hesabına ile cümle
hesabına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu benim şirketin hesabına yaz.Charge this to my company.
Ben babamın hesabına çalışıyorum.I am acting for my father.
Hesabına parayı ödedi.He paid the money into his account.
Tasarruf hesabına 100 dolar yatırdı.He deposited 100 dollars in his saving account.
Onu babamın hesabına yaz.Put it on my father's account.
Onu benim oda hesabına yazın.Charge it to my room.
Tom tasarruf hesabına 1.000 dolar yatırdı.Tom deposited 1,000 dollars in his saving account.
Tom her ay tasarruf hesabına biraz para ekliyor.Tom adds a little money to his savings account each month.
O kendi hesabına çalışıyor.He's self-employed.
Onun banka hesabına yıllardır faiz tahakkuk ettirildi.The interest on his bank account accrued over the years.
Bütün fotolar onun Twitter hesabına gönderildi.All the photos were posted on her Twitter profile.
Tom tasarruf hesabına üç yüz dolar yatırdı.Tom deposited three hundred dollars in his saving account.
Sanırım tasarruf hesabına biraz daha para yatırmalısın.I think you ought to put more money into your savings account.
Arkadaş sahibi olmak için bir Facebook hesabına ihtiyacım yok.I don't need a Facebook account in order to have friends.
Sami, Leyla'nın Facebook hesabına erişime sahipti.Sami had access to Layla's Facebook account.
Lukas hesabına giriş yapmaya çalışıyordu.Lukas tried to log into his account.
Fotoğraflar ayrıca bir Flickr hesabına da gönderilebilir.Photos can also be sent to a Flickr account.
Tek bir Game Center hesabına bağlanabilecek arkadaşın sayısı 500 ile sınırlıdır.The number of friends that can be connected to a single Game Center account is limited to 500.
Hizmet, istenen kullanıcının e-posta adresini bir Microsoft hesabına dönüştürür.The service turns the requesting user's e-mail address into a Microsoft account.
Mart ayında Rubin, habersiz akıllı telefonunu Twitter hesabına bastıran bir görüntü yayınladı.In March, Rubin released an image that teased the unannounced smartphone on his Twitter account.
Winslow, Fairchild Hava Kuvvetleri Üssünde büyüdü, kendi hesabına göre birkaç daimi arkadaşı vardı.Winslow grew up at Fairchild Air Force Base where, according to his own account, he had few friends.
Tek bir cihazda yapılan değişiklikler kullanıcının Google Account hesabına yedeklenir.Changes made on one device would be backed up to the user's Google Account.
Hindistan'daki emeğin yaklaşık %51,2'si kendi hesabına çalışmaktadır.About 51.2% of the workforce in India is self-employed.
11 Temmuz 2012'de Murat Boz, Facebook hesabına "Remixler geliyor..." şeklinde bir ibare yazdı.On 11 July 2012, in a post on his Facebook account, Murat Boz wrote "Remixles are coming...".
2010 sürümünde, bir kullanıcı harici bir e-posta hesabına bağlanabilir.The 2010 version can connect to an external email account.
Ebced hesabına göre değeri 20'dir.Tassi believed it was worth the $20.
Oluşan denklemler hesabına göre dört yasaları almak daha doğru algoritmalara yol açabilir.The resulting formulation can lead to more accurate algorithms that take all four laws into account.
Facebook hesabına "Ellerini boynuma atarak beni yere yatmaya zorladı.She wrote on Facebook: "He forced me on to the floor with his hand around my neck.
Sway, Microsoft'un sunucularında saklanır ve kullanıcının Microsoft hesabına bağlıdır.Sway sites are stored on Microsoft's servers and are tied to the user's Microsoft account.
Bunlar, geleneksel kasiyer personel hesabına alternatiftir.They are an alternative to the traditional cashier-staffed checkout.
Sistemin onayı ile yatırmış olduğunuz para miktarı alıcının hesabına geçer.You wish to maximise the amount you earn by choosing a stopping rule.
Bu tip üçüncü para para türüdür banka hesabına tam şimdidir.This third type of money is the type of money that's in your bank account right now.
