hiçbir zaman ile cümle
hiçbir zaman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat mektup hiçbir zaman gelmez.Kirje ei kuitenkaan koskaan pääse perille.
Vampirler hiçbir zaman uyumazlar.Edward ja muut vampyyrit eivät nuku koskaan.
Gorgoroth grubunun eski vokalisti Gaahl, "Black Metal hiçbir zaman dinleyiciye ulaşmak için değildi....Gorgoroth-yhtyeen laulaja Gaahl on sanonut: "Black metalin ei koskaan pitänyt tavoittaa mitään kohderyhmää.
Çift buna rağmen hiçbir zaman boşanmadılar.Pari ei kuitenkaan missään vaiheessa hakenut avioeroa.
Diğer uzuvlar ve kafa ise hiçbir zaman bulunup cesedin kimliği tespit edilememiştir.Muita jäseniä tai päätä ei koskaan löydetty, eikä ruumista tunnistettu.
Hiçbir zaman okula gitmemiştir.Hän ei myöskään käynyt koskaan koulua.
Ben olayın kaza olduğunu hiçbir zaman düşünmedim.Koneille ei tiettävästi koskaan sattunut onnettomuutta.
Barks hiçbir zaman Rockerduck'a bir köken vermedi.Alkuteos: I never promised you a rose garden (englanniksi).
Fakat hiçbir zaman padişah yönetimini reddetmemişlerdir.Säätyvaltiopäivät eivät kieltolakia koskaan hyväksyneet.
Ama bu bilgi hiçbir zaman kesinliğe ulaşmadı.Asiasta ei luultavasti koskaan saada varmuutta.
Ama onlar hiçbir zaman birbirine kavuşamazlar.He eivät tulleet koskaan toimeen keskenään.
Hiçbir zaman Altın Yıldız kahramanlık ödülü alamadı.Koskaan aiemmin ei ollut mustaihoinen nainen voittanut palkintoa.
Fakat Atina eski gücüne hiçbir zaman ulaşamadı.Ateena ei kuitenkaan koskaan saanut takaisin entisen kaltaista valta-asemaansa.
Kadınlar arası cinsel ilişki ise Azerbaycan topraklarında hiçbir zaman suç olmamıştır.Azerbaidžan ei ole pelannut kertaan naisten arvokisoissa.
Karabük'e gelmekten hiçbir zaman pişman olmadım.Uransa aikana LaBarba ei koskaan joutunut tyrmätyksi.
Bu durum hiçbir zaman değişmez.Koskaan et muuttua saa.
Gerçekçi sahnelerinin grafik niteliği, birçoğunun hiçbir zaman basmamasına ya da sergilenmemesine neden oldu.Hänen töidensä realistinen luonne johti siihen, ettei niitä koskaan painettu tai asetettu näytteille.
Ne kadar zor olduğunu hiçbir zaman bilmeyecekler, Dawnie.Näin ei voida olla varmoja, kuinka erilaisia evankeliumit olivat.
Ancak bu albüm hiçbir zaman yayınlanmadı.Kyseistä albumia ei kuitenkaan koskaan julkaistu.
Sıtma hastalığına yakalanmıştır, bu yüzden asıl amacını hiçbir zaman yapamaz.Hän sairastui kuumetautiin, jonka seurauksista hän ei koskaan kokonaan toipunut.
Ama, hükümet davayı hiçbir zaman başlatmadı.Hallitus ei koskaan ehtinyt aloittaa toimintaansa.
Fakat bu iddialar hiçbir zaman kanıtlanamamıştır.Tätä ei ole kuitenkaan voitu koskaan todistaa.
Bunu hiçbir zaman bilemeyeceğiz çünkü Beth artık yaşamıyor."He ovat kohdanneet aikaisemminkin – Beth ei vain muista sitä.
Dolayısıyla kârlar satıcılar için hiçbir zaman realize olmamıştır.Autoja ei koskaan toimitettu halukkaille.
Alfa dişisi hiçbir zaman bu işi yapmaz.Alkibiades sanoo, ettei hän tee sellaista koskaan.
Kişi hiçbir zaman Tanrı'dan umudunu kesmemelidir.Ihminen ei saa estää Jumalan luomistyötä.
Leon ilerigelenleri hiçbir zaman Kastilya süzerenliğini kabul etmediler.Kukaan tuomituista ei ollut koskaan tavannut Metsäketoa henkilökohtaisesti.
Bu nedenle Zenon, Akhilleus’un kaplumbağayı hiçbir zaman geçemeyeceğini söylemiştir.Näin Akhilleus ei voi koskaan saavuttaa kilpikonnaa.
Fakat bu yaldızlama ve mücevherle donatma hiçbir zaman yapılmamıştır.Tätä petturuutta Tostig ei koskaan antanut anteeksi.
Fakat hiçbir zaman eski gücünde olmadı.Maailma ei koskaan tule olemaan entisensä.
Yüzündeki tatlı tebessüm hiçbir zaman eksilmezdi.Oudon huhun alkuperä ei selvinnyt Palolle koskaan.
