heykel ile cümle

heykel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Örnek olarak bazı meşhur heykeller Bargello'ya gitti.比如一些有名的雕塑作品就被安放在了巴杰罗美术馆。
Bu kapının yanında, Rowena Ravenclaw’ın diademini taktığı beyaz mermer heykel bulunur.門對面有座羅威娜·雷文克勞的雕像。
Bakırdan yapılan Özgürlük Heykeli, Fransa tarafından kuruluşunun 100. yılı nedeniyle ABD'ye hediye edilmiştir.자유의 여신상은 프랑스가 미국의 독립 100주년을 기념하여 미국에 보낸 선물이다.
Duvardaki orijinal heykel saklanmadı, ancak 19. yüzyılda birkaç kez restore edildi.벽면에 있던 원본 조각품은 보존되지 못했지만, 여러 시간에 걸쳐, 특히 19세기에 대부분 복원되었다.
Mimaride ve heykelde, Yunan örnekleri ve Romalı boyamaları arasındaki fark belirgindir.건축과 조각에서 그리스 모델과 로마 회화의 차이는 명확했다.
Bunun yanında ayakta duran kadın ve oturan erkek heykelleri de vardır.이아와 다른 체계를 가진 훈고서로 방언(方言)과 석명(釋名)이 있다.
David'i tekrar diriltirler ve David Mavi Peri heykeline yürür ve ona dokunduğunda çatlayıp çöker.근세에는 구게들로 덴조비토(殿上人) 이상 다이나곤(大納言) 이하, 호이는 시게닌(地下人) 계급이 입궐할 때 쓰였다.
Marius'un heykelleri yıkıldı ve mezarı açılarak cesedi Tiber nehri'ne atıldı.마리우스의 상은 모두 파괴되었으며, 마리우스의 시신은 무덤에서 파내어 부관참시되어 티베리스 강에 던져졌다.
İtalyan heykeltıraşlık okulunun kurucusu olarak bilinir.대수기하학의 이탈리아 학파(Italian school)의 주요 인물이다.
Bu bağış karşılığında Averof'un stadyum dışına yapılan heykeli 5 Nisan 1896 tarihinde açıldı.그의 관대함에 대한 선물로 경기장 밖에 애퍼로프의 동상이 세워졌으며 1896년 4월 5일에 공개되었다.
Madame Tussauds, merkezi Londra'da bulunan balmumu heykel müzesi.마담 투소(Madame Tussauds)는 런던 본점을 포함한 여러 나라 대도시에 있는 밀랍 인형 박물관이다.
Baştaki heykelin o olduğu anlaşılır.초기 왕조의 묘도 이 형식이다.
Heykeli sağdaki kılıç 16 m uzunluğunda ve 9 ton ağırlığa sahip.스프링은 높이 20미터이며 지름은 6미터, 총 중량은 9톤에 이른다.
İşlem bittikten sonra heykel geri gönderilerek yerleşke boşaltılır.성 쌓는 일이 끝나자 인부들을 돌려 보내다.
1971 yılında Kudüs belediyesi kendisine çocuklar için bir canavar heykeli siparişi eder.1962년 대한민국 정부는 윤봉길에게 건국훈장 대한민국장을 추서하였다.
Anıtın yapı sürecinde kendisine yüz kadar başka heykeltıraş asistanlık etmiştir.양주(涼州; 지금의 간쑤 성 중부, 서부 지역) 태수인 장궤(張軌)가 약간의 군사를 파견하여 장안을 잠시 도왔다.
Bazı eleştirmenler heykeli dehşet bir şekilde çirkin bulurken diğerleri onu güzel buldular.일부 평론가들은 이 작품이 너무 잔인하고 다른 작품들을 표절했다면서 부정적으로 반응한 반면, 또다른 평론가들은 흥미진진한 모험소설이라고 호평했다.
İşçi ve Çiftçi Kadın Heykeli bu mimarinin önemli bir örneğidir.농업과 천연 자원을 기반으로 한 공업은 딩시 경제의 중요한 부분이다.
Birçok sanatçı, onu günümüzün en büyük Bulgaristan heykeltıraşı olarak görmektedir.많은 사람들은 그를 그 세대의 최고의 탭댄서로 생각하고 있다.
Hatta köy girişine temsili bir mezar ve bir Dadaloğlu heykeli yapılmıştır.또한 정효공주묘에서는 묘지와 벽화가 발굴되었다.
Aşağıdaki harita, Heykeltıraş Duvarı'nı gösteren bir evren dilimidir.아래의 지도는 지방을 나타낸 행정 지도이다.
Ayrıca büstler yapan bir heykeltıraştı.비눗방울을 만드는 예술가도 있다.
Erişim tarihi: 4 Temmuz 2009. ^ "Antik Yunan Heykelleri".2009년 8월 14일에 확인함. “VANOC shrinks Olympic ice” (영어).
"Aylin Tekiner İle Atatürk Heykelleri Üzerine".“주인님, 아테네놈들을 기억하십시오.”
Çatışmada ölen diğer üç askerin heykelini ise fotoğraflardan hareketle yapmıştır.פיסולם של שלושת החיילים האחרים, שמתו בקרב לאחר מכן, נעשה בעזרת תמונותיהם.
Heykel, kolları açık bir kadını temsil eder.הפסל מציג זרוע עם כף יד פתוחה.
(Arya Heykel:Don Giovanni! a cenar teco m'invitasti — "Don Giovanni beni aksam yemeğine davet etmiştir.")בפתח עומד הפסל של הקומנדטורה ("Don Giovanni! a cenar teco m'invitasti", דון ג'ובאני!
