Hesap makinelerine izin verilmez ve yarışmacılar bireysel olarak çalışır.Calculators are not permitted, and contestants work individually.
Bu turda hesap makineleri kullanılabilir.Calculators may be used during this round.
Hesap makinelerine izin verilir ve en fazla dört takım arkadaşı sınava grup olarak girer.Calculators are allowed, and up to four teammates take the examination as a group.
Benzer bir ilke, 1'den küçük pozitif sayıların logaritmalarının hızlı hesaplanmasına izin verir.A similar principle allows for the quick calculation of logarithms of positive numbers less than 1.
Napier, revize edilmiş tablonun hesaplanmasını Briggs'e devretti.Napier delegated to Briggs the computation of a revised table.
Trigonometrik hesaplamalar astronominin erken çalışmalarında önemli rol oynadı.Trigonometric calculations played an important role in the early study of astronomy.
Karmaşık biyolojik sistemlerin hesaplamalı modelleri üzerinde çalışıyor.She works on computational models of complex biological systems.
Hizmetli hesapları, satılık değildirAdminship is not for sale
Bu hesaplama, ısı ve kütle transferi içeren mühendislik problemlerinde kullanılabilir.This calculation is applicable in engineering problems involving heat and mass transfer.
Kabarcık Titreşimi ve HesaplanmasıPulsation
Hesaplamalı olarak, bu, h {\displaystyle h} miktarında ileri adım atmak anlamına gelir.Computationally, this amounts to taking a step forward by an amount h {\displaystyle h} .
Kullanıcılara hesap kurulumunda yardımcı olmak için bir sihirbaz tanıtıldı. [1]A wizard was introduced to help users with account setup.[15]
Bu, bir vektörün normunu ve uzunluğunu hesaplamak için kullanılabilir:It can be used to calculate the norm or length of a vector,
ve iki sıfır olmayan vektör arasındaki açı şu şekilde hesaplanabilir veya tanımlanabilir:and calculate or define the angle between two non-zero vectors as
Yani, yukarıdaki tamamen klasik hesaplamaya güvenilmemelidir.So, the above purely classical calculation cannot be trusted.
Depremselliğin hesaplanmasıCalculation of seismicity
Depremsellik kantitatif olarak hesaplanır.Seismicity is quantitatively computed.
Bu asteroit için hesaplanan şekil modeli, "keskin kenarlı asimetrik" olarak tanımlanıyor.[1]The computed shape model for this asteroid is described as "asymmetric with sharp edges".[3][7]
Ayrıca (32 Şubat ve 33 Şubat ile birlikte) hava durumu verilerini hesaplamak için kullanılır.It is also used (along with February 32 and February 33) for calculating weather data.[15]
Nominal değere göre (Tedavüldeki toplam banknot 34 Milyar Frank) hesaplandığında sahte para payı %0,022’dir.Am Nominalwert (Gesamtumlauf 34 Milliarden Franken) betrug der Falschgeldanteil daher 0,022 %.
Xetra üzerindeki fiyatlar en bilindik Alman hisse endeksinin DAX hesaplamasına dair temeldir.Die Preise auf Xetra sind Basis zur Berechnung des bekanntesten deutschen Aktienindex DAX.
O, hadisi “Sahihu'l-Cami üs-Sağir” kitabında da sahih hesap etmiştir.Sie wird anschließend in dem Buch Les Preuves (Die Beweise) veröffentlicht.
Hesaplanmış hiçbir şey yoktu.Es war keinem Zahlenwert zugeordnet.
True airspeed) de hesaplanır.Dabei verändert sich die wahre Fluggeschwindigkeit (engl. true airspeed, TAS) nicht.
Logaritma 17. yüzyılın başında John Napier tarafından hesaplamaları kolaylaştırmak için oluşturuldu.Der Begriff Logarithmus wurde von John Napier im frühen 17. Jahrhundert geprägt.
FreeBSD'nin PRNG'si(Fortuna) düzenli olarak besler ama entropiyi hesaplama konusunda girişimde bulunmaz.Crosbys Oberstimme ist geschmackvoll und driftet nie in Pathos ab.
Halit Hoca geldiğinin akabinde bize, bütün sınıfa bir hesap sordu.Für einen Tag hatte Aru beim Giro das Gesamtklassement angeführt.
