hey ile cümle
hey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Hey, iyi şanslar!Hey, good luck!
Hey, Dae-jin!Hey, Dae-jin!
Hey, ne kadar böyle devam edecek?Hey, how long will you keep this up?
"Hey, neden bunları denemediler?"It's like "Hey, why didn't they try that?"
Hey, çok tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz.Hey, we live in a very noxious world.
Bir biyolog olmak için hiç bu kadar heyecanlı ve önemli bir an olmamıştır.It's never -- it's really never been a more exciting, or a vital time, to be a biologist.
Yunanlılar neden Elgin Heykellerinin geri verilmesini istiyorlar?Why else do Greeks demand the return of the Elgin Marbles?
Şimdi Sal, hey, söylüyorsun, ne, ne bir ödeme aşamasında vardı Bizim bir ödeme?Now you're saying, hey, Sal, there was a payoff phase, what was our payoff?
Yani çok heyecanlıyız.So we're thrilled.
Bir fikir seni heyecanlandırıyor ve kapow!You get excited by an idea and, kapow!
Biraz heyecanlıyım, haberiniz olsun.I'm a little nervous, just to let you know.
Hey! Neden oraya çıkıyorsun?Hey, why are you going up there?
Hey, Bong Jae!Hey, Bong Joo.
Esasında, buna dair en heyecanlı şeylerden biri de birçok alanı kapsayan bir çalışma oluşudur.One of the most exciting things about this is that, indeed, it involves multidisciplinary work.
Lanet olsun,ne yapıyor bu? hey Hu Hu!!!Fuck, what is she doing? eyy Loulou!!
Heyecanlandım ve korktum. 2si de aynı zamanda ve eşit seviyede.I'm excited and I'm scared, both at the same time in equal measures.
Oldukça heyecan verici bir potansiyele sahip.So it's exciting potential for this.
Şimdi, işte pek çok insanın duymadığı, heyecan verici bir gelişme.Now, here is a very exciting development that many people have not heard of.
Fresklerdeki figürler, heykeller gibi gözüküyorlar.They feel like sculpture.
Sanatçı öncelikle bir heykeltraş.And it wasn't actually until the very recent cleaning, that we knew his brilliance as a colorist.
Michelangelo'dan bahsederken ilk üstünde durduğumuz çizgiler ve heykellerin formudur.There's a look of confidence and knowing on her face.
Burada, antik Yunan ve Roma heykel sanatının yeniden keşfedilmesine tanıklık ettiğimizi düşünüyorum.And Michelangelo is Rome.
Bu gerçekten heyecan vericiydi.It was truly exciting.
Hey! Sana ait olmayan bir Bell Grande'ye ne denir? Not-your [senin olmayan} Bell Grande!What do you call a BellGrande that isn't yours? ...Not-chyo BellGrande!
Harr- Hey, senin adın zaten söylenmişti!Har—Hey, you already got one!
Hey, kimin seni kadroya aldığını bilmiyorsun değil mi?Hey, you don't know who's casting that do you?
"Hey, JR, 2011 TED Prize'yi kazandın."Hey, JR, you won the TED Prize 2011.
- Hey geri çekil!- Hey, back off!
Ve balina avına gelince, aynı zamanda bir heyecan seviyesi fikri var.And in the case of the whale hunt, also this idea of an excitement level.
Öykünün icinden heyecanlı anları gösteren bir zaman cetveli goruyorsunuz.You can see a timeline, showing you the exciting moments throughout the story.
Bu benim uyuduğum çok heyecanlı bir bölüm.This is a really exciting sequence of me sleeping.
Hey !, Seni kurtarmıştım.Oh, I saved you.
Hey, geri gel!Oh, back!
Hey, yavaş ol...Hey, wait...
Hey, Yamashita.Hey, Yamashita.
Duvarların hemen dibinde, heykeller yapıyordum.I made sculptures within inches of the walls. It was really difficult,
[Bu Diana'nın yeni heykeli.][This is Diana's new sculpture.]
Yaptığı heykellerin devasa olmasını istiyor.[Jonathan] ...giant sculpture.
[Diana bir yılı aşkın süredir bu heykel üzerinde çalışıyor.][Diana's been working on this sculpture for over a year.]
Heykeli oluşturan parçalar bazen işe yarıyor, bazense yaramıyor.[Diana] Elements come on and come off, and so my job is predicting some of those things.
Büyük, karmaşık heykellere ilişkin sorunları çözme konusunu çok ciddiye alıyoruz.We're really geeky about ways to problem-solve large complicated sculptures.
Heykelin kendisi mantıklı bir yolla inşa edilmemiş.[Dennis] The sculpture itself is not built in a rational way
Bu kısım, her bir heykel için yapılır, ancak izleyiciler bilmez.It's part of each sculpture that you don't see.
Bu inşaat kılavuzları, heykelin hayatı boyunca onunla birlikte kalacak.These instruction manuals will stay with the sculpture for the rest of its life.
Ben kimi heyecanlandırabilirim ki?What am I supposed to excite, huh?
Hey, acıkan var mı?Sergeant Eversmann. Private First Class Blackburn. Yeah?
Afiyet olsun yüzbaşı. -Hey, burada sıra var. -Biliyorum.Hey, who's hungry?
Başka bir şey var mıydı? Hey, kaleye on metre uzaktayız.I'd keep my eye on that queen before counseling others.
Hey, pazar günü seni kilisede görmedim.If I may make a suggestion...
-Heyecanlıyım. Olumlu anlamda. Hayatım boyunca bunun için eğitim gördüm.Take ammo.
Hey, bir Kara Şahin düştü.61, going down.
Twombly, konvoy gidiyor! Hey, Twombly! Ne?Grenade!
Hey, Twombles. Buraya gel. ZPT'ler geri gelmeyecek dostum.They're encountering a lot of resistance.
Hey Wilkie, orada durum nasıl?Medic!
Hey, sana yardım edeceğim.Don't.
Hey, çavuş. Yüzbaşı. Lorenzo.Go!
Köşeye şöyle yazmıştı: "Muğlak, ama heyecan verici".He had written, "Vague, but exciting," in pencil, in the corner.
Ve işin heyecanlı kısmı o giderek büyüyor.And the exciting thing is it's starting to grow.
Son bir veri türünden bahsedeceğim, belki de en heyecan verici olanı.One last type of data I'll talk about, maybe it's the most exciting.
Mesela bunlar , hey benim elektronlarımı alır mısın der.They say, hey, take my electrons.