Sonra da Barclays bilgisayar sistemi azaltır Robert'ın hesabına 10.000 £ tarafından dengesi.Barclays computer system then reduces the balance of Robert's account by £10,000.
Evet bu bir sistemin enerji banka hesabına benzetilebilir. -And it really is like the energy bank account of a system.
Şimdi, neden vazgeçtiysen bunun üç katı diğer kişinin hesabına geçecek.Now whatever you give up gets tripled in the other person's account.
Büyüklük hesabına göre memelilerden iki kat fazla örümcek var.There are two orders of magnitude more spiders than primates.
Banka2'deki vadesiz hesabına yatırdı diyelim.So it's no longer in PB#1 [Let me draw PB#2... PB#2 is right over here...]
Efendim, Başkan'ın hesabına olan bir kredi kartını kullanmışsınız.Your credit card account was changed from being inheritance to part of the estate contribution.
Sana söz verdiğim parayı hesabına yatırdım, git.I put the money I promised you in your account, so go.
bunu onun hesabına ekle ve git kendine bir şeyler al. bekleMmm... You put it on his tab. Little something for yourself.
Bununla beraber kulları hesabına küfre razı olmaz.And He approveth not of infidelity in His bondmen.
Biz bütün gayretlerini onun hesabına yazıp geçirmekteyiz. [18,30]Verily! We record it in his Book of deeds.
Senin yanında olmayan bir grup hesabına casusluk için dinlerler.They only say that they believe but, in fact, they have no faith in their hearts.
Başka bilgisayardan '% 1' hesabına bağlandınızYou have connected from another client or computer to the account '%1 '
Sermaye Hesabına Geçiş İçin Acele Etmek RisklidirRushing into Capital Accounts Is Risky
Bu piyasa söz konusu olduğunda, piyasa riski de fiyat hesabına dahil edilmeli.When talking about that market we need to say that the market risk should be calculated in a price.
"American" ilk olarak resmi YouTube hesabına gönderilen bir fragmanda yer aldı."American" first appeared in a teaser trailer posted to her official YouTube account as a snippet.
"Cola" ilk olarak resmi YouTube hesabına gönderilen bir fragmanda yer aldı."Cola" first appeared in a teaser trailer posted to her official YouTube account as a snippet.
Türk siyasetçi Nesrin Nas, Twitter hesabına şunları yazdı: "Çok üzgünüm çok.Turkish politician Nesrin Nas wrote on her Twitter: "I am so sorry.
Bunun için para küçük miktarlarda çok sayıda kişinin hesabına yatırılır.Darum zieht er mit vielen Tricks den Leuten das Geld aus der Tasche.
Tek bir Game Center hesabına bağlanabilecek arkadaşın sayısı 500 ile sınırlıdır.Le nombre d'amis pour un seul compte Game Center est limité à 500.
Kendisine bu paradan verilen komisyonu da Clementine Philips adına açtırdığı banka hesabına yatırır.Il sort ainsi de prison et reçoit une commission qu'il mettra sur un compte au nom de Clémentine Phillips.
Bunlar, geleneksel kasiyer personel hesabına alternatiftir.Ce sont des alternatives concrètes aux systèmes de paiement traditionnels.
Talmud'da yazdığına göre İbranice "Tora"nın (Tevrat) ebced hesabına göre (gematria) değeri 611'dir.D'autres disent que beTorah, « dans la Torah », vaut 613.
Arkadaşlar edinmek için bir Facebook hesabına ihtiyacım yok.No necesito una cuenta de Facebook para tener amigos.
Cobain'in hesabına göre bu provaları çok zora sokuyordu.De acuerdo con Cobain, esto complicó las prácticas.
Fakat zabıta geldi, adliye hesabına onu sakladığımız yerden çıkardılar.Salieron a nosotros prestamente, que en esto del rescate están cursados.
Tabii bütün bu paralar Türkiye'nin hesabına borç olarak yazılıyordu.Questi titoli erano tutti parte della parìa di Scozia.
Bunlar, geleneksel kasiyer personel hesabına alternatiftir.Rappresenta un'alternativa ai taxi di gruppo.
Bunu benim şirketin hesabına yaz.Запишите это на счёт моей компании.