Hiçbir yıldız gündüzün görülmez.No stars are to be seen in the daytime.
Hiçbir şey sabah yapılan bir yürüyüş kadar hoş değil.Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
Hırsız hiçbir iz bırakmadan kaçtı.The thief fled without leaving any traces.
Tren o kadar kalabalıktı ki hiçbirimiz bir yer bulamadı.The train was so crowded that none of us could get a seat.
Telefonlardan hiçbiri çalışmıyor.None of the telephones are working.
Çaba sarf etmeden hiçbir şey elde edemezsiniz.You cannot achieve anything without effort.
Hiçbir şey merhamet kadar önemli değil.Nothing is as important as compassion.
İki başbakanın ortak hiçbir şeyi yoktu.The two premiers had nothing in common.
Japonya'daki başka hiçbir nehir Shinano kadar uzun değildir.No other river in Japan is as long as the Shinano.
Japonya'da başka hiçbir göl Biwa gölü kadar büyük değildir.No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağı kadar yüksek değildir.No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
Japonya'da hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.No city in Japan is as large as Tokyo.
Japonya'da başka hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.No other city in Japan is as large as Tokyo.
Japonya'da onun kadar sevilen başka hiçbir şarkıcı yok.No other singer in Japan is as popular as she.
Proğramlardan hiçbiri bana ilginç görünmüyor.None of the programs look interesting to me.
Onun konuyla ilgili hiçbir şey bilmemesi garip.It is strange that he knows nothing about the matter.
Hiçbirimiz, onun uzun mesafe yarışı kazanma kararını bilmiyordu.None of us knew his decision to win the long-distance race.
Onun nerede yaşadığı hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea where he lives.
Nereye gittiğini bilmenin hiçbir yolu yok.There is no way of knowing where he's gone.
Ondan hiçbir şey duymadım.I have heard nothing from him.
Onun kovulması için hiçbir sebep yok.There is no reason why he should be dismissed.
Onun hiçbir iyileşme umudu yok.There is no hope of his recovery.
Yaşaması konusunda hiçbir umut yokThere is no hope of his being alive.
Onun hiçbir kaygısı yok.He is free from care.
Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.I've got nothing to say to him.
Ondan yardım istemenin hiçbir faydası yok.There is no use in asking him for assistance.
Unut gitsin. Ona tavsiye vermenin hiçbir anlamı yok.Forget it. There's no sense giving him advice.
Hiçbir şey onun fikrini değiştirmek için onu ikna edemez.Nothing could induce him to change his mind.
Babasının saldırganlıklarından hiçbirine sahip değil.He has none of his father's aggressiveness.
Onun tavsiyelerinden hiçbiri faydalı değildi.None of his advice was very useful.
Hiçbir şey onun aşkının yerini doldurmadı.Nothing replaced his love.
Onun performansı arzulanan hiçbir şeyi bırakmadı.His performance left nothing to be desired.
Öğrencilerinden hiçbirisi soruyu çözemedi.None of his students could solve the problem.
Öğrencilerden hiçbiri sınavı geçmedi.Neither of his students passed the exam.
Onun erkek kardeşinin aklında bilgisayarlardan başka hiçbir şey yok.His brother has nothing but computers on his mind.
Ben onun erkek kardeşlerinden hiçbirini tanımıyorum.I know neither of his brothers.
O, planları ile hiçbir yere varamaz.He will get nowhere with his plans.
Onun romanlarından hiçbirini okumadım.I haven't read any of his novels.
Onun oğlu tembel ve hiçbir şey için iyidir.His son is lazy and good for nothing.
Onun bu işle ile hiçbir bağlantısı yoktur.He has no connection with this affair.
Daha fazla beklemenin hiçbir faydası olmadığını anladı.He saw no advantage in waiting any longer.
Bu konuda hiçbir şey bilmediğini iddia ettiHe professed to know nothing about it.
Konu hakkında hiçbir şey bilmiyor gibi.He seems to know nothing about the matter.
Öneri için hiçbir minnettarlık göstermedi.He showed no gratitude for the offer.
İkizler arasında hiçbir fark göremedi.He could not perceive any difference between the twins.
Onun meseleyle hiçbir ilgisi yok.He has nothing to do with the matter.
O konuda neredeyse hiçbir şey bilmiyor.He knows next to nothing about the issue.
O hiçbir şey için benimle gitmezdi.He would not go with me for anything.
Karısının onu niçin terk ettiği hakkında hiçbir fikri yoktu.He had no idea why his wife left him.
Bütün gün oyun oynamaktan başka hiçbir şey yapmaz.He does nothing but play all day.
O, sadece İngilizce ve Almanca konuşur, onlardan hiçbirini anlamam.He speaks only English and German, neither of which I understand.
Ona hiçbir şey olmamış gibi gülümsüyordu.He was smiling as if nothing had happened to him.
Hiçbir şey söylemedi, bu durum onu kızdırdı.He said nothing, which made her angry.
O sanki hiçbir şey olmamış gibi kitabı okumaya devam etti.He went on reading the book as if nothing had happened.
O, zevkten başka hiçbir şey için yaşamaz.He lives for nothing but pleasure.
Gözlüksüz hiçbir şey göremez.He can see nothing without his glasses.
O sıkı çalıştı ama hiçbir şey elde etmedi.He tried hard, but achieved nothing.
O, oğlunu almadan hiçbir zaman balık tutmaya gitmez.He never goes out fishing without taking his son.