2007 yılının sonunda kur rezervinin %79,7’si dolar ve %23’ü Japon yeni olarak hesap edildi.Ende 2007 entfielen 79,7 % der Währungsreserven auf Dollarbestände und 20,3 % auf den japanischen Yen.
Yönetici ortaklar, yılda en az bir defa hesap vermek ve kazanç paylarını ortaklara ödemekle yükümlüdürler.Mieter müssen sich auf mindestens ein Jahr festlegen und einen Anteil an der Genossenschaft erwerben.
Hesaplamalı kimyanın amacı, hesaplamaları tutarlı kılarken bağıl ve mutlak hatayı en aza indirmektir.Wahrlich Du, Du der Kundige aller verborgenen Dinge und der Verberger der Fehler und der Vergeber der Sünden.
Kasım ayında lehinde denizle birlikte oraya varabileceğini hesaplamıştı.So ist zu vermuten, dass sie sich mitten im See mit jemandem treffen wollte.
Buna öfkelenerek, 'git, sizinle sonra hesaplaşırız' dedim.Er bedeutet „sie vergehen und werden uns hinzu gezählt“.
Bilim adamlarının hesaplamalarına göre, yüksek zevkle yapılmış bu çalgıların üç bin yıl yaşı vardır.Wissenschaftler aus Neuseeland schätzen diese Stücke auf ein Alter von 3.000 Jahren.
Reklamlar ücretsiz Picasa Web Albümleri hesaplarında gösterilir.Damit ist Werbung für Kryptowährungen von den beiden größten Anzeigenplattformen im Internet ausgeschlossen.
Hesaplamalı karmaşıklık kuramında NP-tam hem NP hem NP-zor olan problemlerin sınıfıdır.Formal ist ein Suchproblem NP-äquivalent, wenn es NP-leicht und NP-schwer ist.
Erzurum Meslek Yüksek Okulu'nda iki yıl Banka Muhasebesi ve Ticari Hesap dersleri verdi.Dort erwarb er in zweijähriger Lehrzeit Grundkenntnisse im Rechnungs- und Kassenwesen.
Hesaplar, bütçe yılı sonunda kesin kapatılır.Alle verbleibenden Märkte wurden Mitte des Jahres geschlossen.
Yiyecekler hesaplı ve kanılı harcanırdı.Einfach sei die Kost gewesen und dabei stabil.
Özkaynaklar =Varlıklar-Borçlar şeklinde hesaplanır.Bei Kreditfinanzierung werden Forderungstitel (=Schuldtitel) ausgegeben.
Bu bize RSI hesaplanmasında kullancağımız RS değerini verir.Der Preis besteht aus einer Geldsumme von Rs.
Sadece bağ yapan atomlar arasındaki uzaklık hesaplanabilir.Die Distanz ist dabei die Anzahl der Bindungen zwischen den Atomen.
R, istatistiksel hesaplama ve grafikler için yazılım ortamı olup aynı zamanda programlama dilidir.R ist eine freie Programmiersprache für statistische Berechnungen und Grafiken.
İsviçre'deki gizli hesaplar meselesi hakkında neler konuşuldu?Zum Stand der Forschung in der Schweiz.
Hesapların toplamlarıThe intermediate columns setup (most columns displayed) in a table viewAmount entered in 2 columns
Hesaplamanın sonucuResult of evaluation
& İfade Hesapla...& Evaluate Expression...
İfade HesaplaEvaluate Expression
Hesaplamanın sonucu mesaj penceresinde görünecekResult of evaluation will appear in message window
Yeni Hesap SeçenekleriNew Account Options
Hesap kapatıldıAccount & disabled
& POSIX hesap bilgisini kapatDisable & POSIX account information
& Hesap bu tarihte kapatılacak:& Account will expire on:
& Samba hesap bilgisini kapatDisable & Samba account information
Bu değer, çöp kutusunun kullanması için izin verilmek üzere hesaplanan en yüksek değerdir.This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum.
Hesap makineleriCalculators
Molekül kütlesi hesap makinesiMolecular mass Calculator
Derişim Hesap MakinesiConcentration Calculator
Çekirdek Hesap MakinesiNuclear Calculator
Gaz Hesap MakinesiGas Calculator
Bu, Kalzium' daki her bir hesap makinesinin işlevine ait açıklamadırThis is the description of the function of each calculator in Kalzium