Hey Jung Ju Ri.Hey, Jung Ju Ri.
Hey, ne yapıyorsun?!Hey, what are you doing?!
Hey Dok Go Min Ah, bak.Hey, Dok Go Min Ah, look.
Hey, Hong Jang Mi!!Hey, Hong Jang Mi!!
Hey, bu...Hey, this...
Hey, Beak Seung Jo, Ha Ni icin daha eglenceli birsey yapamadin mi?Hey, Baek Seung Jo, are you making fun of Ha Ni?
Hey, gördün mü bunu?Hey, did you see it!?
Hey dikkat et!Hey look!
Hey çocuklar!Hey kids!
Hey, önceki videoda... ... herşeyden metre/saniye diye bahsettik.Hey, in the previous video ... ... we talked about things in the term of meters per second.
Burada olmaktan çok heyecanlıyım.I'm thrilled to be here.
" Burası Sol'un beton blok heykelleri için mükemmel bir alan olabilir. ""This would be a great place for one of Sol's cement block sculptures."
(Telefonda) Hey, neredesin?(Phone call) Hey, where are you?
Hey! Ağzınızı kapatmayacak mısınız siz?Hey, shut those mouths.
Gel buraya. Hey!- You, come here!
- Hey, Park Hae Young!- Hey, Park Hae Young!
- Hey, bu o!- Hey, it is her!
Diyebilirsiniz ki hey bu biraz garip.You might say this hey, this is a bizarre character, how do
Fakat ayni zamanda cok yeni ve heyecan vericiydi.But it was also very new and exciting.
Hey, hey Ivan Burada adam arıyoruz kitap.Hey, hey Ivan Here is the book you are looking for man.
Hey, havaalanına gitmek istiyorsun?Hey, do you want to go to the airport?
Hey, o serin.Hey, she is cool.
Hey çocuklar, bir araba var.Hey guys, I've got a car.
Hey, bu havaalanından adam.Hey, it is the guy from the airport.
Hey guys, Ivan nerede?Hey guys, where is Ivan at?
Bebek Hey.Hey baby.
Ertesi gün heyet içeri yuvarlandıNext day the deputation rolled in.
O oldukça heyecanlandı.He got quite excited.
Ve bu kez ben de şoktaydım ve ben heyecandan titriyordum.And I was shocked and shaken to the core.
Hey, yataktan kalk!Hey, off the bed!
Heyecan verici şey ise, insanların yüzlerine bakın.That's the line running. The exciting thing is, look at the faces of the people.
Ve çok heyecanlılar.And they are so excited.
Besbelli ki çok, çok heyecanlı.Obviously very, very excited.
Hey en büyük dilim bu"Hey, this is the largest slice of pie right over there."
Ve bütün bu şeyler bana, heyecan, keyif ve merak veriyor.And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.
Heyecan dolu, muhteşem ve güpgüzel bir havacılık dünyası sizi bekliyor!The exciting, amazing and beautiful world of aviation is waiting!
Bu garip sayının her yerde ortaya çıkması çok heyecan verici. -This is starting to give me chills. Because this very strange, bizarre number is popping out.
Ve büyük ihtimal hey Sal bekle diyorsunuz.And you're probably saying, hey Sal, wait.
Hey, Hemşire Hanım. Şu iğneyi kolumdan çıkarın.Nurse, please take this needle out, huh?
Hey, ne oldu?Why...
Hey! Allah'ım!Hey.
Partenon Tapınağının doğu pedimentinin heykelleri.This is the Pediment 's sculptures from the East end of the Parthenon on the Acropolis in Athens.
Sadece diz çökmüş çıplak adamın başı var, diğer heykellerin başları maalesef yok.Even without the head, even without the hands which are often the most expressive part of the body
Renkli heykelleri günümüzde garipseyebiliriz, ancak bu heykeller yapıldıkları dönemde renkliydiler.And if you look for instance at the figure that we think is Dionysus.
Uzaktan bakan kişiler, ancak heykeller renkli olduğunda detayları görebiliyorlar.There is still this kind of balance. He's a god. Absolutely.
Böylece insanlar ilk gördüğümde, dediler, hey, bir benzeri var Orada paket.Երբ մարդիկ առաջին անգամ տեսան կորիզակ, ասացին, լսեք, այստեղ ինչ-որ կապոց կա:
Hey! Büyükbaban şaka yapmıyor!Your grandpa's not kidding!
Hey... Seni küçük...You little...
- Dur... sıcak. Sıcak! Hey...- Hey, stop it... it's hot.
Dünyanın her tarafında seçkin evrimciler bu yılı heyecanla kutluyorlar.And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
O zamandan beri, bu büyük ve heyecanlı dünyanın içine girdiğim için hepsini keşfetmek istedim.And from then on, since I was now in this huge exciting world, I wanted to explore it all.
Bu tarz ihtimaller içimdeki çocuğu gerçekten çok heyecanlandırıyor.The child in me is really excited by these kinds of possibilities.
Bir kavanozdaki ateşböcekleri fikri, bir nedenden dolayı, beni her zaman heyecanlandırmıştır.This idea of fireflies in a jar, for some reason, was always really exciting to me.
Hey, buraya dön. Hayır, hayır, hayır... İlk 50 Öpücük.Hey come back here. >> No, no, no, no, no, no, >> Fifty First Dates.
Ve bundan çok heyecan duyuyoruz.And we're so excited.
Ve bu şimdiye kadar içinde bulunduğumuz en heyecanlı macera.And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
Çok heyecanlı.(Laughter)
Uzun, heyecanla dolu bir haftaydı.It's a whole week long of excitement.
Siz ikide kaldırdınız. Hey!You lifted at 2.
Hey, başınız kanıyor.God! Hey, you're bleeding.