Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir. (Gülüşmeler)Мужество, по выражению Черчилля, это способность идти сквозь череду неудач без потери энтузиазма.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.Il coraggio, secondo Churchill, è la capacità di andare da una sconfitta all'altra senza perdere entusiasmo.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.처칠에 따르면, 용기란 한 번의 패배로 부터 용기를 잃지 않고 또 다른 패배를 감수하는 능력이다.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.Odvaha, podľa Churchilla, je schopnosť ísť z jednej porážky do druhej bez straty nadšenia.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.Odvaha, podle Churchilla, je schopnost jít od jedné porážky k druhé bez ztráty nadšení.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.Sự dũng cảm, theo Churchill, là khả năng đi từ thất bại này đến thất bại khác mà không đánh mất sự hào hứng.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.Според Чърчил, смелостта е способността да отиваме от един неуспех към друг без да губим ентусиазъм.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir."אומץ", לפי צ'רצ'יל, "הוא היכולת להתקדם מכשלון אחד לשני בלי לאבד התלהבות" (צחוק)
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.تعريف الشجاعة، وفقا تشرشل، هي القدرة على الانتقال من هزيمة إلى أخرى دون فقدان الحماس.
Churchill'e göre cesaret, hevesini kaybetmeden, bir yenilgiden diğerine geçme yeteneğidir.「勇気とは 情熱を失わずに 負け続けられる能力」なのです (笑) そしてジョイスによれば
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veA gyerekek lelkesen belevetették magukat, és azt kérdezték,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veAnak-anak itu nampak senang sekali dan berkata,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veAs crianças vieram entusiasticamente atrás de mim e disseram,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veBarnen kom entusiastiskt efter mig och sa,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veBørnene kom entusiastisk hen til mig og sagde,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veCopiii m-au urmat entuziaști întrebând
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veDe kinderen waren enthousiast en vroegen:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veDěti mi nadšeně přitakaly a řekli,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veDeti za mnou nadšene prišli a povedali:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veDie Kinder folgten mir enthusiastisch und sagten,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veDzieci podeszły bardzo entuzjastycznie i spytały
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veI bambini mi seguirono entusiasti e dissero
Çocuklar hevesle yanıma geldiler ve아이들이 저한테 마구 달라붙으며 묻더군요,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veLapset kyselivät innoissaan:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veLes enfants m'ont suivi avec enthousiasme et ont dit,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veLos niños vinieron entusiasmados y me dijeron:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veNhững đứa trẻ theo tôi rất nhiệt tình,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veΤα παιδιά ενθουσιασμένα, έτρεχαν πίσω μου και ρωτούσαν:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veДети с энтузиазмом обступили меня и спросили:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veДецата ентусиазирано ме последваха и казаха:
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veДіти в захваті зібрались навколо мене і спитали,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veהילדים ניגשו אליי בהתלהבות ושאלו,
Çocuklar hevesle yanıma geldiler veسألني الأطفال بحماس قائلين،
Çocuklar hevesle yanıma geldiler ve「なにをしたらいいの？」と
Çok heveslisiniz.I er for ivrige.
Çok heveslisiniz.Mọi người hăng hái quá.
Çok heveslisiniz.Sie sind zu eifrig.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz. Bekleyin biraz.Jesteście zbyt chętni.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz. Bekleyin biraz.너무들 빠르시네요. 좀만 기다려주세요.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz. Bekleyin biraz.אתם נלהבים מדי. אתם נלהבים מדי. לא. המתינו. המתינו.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz. Bekleyin biraz.حماسكم زائد. حماسكم زائد. لا. انتظروا. انتظروا.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz. Bekleyin biraz.どうぞと言うまで待ってくださいね
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz.Olette liian innokkaita.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz.Siete troppo entusiasti, troppo entusiasti.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz.U bent te gretig, U bent te gretig.
Çok heveslisiniz. Siz çok heveslisiniz.Прекалено сте нетърпеливи.
Çok heveslisiniz.Son muy entusiastas.
Çok heveslisiniz.Ste príliš horliví.
Çok heveslisiniz.Sunteti prea dornici.
Çok heveslisiniz.Túl lelkesek.
Çok heveslisiniz.Vous êtes trop vifs.
Çok heveslisiniz.Είστε πολύ ανυπόμονοι.
Çok heveslisiniz.Вы слишком торопитесь.
Çok hevesliydiler.Au fost foarte entuziaşti.
Çok hevesliydiler.Byli bardzo entuzjastyczni.
Çok hevesliydiler.Erano davvero entusiasti.
Çok hevesliydiler.Estaban muy entusiasmados.
Çok hevesliydiler.Họ đã rất hứng thú.
Çok hevesliydiler.Ils étaient très enthousiastes.
Çok hevesliydiler.그들은 매우 열정적이었죠