hiç kimse ile cümle
hiç kimse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hiç kimse birbirine güvenememektedir.They seemingly can't trust each other.
Siz bir çeşit yıldızsı olmayan hiç kimsenin daha önce görmediği objelerden bahsediyorsunuz.You speak about some kind of 'non-stellar' objects which no one has seen.
'Hiç kimse aydınlanamaz' ifadesinin önemi nedir?«What can one Reasonably Say about Nonexistence?
22 O günler kısaltılmamış olsaydı, hiç kimse kurtulamazdı.If the Lord had not cut short those days, no one would survive.
Bana hiç kimse birşey söylemedi, bilgi vermedi.Nobody informed him, nor consulted him.
Burada Nazi Partisine girmesi ve soldan hiç kimseyle temas etmemesi talimatı verilir.He was instructed to join the Nazi Party and not associate with any left-wing activists.
Hiç kimse güçlü değildir.")I'm nobody special."
Semeni mezarın üzerinde kalır ve hiç kimse dokunmaz.The living you shall neither trap nor hunt.
Hiç kimse bunun gibi bir makine icat etmedi.Nobody has been able to create such a cell.
Hiç kimse onu hatırlayamaz veya onu göremezler bile.However, no one talks to her or even looks at her.
Şahit olarak da velilerimden yanımda hiç kimse yoktur" dedi.This is part of an effort to discredit me as a witness."
O'nun eşiti yoktur, hiç kimseye benzemez ('homoios'), ve hiç kimse de aynı haşmet yoktur.For God will not do it, because he has no debt to pay; and man will not do it, because he cannot.
Hiç kimse kamu hazinesinden harcama yapmasın.None have succeeded in finding the treasure.
Bu görüşmede bulunun hiç kimsenin, sonucun yeni bir savaş olacağına dair şüphesi kalmamıştı.None others even suspected that it was a warning.
Gruptaki hiç kimseye bu kişinin kim olduğu söylenmez.I don't know that he's anybody's kind of person for that matter.
O günden bugüne hiç kimse karşımızda duramadı.No one has been able to stand before them to this day .
İdam edilecekleri gün hapishanenin yakınlarına hiç kimse yaklaştırılmamıştır.To this day no one has discovered the magic spell which will set them free.
Hiç kimse erkekler inişte iki kez Olimpiyat altın madalyası kazanamamıştı.No one has won an Olympic gold medal in men's downhill twice.
Artık hiç kimse savaştan söz edilmesini istemiyordu.I do not want anyone to talk about death.
Köyümüzde olmayan bir tek şey vardır: O da hiç kimsenin bu güzellikleri göremeyişi.You ain’t hearing this shit nowhere—nobody has this sound.
Kazada hiç kimse yaralanmadı.No-one was injured in the accident.
Hiç kimse Müslüman topraklarında at oynatamayacaktır.There is no Muslim in the locality.
Hiç kimse turnuvanın geri döneceğini ummuyordu.It also became apparent that no other countries would withdraw from the tournament.
Karşılarında durabilecek hiç kimse yoktur."None can stand up to them.
Hiç kimsenin kabul etmediği ses elenir.She reluctantly accepts when no one else will hire her.
Hiç kimse bunun gerçek olduğuna inanmaz ancak kayıtlar doğruyu söylemektedir.There is, however, no credible historical evidence that the story is true.
Öğrenciler bunu gizli tuttular ve o günlerde hiç kimseye gördüklerinden söz etmediler.Then the Indians closed in around him, and I did not see any more.
Hiç kimse bu hakkından keyfi olarak yoksun bırakılamaz.No one has the moral right to say this.
Allah sana ve bana kullarından hiç kimseye nasip olmayan lütuf ve ihsanda bulunmuştur.God, the protector and sustainer of all, has given thee to me.
Bir gün CJ, Sweet'in evine gitti ancak hiç kimseyi bulamadı.The next morning, Zach goes to Josh's house, but no one is home.
Bu kazadan dolayı hiç kimse yaralanmaz.No one was injured by this incident.
Hiç kimse yaralanmadı.No-one was injured.
Başka hiç kimsenin böyle bir hakkı yoktur.No one else had that ability.
Ancak hiç kimse aleni bir şekilde hocamıza hakaret edemez.With nobody there to rebound offensively.
Hiç kimse çok ilgili değildir, ve kurbağa ölür.Nobody is much interested, and the frog dies.
Hiç kimse gerçekte olduğundan daha yaşlı görünmek istemez!No one wants to look older than he or she truly is!
-- iki gün sonrası -- hiç kimseye hiçbirşey yaptıramayacak bir halde buldum.literally unable to motivate anyone to do anything.
Ya da bazen onları bazen hiç kimsenin bilmediği yerlere koyuyorum, çünkü oralar denizin altında.Or, sometimes I take them to places that people have never heard of because they're underwater.
Şimdi sabaha kadar hiç kimse bir daha Gregor gireceği belli oldu.Now it was certain that no one would come into Gregor any more until the morning.
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenFor surely no one except Grete would ever trust themselves to enter a room in which
Her durumda, hiç kimse ona dikkat.In any case, no one paid him any attention.
Ben hiç kimsenin en ufak bir eleştirebilirsiniz inanıyorum. "I believe that no one can criticize us in the slightest."
Ayrıca, hiç kimse onu çağıran oldu.Besides, no one was urging him on.
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""It sounds as if there were no one in the bungalow but me and the snake."
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >It was true that there was no one in the bungalow but herself and the little rustling snake. >
Belki de Hindistan'da hiç kimse yoktu.Perhaps there were none in India.
Sanki hiç kimse hakkında sıkıntılar kendini.He never troubles himself about no one."
Hiç kimse, on yıl içinde olmuştur. " Neden?No one has been in it for ten years."
O hiç kimse on olmuştu bahçe düşünmeye tutamadı yıl.She could not help thinking about the garden which no one had been into for ten years.
Belki de hiç kimse on yıl boyunca gördüğü bahçeye açtı.Perhaps it led into the garden which no one had seen for ten years.
Hiç kimse bir 'o olmaz, çünkü hiç bu konuda herhangi bir konuşalım.No one's never gone in since, an' he won't let any one talk about it."
"Hiç kimse yok.""No one does."
Hiç kimse, on yıllık 'içinde gördü. "No one else has seen inside it for ten year'."
Hiç kimse geliyordu.No one was coming.
Hiç kimse onlara yardım yıllar ve yıllar yaşayabilir misiniz? "Mary endişeyle sordu.Would they live years and years if no one helped them?" inquired Mary anxiously.
Hiç kimse ilk dikilmiş bilir. "No one knows when they was first planted."
Siz ve ben Weatherstaff hariç buraya konuşmak için hiç kimse yoktur.There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff.
Hiçbir şey ve hiç kimse "I have nothing--and no one."
Hiç kimse hakkında gizli bahçe Eğer bulunursa, o zaman kendini zevk gerekir.If no one found out about the secret garden, she should enjoy herself always.
Kimse bunu istiyor, bunun için kimsenin umurunda, hiç kimse onun içine gider.Nobody wants it, nobody cares for it, nobody ever goes into it.