
Bu gördüklerimizin hiçbirisi yeni değil.And none of this was new construction.
Neon, ya da krypton, ya da argon, bu soylu gazların hiçbiri.Neon, or krypton, or argon or any of these noble gases.
Ve biliyorum ki hiçbirimiz... ...böyle bir yere sahip olmak istemeyiz.Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
Bu gençlerden hiçbiri çok iyi şut atamıyorlardı.Neither one of those youngsters could shoot very well.
Bana dedi ki, "Fakat en çok korktuğum şey bunların hiçbiri değil.She said, "But what I worry about the most is not any of that.
Dolayısıyla neyi çalıştıracağını bilmesini... Bunlardan hiçbiri olmazsaAnd then the way to know what to execute
Hiçbiri para almıyor.No one is getting money.
Bazılarımız yüceltilmiş olabilir, ama aslında hiçbirimiz aynı kalamadık.Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same.
Hiçbiri bizim sıkıcı halkalar içinde bizim kesme yolu uyacakThat neither of our boring rings will fit inside of our cutting path
İşin aslı, arkeologların buldukları bunlardan hiçbiri değildi.In fact, what archeologists have found is none of that.
Bu simgelerden hiçbirinin anlamını bilmiyoruz.We don't know what any of these symbols mean.
Aslında, bu mesajların hiçbiri işe yaramadı.In fact, none of these messages worked.
Aslında, hiçbirimiz olamazdık!In fact, none of us would still be here!
Ama 15 farklı ameliyat varsa hiçbiri işe yaramaz.If there are 15 operations, you know that none of them work.
Hiçbiri bu filmle alakalı bir şey yapmak istemedi.None of them wanted anything to do with this movie.
Bu sayı ilk üç sayının hiçbiriyle bölünmüyor.This one is not divisible by any of the first four numbers 88.
Ve hiçbiri ancak aptallar giymek; atmak .-- Bu benim hanım, O, benim aşkım!And none but fools do wear it; cast it off.-- It is my lady; O, it is my love!
Mercutio Hayır, iki, bunun için kısa bir süre hiçbiri olmalıdır vardı biri diğerini öldürür.MERCUTlO Nay, an there were two such, we should have none shortly, for one would kill the other.
Bu nedenle veda; Villain hiçbiri ben Sen bana değil know'st bakın.Villain am I none; Therefore farewell; I see thou know'st me not.
Hiçbiri misiniz ama kuzenim ölümünden venge olabilir!Would none but I might venge my cousin's death!
2 KULU hiçbiri kötü, efendim; eğer ben deneyeceğim onların parmak yalamak.2 SERVANT You shall have none ill, sir; for I'll try if they can lick their fingers.
Çünkü bir zamanlar bunların hiçbirisi yoktu ve sen mutluydun.Because there was a time when they were not there and you were happy.
Hiçbiri tutuklanmadı.None were arrested.
Cosmoline kaldırıldı kadar eksenleri hiçbiri taşınması gerekenNone of the axes should be moved until the Cosmoline has been removed
Sen olmasaydın, bunların hiçbiri olmazdı.If it wasn't for you, this would never have happened.
Söylediklerimin hiçbiri benim fikrim değildir.None of what I'm telling you is my opinion.
Söylediğin şeylerin... ...bana yaptığın şeylerin... ...hiçbirini unutmayacağım.The things you said, the things you did to me. I will never forget them.
Hiçbiri şempanzelerin seviyesine yakın değil.None of them are close to where the chimps are.
Fakat hiçbiri işe yaramadı.But none of them worked.
Onların hiçbiri burda değilNone of them are here.
Ve bunu kalkülüste kanıtlamıştık. Eğer bunların hiçbiri bir şey ifade etmezse endişelenmeyin.And if none of this makes any sense to you, don't worry, we're only in geometry right now.
Çıplak kadınlı büyülü krallıklar. Ve hiçbirinde silikon göğüs yok.Magical kingdoms with naked women and none of them have silicone boobs.
Şimdi, bunların hiçbiri roket bilimi değil.Now, none of this is rocket science.