Onu hiç yaptın mı?Have you ever done it?
Hiç korkmuyorum.I'm not afraid at all.
Bu evde hiç erkek olması gerekmiyor.There aren't supposed to be any men in this house.
Şu anda hiç vaktim yok.Right now I don't have any time.
Kuyuda hiç su yok.There's no water in the well.
Hiç param yok ve hiç arkadaşım da yok.I don't have any money and I don't have any friends either.
Neredeyse Japonya'da hiç silahlı çatışma yok.There are almost no gunfights in Japan.
Aklı başında hiç kimse gece şu ormanda yürümez.No one in their right mind would walk in those woods at night.
Hiç hak etmediği, harika bir kadın olan karısından bıkmıştı.He was bored with his wife, an excellent woman he didn't deserve.
Hiçbir şey söylemeyip sakinliğimi korudum.I kept still and said nothing.
Hıçkırığım var.I have hiccups.
Yaşamanın maliyeti hiç azalmadı.The cost of living hadn't gone down at all.
Onların hiç parası kalmamıştı.They had no money left.
Biliyorsun, seni daha önce bir erkekle hiç görmemiştim.You know, I've never seen you with a guy before.
Seçimi kazanması için hiçbir şansının olmadığını sezinlediler.They felt he had no chance to win the election.
O, hiçbir uzlaşmayı kabul etmedi.He would accept no compromise.
Neredeyse hiç örgün eğitim almadı.He had almost no formal education.
Gerçekten hiç dövüşmek istemiyordu.He did not really want to fight at all.
Para olmadan, hiçbir şey yapamadı.Without money, he could do nothing.
Müttefikler hiç boşa zaman harcamadı.The Allies wasted no time.
O, hiçbir ulusun gerçekten istemediği bir savaştı.It was a war no nation really wanted.
Malzemelerde hiçbir sorun yoktu.Supplies were no problem.
Hiç kimse böylesine büyük bir şehri asla havadan ikmal etmeye çalışmamıştı.No one had ever tried to supply such a large city by air.
Hiç kimse ona karşı oy kullanmadı.No one voted against it.
Hiç kimse adaylığı kazanmak için yeterli oy almadı.No man received enough votes to win the nomination.
Adayların hiçbiri oy çoğunluğunu almadı.None of the candidates got a majority of the votes.
Adaylardan hiçbiri oy çoğunluğunu elde edemedi.None of the candidates got a majority of the votes.
Yeniden yapmak için hiç para yoktu.There was no money for rebuilding.
Güneylilerin yeniden inşa etmek için hiç parası yoktu.The south had no money to rebuild.
Savaş Kongresi'nin hiç parası yoktu.The wartime Congress had no money.
Hiçbir hükümet arazisi kağıt para ile satın alınamıyordu.No government land could be bought with paper money.
Her iki taraftada da hiç kimse öldürülmedi.No one on either side was killed.
Hiç kimse duymuş gibi görünmüyordu.No one seemed to hear.
Hiç kimse cevabı bilmiyor.No one knows the answer.
Hiç kimse bir şey satın alamadı.No one could buy anything.
Hiç kimse seçime karşı çıkmadı.No one opposed the choice.
Hiç kimse, öneriyi memnuniyetle karşılamadı.No one welcomed the proposal.
Hiç kimse dans etmekten başka bir şey yapmadı.No one did anything but dance.
Hiç kimse bu konu hakkında konuşmak istemedi.No one wanted to talk about it.
Hiç kimse bu adamlara hakaret etmek istemedi.No one wanted to insult these men.
Yolda başka hiç kimse yoktu.There was no one else on the road.
Hiç kimse kaç kişi öldüğünden emin değildi.No one is sure how many people died.
Washington'da, hiç kimse ne bekleyeceğini bilmiyordu.In Washington, no one knew what to expect.
O zaman hiç kimse ne olacağından emin değildi.No one could be sure what would happen then.
Hiç kimse, onun yeniden aday olmasını beklemiyordu.No one expected him to be a candidate again.
Hiç kimse onun eylemlerini eleştirmek için herhangi bir neden bulmadı.No one found any reason to criticize his actions.
Hiç kimse Başkan Reagan'ı durdurabilecek gibi görünmüyordu.It looked like no one could stop President Reagan.
Hiç kimse Başkan Buchanan'ın Kongreye gönderdiği mesajı sevmedi.No one liked President Buchanan's message to Congress.
Hiç kimse mahkemede kendi aleyhine delil vermeye zorlanamaz.No one can be forced to give evidence against himself in court.
Hiç kimse tam olarak kaç kişinin kendilerini hippi kabul ettiklerini bilmez.No one knows exactly how many people considered themselves hippies.
Askerler bahara kadar hiçbir şey yapamadı.The soldiers could do nothing until spring.
Ordunun Harpers Ferry yakınında hiç adamı yoktu.The army had no men near Harpers Ferry.
Ülkenin liderlerinin hiçbir seçeneğim yoktu.The nation's leaders had no choice.
Yiyecek almak için hiçbir yer yoktu.There was no place to buy food.
Bir barış anlaşması üzerinde anlaşmak için İngiltere'nin hiç acelesi yoktu.Britain was in no hurry to agree on a peace treaty.
Amerika Birleşik Devletleri'nin İngiltere ile hiçbir ticari bir anlaşması yoktu.The United States had no commercial treaty with Britain.
Sen hiç rıhtım gördün mü?Have you ever seen a pier?
İnsan gücü, hiç sorun değildi.Manpower was no problem.
Hiç demiryolu yoktu.There were no railroads.
Hiçbir taraf vazgeçmedi.Neither side would give up.