Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.사실 놀라운 것도 아니에요. 콩고 인구의 단 3%만이 콘돔을 이용하니까요.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Asta nu e suprinzător deoarece doar 3% din populație folosește prezervative.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.A to není překvapující, protože jen 3% lidí v Kongu používají kondomy.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Ce n'est pas surprenant, parce que seulement 3% des gens dans la RDC utilisent des préservatifs.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Das überrascht nicht, denn nur drei Prozent der Menschen in der Demokratischen Republik verwenden Kondome.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Dat is niet verrassend. Slechts drie procent van de mensen in Congo gebruikt condooms.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Det är inte överraskande eftersom bara tre procent av människorna i DRK använder kondomer.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Điều đó không có gì là ngạc nhiên bởi chỉ có 3% người ở Cộng Hoà Công Gô dùng bao cao su.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Hal ini tidak mengejutkan karena hanya 3 persen orang Kongo yang menggunakan kondom.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.La cosa non sorprende, perché solo il 3% delle persone in Congo usa i preservativi.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Nem meglepő, hiszen a Kongói Demokratikus Köztársaságban élőknek csupán három százaléka használ óvszert.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Nie jest to zaskakujące, ponieważ tylko 3% ludzi w Kongo używa prezerwatyw.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Nie je to prekvapujúce, pretože iba tri percentá populácie v DRK používajú kondómy.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.O que não é surpreendente, pois apenas três por cento da população na R.D.C. usa preservativo.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Tämä ei ole yllättävää, sillä vain kolme prosenttia Kongon väestöstä käyttää kondomeja.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.To ni presenetljivo, saj samo trije odstotki ljudi v Kongu uporabljajo kondome.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Y no sorprende porque sólo el 3% de los congoleños usa condones.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Δεν είναι παράξενο αφού μόνο το τρία τοις εκατό των ανθρώπων στη ΛΔΚ χρησιμοποιεί προφυλακτικά.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.И это не удивительно, потому что только 3% населения ДР Конго пользуется презервативами.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.Це не дивно, тому що тільки 3% людей в Конго користуються презервативами.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.זה לא מפתיע. כי רק שלושה אחוזים מתושבי קונגו משתמשים בקונדומים.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.ولا غرابة في ذلك، إذ أن (3%) فقط من سكان الكنغو يقدمون على إستخدام الواقيات.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.割合が３%であることを考えれば 驚く程のことではありません こちらはジョセフとクリスティーンです
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.咁唔出奇 因為係剛果，只有3%嘅人 使用安全套
- Bu hiç de seksi değil ki!- Ez egyáltalán nem szexi!
- Bu hiç de seksi değil ki!Δεν είναι καν ερωτικό.
- Bu hiç de seksi değil ki!لا يوجد اي شيء اباحي فيه
Bu hiç de sorun olmazdı.Asta nu ar fi fost o problemă deloc.
Bu hiç de sorun olmazdı.Cela n'aurait pas été un problème.
Bu hiç de sorun olmazdı.Das wäre überhaupt kein Problem gewesen.
Bu hiç de sorun olmazdı.Dat zou totaal geen probleem geweest zijn.
Bu hiç de sorun olmazdı.Det havde overhovedet ikke været et problem.
Bu hiç de sorun olmazdı.Đó hiển nhiên không phải là vấn đề.
Bu hiç de sorun olmazdı.Ez nem jelentett volna problémát.
Bu hiç de sorun olmazdı.Ini tidak akan menjadi masalah.
Bu hiç de sorun olmazdı.Isto nunca teria sido um problema.
Bu hiç de sorun olmazdı.이 사진이라면 문제가 전혀 있을 수 없지요.
Bu hiç de sorun olmazdı.No había un error en absoluto.
Bu hiç de sorun olmazdı.Non sarebbe stato un problema per niente.
Bu hiç de sorun olmazdı.To by totiž žádný problém nebyl.
Bu hiç de sorun olmazdı.To by vôbec nebolo problémom.
Bu hiç de sorun olmazdı.To w ogóle nie stanowiłoby problemu.
Bu hiç de sorun olmazdı.Αυτό δεν θα ήταν καθόλου πρόβλημα.
Bu hiç de sorun olmazdı.Та і не стало би це проблемою.
Bu hiç de sorun olmazdı.Това не би било проблем, в никакъв случай.
Bu hiç de sorun olmazdı.Это вообще не было бы проблемой.
Bu hiç de sorun olmazdı.זו לחלוטין לא הייתה צפוייה להיות בעייה.
Bu hiç de sorun olmazdı.لم تكن مشكلة على الإطلاق
Bu hiç de sorun olmazdı.これはよかったんですが
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Aceste quante de lumină nu sunt deloc ca sferele mici şi grele imaginate de Newton.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Así que esos cuantos de luz no son para nada como las pequeñas y rígidas esferas que Newton imaginó.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Ces quanta de lumière ne sont du tout comme les petites sphères dures que Newton imaginait.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.그리고 빛의 양자는 뉴턴이 상상했던 작고 단단한 공도 아닙니다.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Por isso, estes quanta de luz não são de todo como as esferas duras e minúsculas que Newton imaginou.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Quindi, i quanti di luce non sono per nulla come le piccole sfere dure immaginate da Newton.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Takže "kvanta" světla vůbec nejsou malé, pevné koule, jak si představoval Newton.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Vậy những lượng tử này không giống những quả cầu cứng, nhỏ bé mà Newton đã tưởng tượng.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Έτσι τα κβάντα φωτός δεν είναι σαν τα μικροσκοπικά και συμπαγή σφαιρίδια που θεώρησε ο Νεύτωνας.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.Така че тези кванти от светлина не са изобщо като малките, твърди топчета, както Нютон предполагал.
Bu kuantalar hiç de Newton'un hayal ettiği gibi minik, sert kürelere benzemez.То есть, эти кванты света — совсем не те крошечные твёрдые сферы, которые представлял Ньютон.