Ernst 1934'te heykel yapmaya başladı ve Alberto Giacometti ile vakit geçirdi.ב-1934 החל לפסל ועבד זמן מה עם אלברטו ג'קומטי.
Küçük Deniz Kızı'nın heykeli Kopenhag'da bulunur.האנדרטה קרובה לפסל בת הים הקטנה וממוקם בקופנהגן.
Krallar Galerisi: Yahuda ve İsrail'in 24 kralının heykellerinin sıralandığı koridordur.מעל השערים מוצבת גלריית המלכים: 28 פסלים המציגים את מלכי ישראל ויהודה.
Gustav Vigeland (11 Nisan 1869 – 12 Mart 1943) Norveçli heykeltıraş.גוסטב ויגֶלָנד (בנורווגית: Gustav Vigeland;‏ 11 באפריל 1869 - 12 במרץ 1943) היה פסל נורווגי.
Bu adam daha sonra heykeli dikilerek onurlandırılır.ביציע זה ממוקם יציע הכבוד של האצטדיון.
1964 yılında meydana Lenin'in heykeli dikildi.בשנת 1963 פורק הפסל של סטלין.
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.הוא לקח עמו סקיצות אלו ב-1888 כאשר חזר לאוסלו, נחוש להפוך לפסל מקצועי.
Heykel iki yönlü bir tasvir içermektedir.הפסל מתאר שתי דמויות.
Nazım Hikmet Heykeli.הנס החכם
Hiroşima'da Sasaki için bir anıt yapılır ve ABD'deki Seattle Barış Parkı'na bir heykeli dikilir.אנדרטה לזכרה של ססקי הוצבה בפארק השלום בהירושימה.
Tanrı Marduk’un heykeli Assur’a getirilir.הוא לקח את פסלו של האל מרדוך לאשור.
Ama o bunu reddetti çünkü kendisini ressamdan ziyade bir heykeltıraş olarak görüyordu.הדבר איכזב אותו כי הוא החשיב אותו כסרטו הטוב ביותר.
Bu heykel 1863’te Charles Champoiseau tarafından bulunmuştur.הפסל התגלה בחפירה ארכאולוגית בשנת 1863 על ידי שארל שאמפּוּאָזוֹ (Charles Champoiseau).
Günümüzde, katliam anıtı bir taş heykel dikilidir.זו אחת הסיבות לכך שמרבית הבמות כיום נראות כגל אבנים.
Bir heykele elveda demek gibi bir şeydi bu.כתוצאה מכך הם עברו לחבל שלום.
Ödülün adı, verilen ödülü tasarlayan Fransız heykeltıraş César Baldaccini'den gelir.הפרס קרוי על שם הפסל הצרפתי סזאר באלדאצ'יני (César Baldaccini), אשר פסלוניו מוענקים כפרס.
1964), İsrailli heykeltıraş ve kurgu sanatçısı.1934) היא ציירת ופסלת ישראלית.
18. görevde bu heykel yenildikten sonra devreye Nero girer.כיוון שבמהלך הדיון בעתירה התפזרה הכנסת ה-18, נמחקה העתירה.
Kendisine modern Filipin heykel sanatının babası denmektedir.למרות זאת, היא כעת מתקבלת כמשמעות של אמנות לחימה פיליפינית.
Mimaride ve heykelde, Yunan örnekleri ve Romalı boyamaları arasındaki fark belirgindir.באדריכלות ובפיסול, ההבדלים בין דגמים היווניים לרומים נראים לעין.
Ziyaretçiler heykelin içinden meşaleye kadar 168 basamaklı bir merdivenden çıkabilirler.268 מדרגות מובילות את המבקרים אל מרפסת התצפית שלרגלי הפסל.
Bu heykelin amacı tüm Dünya'da barış ve hümanizme katkıda bulunmaktı.מטרת ההסכם הייתה להבטיח ביטחון ושלום במזרח התיכון.
Babanın heykeli yemeğe Don Juan'ın ölümü için gelmiştir.הפסל מזמין את דון ז'ואן לארוחה למחרת.
Bu bölümde dört parmaklı heykeli tam olarak görüyoruz.בכיכר ארבעה מעמדי פסלים.
1925'te İhsan Özsoy'un heykel atölyesine geçti.ב-1995 חנכה את אצטדיון סנטנאריו.
Şehirde Kraliçeyi temsil eden bir de heykel mevcuttur.נמצאת גם הטירה, בה שוכנת המלכה.
Kulenin önünde, ulusal kıyafetler giymiş üç kadından oluşan 'Kadın Heykel Grubu' bulunmaktadır.בפסל קבוצת הנשים (Kadın Heykel Grubu) שליד מגדל העצמאות, שלוש דמויות נשים בלבוש טורקי מסורתי.
Dört büyük nehir alegorik heykellerinden diğeri.אלה הם ארבעה פסלים של רעמסס השני כביכול.
Heykel kayıptır.הציור אבד.
Heykeller yapar, sanatla uğraşır.כותב מאמרים על אמנות והוראת אמנות.
Heykel Kardinal Raffaele Riario' nun bahçesi için yapıldı.הארמון תוכנן על ידי האדריכל רפאלה קאריטו (Raffaele Caritto).
Heykelıtraş, eserlerinin bu sayede büyük değer kazandığını düşünüyordu.לאחר מכן, החוקר מעריך האם ההתערבות הייתה בעלת ערך.
Versay'da II. Philippe Augustus heykeli.למכשף המתחיל 2 של אורי פינק.

İlgili Sayfalar