Ancak askerler bu tutmunu hiçbir zaman affetmemişlerdir.Navajot eivät antaneet anteeksi tätä tekoa milloinkaan.
Hiçbir zaman serbest halde bulunmaz.En aio koskaan jättää sitä.
En yoksullar hiçbir zaman askere alınmıyordu.Ainoastaan kaikkein rikkaimpien ei koskaan tarvinnut työskennellä ruokansa eteen.
Hiçbir zaman bağımsız bir avukat olmayı başaramamıştır.Hän ei kuitenkaan toiminut tiettävästi koskaan lakimiehenä.
Kurbanların tam sayısı da hiçbir zaman belirlenemedi.Uhrien täsmällinen lukumäärä tuskin selvinnee koskaan.
Pakize Galip Bey'i hiçbir zaman sevmez.33. Pomon miellyttäminen ei ole koskaan pahasta.
O, hiçbir zaman vatanı milletten ayrı düşünmemiştir.Eläessään hän ei ollut tavannut yhtään ulkomaista arvohenkilöä.
Kaheti Krallığı'nın hiçbir zaman tek bir resmi dini olmamıştır.Kaikkiin pyhäkköihin ei kuitenkaan koskaan rakennettu temppeliä.
Bu prensip Karşıt hipotez hiçbir zaman eşitlik olamaz.Täysin samanlaisia sormenjälkiä ei tiedetä koskaan tavatun.
Severus'un Roma Senatosu ile ilişkileri hiçbir zaman iyi olmadı.Silti Gallienuksen ja senaatin välit eivät koskaan tulehtuneet pahemmin.
Ancak suikast emrini verenlerin kim olduğu hiçbir zaman anlaşılamadı.Mahdollisen ampumiskäskyn antajaa ei ole koskaan saatu selville.
Dolayısıyla da zaman yolcusu büyükbabasını öldürmek için hiçbir zaman zamanda geçmişe gidememiş olacaktır.Tällöinhän hän ei olisi syntynyt eikä tehnyt aikamatkaa, jossa tappaisi isoisänsä.
Fakat NELSAK kararnamesi hiçbir zaman uygulanmadı.Vardan EMI-projekti ei kuitenkaan ikinä toteutunut.
Ne yazık ki bunu hiçbir zaman başaramadı.Tämä tavoite ei kuitenkaan koskaan onnistunut.
Biçimde kendisini hiçbir zaman zorlamaz.Hän ei kuitenkaan koskaan syytä itseään.
Kendisi hiçbir zaman bulaşık yıkamazdı.Kestoväri ei peseydy täysin pois hiuksista koskaan.
Ama, ölenlerin gerçek sayısı görünüşe göre hiçbir zaman tam olarak bilinemeyecek.Todellista lukua ei varmuudella saada koskaan tietää.
Ama onlar acı çektirmeyi hiçbir zaman hınç ya da intikam duygusuyla gerçekleştirmediler.Viisas ei myöskään ole koskaan vihainen, eikä taipuvainen sääliin tai kateuteen.
Ancak operette hiçbir zaman rol almadı.The Who ei esittänyt sitä koskaan konsertissa.
Çünkü Mars'ta muhtemelen hiçbir zaman verimli bir kabuk geri dönüşüm süreci olmamıştır.Kuitenkaan ei ole olemassa mitään merkkejä siitä, että Marsissa olisi koskaan ollut älyllistä elämää.
O tarihten sonra hiçbir zaman bu madalya verilmedi.Ainakaan jälkimmäistä lupausta ei ilmeisesti koskaan pidetty.
Ancak 9. katın yapımı hiçbir zaman gerçekleşmemiştir.Kolmas jalostamo ei koskaan toteutunut.
Grup hiçbir zaman resmi olarak ayrılmadı.Virallisesti yhtye ei ole koskaan lopettanut toimintaansa.
Versiyon 1.0, ciddi güvenlik kusurlarından dolayı hiçbir zaman piyasaya sürülmemiştir.Η έκδοση 1.0 δεν δημοσιεύτηκε ποτέ λόγω πολύ μεγάλων κενών ασφαλείας στο πρωτόκολλο.
Ancak ÇHC hiçbir zaman Tayvan'ı kontrolü altına alamamıştır.Ωστόσο η ΛΔΚ δεν έλεγχε ποτέ την Ταϊβάν.
Diğer bir ifadeyle, Türkiye hiçbir zaman Estonya'da Sovyetler Birliği yönetimini tanımamıştır.Η Ελλάδα δεν αναγνώρισε ποτέ την Σοβιετική προσάρτηση της Εσθονίας.
Hiçbir zaman Alman Komünist Partisi üyesi olmadı.Δεν έγινε ποτέ μέλος του ΚΚΕ.
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.Το τραγούδι δεν κυκλοφόρησε ποτέ.
O günden sonra grup üyeleri onu ölümüne dek hiçbir zaman görmemişlerdir.Όλο αυτό τον καιρό κανένα μέλος της οικογένειάς τους δεν τους επισκέφτηκε ποτέ.