Sizin fahri derece almanızı heyecanla bekliyordum.Et moi qui m'étais réjouie d'assister à votre promotion.
Sizin fahri derece almanızı heyecanla bekliyordum.He esperado este día para verle recoger su título.
Sizin fahri derece almanızı heyecanla bekliyordum.Ich freue mich schon das ganze Jahr auf diese Feier.
Sizin fahri derece almanızı heyecanla bekliyordum.Ich freue mich schon das ganze Jahr auf diese Feier.
Sizin fahri derece almanızı heyecanla bekliyordum.Vuoden päivät olen iloinnut siitä että näen - miten professori vihitään riemutohtoriksi.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Ai parte de sute de oameni care scriu cu entuziasm despre tine.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Attirate centinaia di estranei a scrivere entusiasti su di voi.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Budú o vás s nadšením písať stovky ľudí.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Des centaines d'étrangers écrivent avec enthousiasme à votre sujet.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Du får hundratals främlingar att skriva om dig.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Habrá cientos de extraños entusiastas escribiendo sobre uno.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Hàng trăm người lạ sẽ viết nhiều thứ về các bạn.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Honderden vreemden schrijven vol enthousiasme over je.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.수백의 낯선 이들이 흥분해서 여러분에 대한 글을 씁니다.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Man erreicht Hunderte von Fremden, die begeistert über einen schreiben.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Nagle setki nieznajomych zachwycają się tobą.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Ratusan orang akan menulis dengan penuh semangat tentang Anda.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Stovky cizích lidí o vás budou nadšeně psát.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Teremos centenas de estranhos a escrever empolgados sobre nós.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Több száz ismeretlen fog rólad izgatottan írni.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Εκατοντάδες άγνωστοι θα γράφουν ενθουσιασμένοι για σένα.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Вы получаете сотни отзывов от восхищенных вами незнакомцев.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.Стотици непознати ще пишат разпалено за вас.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.אתה מקבל הודעות ממאות אנשים זרים הכותבים עליך בהתרגשות.
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.كما ان مئات الاشخاص الغرباء يعلقون ويكتبون على ما تقوم به
Sizin hakkınızda heyecanla yazmış insanlar olur.ちょっとしたコメントでも
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""너희들은 아이들이 좋아하는 멋진 로보트를 만드는데 필요한 게 뭔지 알고 있으니 직접 만들어봐라."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Lo fate voi, perché sapete esattamente cosa è necessario per fare un grande robot che entusiasmi i ragazzi."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Navrhněte nám ho, protože přesně víte, co je zapotřebí k vytvoření skvělého robota, který zaujme děti."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Navrhnite nám ho, pretože vy viete presne, čo je potrebné na vytvorenie super robota, ktorý deti vzruší."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Ontwerp hem maar, want jullie weten precies hoe een spannende robot voor kinderen er moet uitzien."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Tervezzétek meg ti, mert ti tudjátok pontosan, mi az egy jó robotban, ami izgalomba hozza a gyerekeket."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Zaprojektujcie go, bo najlepiej wiecie, jak stworzyć robota, który zachwyci dzieci".
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Вы его придумали, ведь вы точно знаете, как сделать отличного робота, который понравится детям".
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz.""Конструирайте го, защото знаете точно какво е нужно, за да се направи робот, който радва децата".
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz."אתם יודעים, "אתם תתכננו את זה, כי אתם יודעים בדיוק מה צריך כדי לייצר רובוט נהדר שמלהיב ילדים."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz."أتعلمون، " أنتم ستصممونه، لأنكم تعلمون تماما ما هو المطلوب لصنع رجل آلي عظيم يثير اهتمام الأطفال."
"Siz tasarlayın, çünkü çocukları heyecanlandıracak robotlar yapmayı en iyi siz biliyorsunuz."子どもたちがワクワクする すごいロボットを 作るには何が必要か 君らなら分かるだろう」 私みたいなオッサンじゃ
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Devo ancora vedere qualcuno che è così eccitato da qualcuno che ha bisogno di lui.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.En ole vielä tavannut ketään, joka erityisesti kiihottuisi siitä, että joku tarvitsee häntä.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Eu ainda estou para ver alguém que fique assim tão excitado por alguém que precise dele.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Ich habe noch nie jemanden gesehen, der sich von jemandem angeturnt fühlt, der ihn braucht.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Ik moet de eerste persoon nog tegenkomen die opgewonden raakt van iemand die hem nodig heeft.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Încă nu am văzut pe cineva care să fie foarte atras de cineva care are nevoie de ei.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Jag vet ingen som tänder på att någon är beroende av dem.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Jeg har endnu ikke mødt nogen, der bliver tændt af nogen der har brug for dem.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Je n'ai encore jamais vu quelqu'un être excité par quelqu'un qui a besoin de lui.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Ještě jsem neviděla někoho, kdo je celý nažhavený na někoho, kdo ho potřebuje.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Jeszcze nie widziałam osoby podnieconej kimś, kto jej potrzebuje.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.저는 아직 누군가가 자신을 필요로 하는 사람에 의해 흥분한 것을 아직까지 본 적이 없습니다.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Még nem láttam olyant, aki igazán beindul valakire, akinek szüksége van rá.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Nisem še videla, da bi nekoga vzburilo dejstvo, da ga nekdo potrebuje.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm. Onları istemek bir şeydir.Tôi chưa thấy một ai đó cảm thấy rạo rực chỉ vì ai đó cần họ. ham muốn là một chuyện.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Todavía estoy por ver a alguien que esté excitado por alguien que lo necesita.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Δεν έχω δει ακόμη κανέναν να ποθεί ερωτικά κάποιον που τον χρειάζεται.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Мне, наверное, ещё предстоит увидеть людей, которых возбуждает кто-то, кто в них нуждается.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Още не съм видяла човек, възбуден от това, че някой се нуждае от него.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.Я ще не бачив людини, охопленої бажанням до когось, хто її потребує.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.עוד לא ראיתי מישהו שנדלק בגלל אדם שזקוק לו.
Şu ana kadar kendisine ihtiyaç duyan biri tarafından heyecanlananlar gördüm.لم أرى بعد شخص ما يحركه بشدة شخص ما يحتاج إليه.