hiç kimse ile cümle

hiç kimse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hiç kimse bilmiyor.Tutti lo sanno.
Hiç kimse gelmedi.Nessuno è venuto.
Hiç kimse bu şarkıyı tanımayacak!Nessuno conoscerà questa canzone!
Hiç kimse seçime karşı çıkmadı.Nessuno si è opposto alla decisione.
Tom başka hiç kimsenin niçin mutlu görünmediğini anlayamadı.Tom non riusciva a capire perché nessun altro sembrasse felice.
Hiç kimse söyleyemez.Nessuno può dirlo.
Hiç kimse bana söylemedi.Nessuno me l'ha detto.
Umarım hiç kimse incinmedi.Spero che nessuno si sia fatto male.
Başka hiç kimse Tom'un burada olacağını bilmiyordu.Nessun altro sapeva che Tom sarebbe stato qua.
Hiç kimse bir şey görmemişti.Nessuno ha visto niente.
Seni benim sevdiğim gibi hiç kimse sevmeyecek.Nessun altro ti amerà quanto ti amo io.
Hiç kimse doğum günümü hatırlamadığı için üzgündüm.Ero triste perché nessuno si era ricordato del mio compleanno.
Hiç kimse daha önce onu bana söylemedi.Nessuno me l'aveva mai detto prima.
Eğer onun yapılması gerekmiyorsa, hiç kimse bu tür şey yapmaz.Nessuno farebbe questo genere di cose se non fossero necessarie.
Hiç kimse onu aldığımı görmedi.Nessuno mi ha visto prenderlo.
Hiç kimse onları fark etmedi.Nessuno li notò.
Hiç kimse sana bir şey yaptırmaya çalışmıyor.Nessuno sta cercando di farti niente.
Hiç kimse onunla oynamak istemiyor.Nessuno vuole giocare con lui.
Sadece hiç kimsenin beni görmediğini umuyorum!Spero solo che non mi abbia visto nessuno!
Hiç kimse sana yardımcı olamaz, TomNessuno può aiutarti, Tom.
Kâfirlerden hiç kimseyi yeryüzünde bırakma!Non corrompete la terra dopo che Dio la creò pura: ciò è meglio per voi, se siete credenti.
Ancak hiç kimseden olumlu cevap alamayınca, Cave bu işi kendi yapmaya karar verdi.Quando nessuno mostrò interesse, Cave assunse il compito da solo.
Semeni mezarın üzerinde kalır ve hiç kimse dokunmaz.Non ti prostrerai davanti a loro e non li servirai.
Buradaki hiç kimse hayatta bırakılmadı; ne kadınların ne çocukların hayatını bağışladılar.Nessuno di loro fu lasciato in vita, né le donne né i bambini furono risparmiati."
Şimdi andan hiç kimse şüphelenmezdi.....Quando ancora nessuno sospettava nulla.
Yani hiç kimse “Yeraltı”na (öte-âlem) inmeden Göğe çıkamaz."Sia fatto ciò che nel cielo Empireo è stato ordinato, e non importi più").
Nebukadnezar'ın önünde, ona, secde etmedikçe, hiç kimse duramazdı.Il ritorno di Tesser non giovò al Novara, le cui sorti erano già delinate.
Gerçek adının ne olduğunu hiç kimse bilmez.Nessuno conosce il suo vero nome.
İdam edilecekleri gün hapishanenin yakınlarına hiç kimse yaklaştırılmamıştır.Non ci sono cure verso le uova, che si schiudono in circa un giorno.
Gerçi bu kaza sonrasında hiç kimse yaralanmadı, fakat trenin motoru şiddetli bir şekilde zarar gördü.Nessun ferito, ma la parte anteriore del treno fu gravemente danneggiata.
Ancak hiç kimse birbirinin ıstakasındaki taşları göremez.Nessuno può vedere dentro la scatola dell'altro.
Hiç kimsenin güldürmeyi başaramadığı Âdemoğlu, bu cevabı alınca gülmeye başlar.Nessuno tenta in tale modo senza che l'onta della tentazione ritorni .
Hiç kimse onu hatırlayamaz veya onu göremezler bile.Ma nessuno può vederlo o sentirlo.
Odada hiç kimse yoktur.Ma in casa non c'è nessuno.
Bana hiç kimse birşey söylemedi, bilgi vermedi.E non dissero niente a nessuno, perché avevano paura.
Oysa büyücüler, Allah'ın izni olmadan hiç kimseye zarar veremezler.Un Magonò (Squib) è colui che, pur essendo figlio di maghi, non possiede alcuna capacità magica.
Hiç kimseden korkmaz.Io non ho paura di voi.
Hiç kimse yaralanmadı.Nessuno è rimasto ferito.
Söyleme Yasağı: Bazı sözlerin söylenmemesi veya hiç kimseyle konuşulmaması gerekir.Essere senza parole è dire niente e dire tutto.
Bu kazadan dolayı hiç kimse yaralanmaz.Nessun ferito dopo questo incidente.
Hiç kimse onun bakışlarının altında gerçekten ne düşündüğünü bilemez.Nessuno sa cosa pensi veramente.
Hiç kimse bunun gibi bir makine icat etmedi.Dato che non esisteva alcuna macchina di questo genere, ne inventò una lei stessa.
Kendine iş aramaktadır fakat, cezaevinden çıktığı için hiç kimse iş vermek istemez.Quando esce dal carcere, però, non trova nessuno che le offra un lavoro.
Moda dünyasından hiç kimse cenazesine katılmadı.Nessuno del ministero della giustizia partecipò al suo funerale.
Başka hiç kimsenin böyle bir hakkı yoktur.Nessun altro avrebbe avuto scampo.
Köyümüzde olmayan bir tek şey vardır: O da hiç kimsenin bu güzellikleri göremeyişi.Ma nessun altro all'interno della famiglia è felice di vederla.
Hiç kimse yoktu.Никого не было.
Başkan hiç kimseyi kabul etmiyor.Президент никого не принимает.
Hiç kimse yiyecek olmadan yaşayamaz.Никто не может прожить без еды.
Hiç kimseyle evlenmemiş.Она ни за кого не вышла замуж.
Artık burada hiç kimse yaşamıyor.Здесь больше никто не живёт.
Biz hiç kimseyi öldürmedik.Мы никого не убивали.
Umarım hiç kimse sana bu sözü söylemez.Надеюсь, никто тебе эту фразу не скажет.
Hiç kimse ve hiçbir şey onu kendinden çıkarabilir.Никто и ничто не может вывести его из себя.
Hiç kimse akşam sekizden sonra bu havuzda yüzmez.Никто не плавает в этом бассейне после восьми вечера.
Hiç kimse memnun görünmüyordu.Все выглядели расстроенными.
Hiç kimse olan biteni gördü mü?Кто-нибудь видел, как это случилось?
Tom hariç buradaki hiç kimseyi tanımıyorum.Я тут никого не знаю, кроме Тома.
Dünyada yakın bir zaman içerisinde bu dili konuşan hiç kimse kalmayabilir.Это язык, находящийся под угрозой исчезновения.
Kâfirlerden hiç kimseyi yeryüzünde bırakma!Не оставь на земле ни одного неверного!» (71:26).

İlgili Sayfalar