Hey, şuna bak. " Dr.Hey, look at this:
Bu bir plastik döküm makinesiydi ve Ole'yi cok heyecanlandırmıstı.It was a plastic moulding machine and Ole was very excited about it
Heyibir fikrim var.Dinleyin.Dinleyin.3 jenerasyonun da birlikte oldugu bir fotografa ne dersiniz."Hey, I got an idea. Eh, listen. Listen.
Hey, Lütfi Abi.Hey, Lütfi Abi.
Hey Karaoğlan.Hey Karaoğlan.
Hey, look at me.Hey, look at me.
Live 8 girişiminin yarattığı heyecandan sonra hala mesafe katedebilmiş değiliz.And after all the hoopla of Live 8, we're still not anywhere in the picture.
Hey, bebek!Hey, baby!
Beni heyecanlandıran şey ne peki?So, what excites me about cymatics?
Ortalama vatandaşlar günün kritik meseleleri hakkında karar vermek üzere jüri heyetliğine seçilirdi.Average citizens often were chosen for citizen juries to decide on critical matters of the day.
Hey, Hey! Böyle gidecek misin?Hey hey hey, so you'll just leave?
Çok gençtik. Hyun Woo Oppa ve ben... Sıcak ve heyecan vericiydi.Hyun Woo Oppa is just a warm and fresh memory.
Sıcak ve heyecan verici anıları.All your warm and fresh memories.
Hey, arkamızdaki Diplomat Park'ın arabası değil mi?Isn't that Deputy Director Park's car behind us?
Çabuk gidin. Hey!Go quickly.
Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!
Küçük bunny hop hakkında hepimiz son derece heyacanlıyız.See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.
- Hey, Pete.His heart rate's racing.
Tamam, biraz daha zamanımız var. Yani telaşlanma. Hey.Okay, now, we got plenty of time, buddy, so don't you worry.
Hey, küçük adam!Someday you're gonna say I'm big time, too
Uzay mekiği Atlantis, Doğu saatiyle 15:47'de uzayda infilak etti. Hey!The shuttle ATLantis exploded in space at 3:47 a. m., Eastern Standard Time.
- Hey, bu yakındı!- Hey, that was close!
- Hey, beni mi görmek istedin?Get up! - Uh, hey, you wanted to see me?
Hey, sakin ol.Hey, just cool down.
Hey, toparlanın.Hey, pucker up.
Hey, Harry Stamper benim.Who's Harry Stamper? Hey, I'm Harry Stamper.
- Hey, anne.- Hey, Mama.
Hey, bana o yeşil jölelerden verir misin? - Polisle başın yine dertte mi?Hey, would you give me one of them yellowjelly bear claws I like?
Harry, iş nedir? - Hey, Bear.Harry, what's the job?
Böyle heyecanlara karnım tok, ama beni bilirsin.Of course I'm in. While I don't share his enthusiasm, you know me.
Hey, bu arada, Kennedy'i kimin öldürdüğünü söyleyemez misiniz?Hey, you guys wouldn't be able to tell us who actually killed Kennedy, would ya?
- Hey, Harry.- Oscar!
Hey, nasıl gidiyor?- Hey, Harry. Hey, how's it goin'?
- Hey, Rock.Hey, Rock.
Hey, Harry. Ekibimi yönetmeme izin verir misin, lütfen?Hey, Harry, would you let me run my team, please?
- Bütün kızları siz aldınız. - Hey, kelkafa.You're hoggin' all the action.
Hey, Bay Kel! - NASA'yı arayın, sorun!Hey, Mr. Clean!
Fırlatmaya iki saat kaldı. - Hey, Harry.We are T minus two hours to the program goal.
Hem heyecanlıyım, hem korkuyorum. %98 heyecan, %2 korku.- Great. I got that excited, scared feelin', like 98 percent excited, 2 percent scared.
Ya da %98 korku, %2 heyecan da olabilir.Maybe more. It could be 2...
Hey Lev, basınç yükseliyor.Hey, Lev, the, uh... The... The pressure's climbing.
Hey, kendin gördün, değil mi?Hey, you saw it yourself, right?
Haydi delelim şunu. - Hey, Harry.All right, let's punch it down!
- Hey, bir dakika.- Max, Rockhound!
Hey, ara verip şu manzarayı görmeye gelmelisiniz. Vay canına.Hey, you guys should take a break and come up and see this.
Hey, Sharp.Hey, Sharp.
Hey, bomba orada dursun!Hey, get that bomb outta there!
Haydi, Harry! Hey, Harry.Yo, Harry!
Hey, yukarıda neler oluyor?Hey, what's goin' on up there?
Hey, adamım. Çekelim şu çubukları ve kimin kalıp dans edeceğini görelim.Hey, man, let's draw, and let's see who's gonna stay up here and dance.
Eve hoşgeldiniz, astronotlar. Hey, çocuklar, hatırlatırım.Welcome home, astronauts.
Bu çok heyecan verici bir girişim.This is an exciting new venture.
Beynimin hangi kısmının çaktığını söyle, Çünkü bu beni heyecanlandırıyor.Tell me what part of my brain is lighting up, because that excites me.
- Hey, her bir parmağını mı kesti bu?Whoa, did he stab every single finger?
Bu şey gerçekten heykel gibi.This stuff really is sculpture.
Eğer bunu iyi yapıyorsanız, heyecanlandırıcıdır ve değilseniz çok ezici.That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Chris Anderson: Bu heyecan vericiydi.That was fascinating.
"Sevgilim, vajinamı okşar mısın" derseniz işin bütün heyecanı kaçar."Darling, would you stroke my vagina," you kill the act right there.
Dünya Heykel Yarışçıları Derneği denen bir guruba katıldım.I joined a group called the World Sculpture Racing Society.
Bu heyecanlandırıcı.It's 9.8 meters per second squared. That's exciting.