"Gitsin", herhalde burası.Видимо, это последствия "прятания концов".
"Gitsin", herhalde burası.Може би това означава "вън".
"Gitsin", herhalde burası.אולי זה לאיפשהו.
"Gitsin", herhalde burası.ربما ذلك بعيد.
"Gitsin", herhalde burası.これはどのように デザインされているのでしょう
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.그러니까 그의 눈은 아마 1 미크론 정도 일거고요.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Also sind die Augen ungefähr ein Mikron oder so.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.De ogen zijn ongeveer 1 micron of zoiets.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Et donc les yeux doivent probablement mesurer un micron ou quelque chose comme ça.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Los ojos son de, probablemente, cerca de un micrón.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Nên cái mắt phải tầm khoảng một micromet.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Ochii sunt probail de marimea unui micron sau asa ceva.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Oči majú približne jeden mikrón.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Por isso os olhos devem ter algo como um micrómetro.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Quindi gli occhi forse misureranno più o meno un micron.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Tak więc oczy to pewnie około mikron.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.А глаза примерно в один микрон, или что-то в этом духе.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.Значи очите са вероятно около един микрон или нещо такова.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.והעיניים בערך בגודל של מיקרון אחד.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.فالأعين تبلغ ميكرونا واحدا على الارجح.
Gözleri de herhalde bir mikron civarındadır.ここにある船は
Günahı çağrıştıran buydu herhalde!Θα μου τα πεις αργότερα.
Hayır. Devam ederdim ama birkaç soru sorardım ona herhalde.Non.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.10かける2はなんでしょうか?
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Creo que esto ya es muy fácil para ti.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Det giver altså 10.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Dez vezes dois
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Ich glaube das ist dir in zwischen schon in Fleisch und Blut übergegangen.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Je crois que ca fait partie de toi à présent.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.이 것이 여러분에게는 부차적인 현상이 될 것으로 생각합니다.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Megy ez mostanra már magától.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Myślę, że to staje się teraz waszą drugą naturą.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Myslím si, že tohle je pro tebe druhá přirozenost.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Myslím si, že toto je už pre vás samozrejmé.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Penso ti venga naturale a questo punto.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Tien keer twee.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Νομίζω ότι πια αυτό θα σας φαίνεται πανεύκολο.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.Май вече това ви е като втора природа.
Herhalde artık şu an bildiğiniz bir şeyi yapıyoruzdur.وهذا طبيعي في هذه المرحلة
Herhalde bana babası olarak güvenmiyordur artık.Han betragter mig næppe som en far.
Herhalde bana babası olarak güvenmiyordur artık. Onunla ne konuşacağımı da bilmiyorum.Probabilmente non ha più fiducia in me come padre, e non saprei proprio di cosa parlare con lui.
Herhalde bana babası olarak güvenmiyordur artık. Onunla ne konuşacağımı da bilmiyorum.Provavelmente, ele não confia em mim como pai e não faço ideia de como conversar com ele.
Herhalde bana babası olarak güvenmiyordur artık. Onunla ne konuşacağımı da bilmiyorum.Δεν θα με εμπιστεύεται ως πατέρα και δεν έχω ιδέα τι να συζητήσουμε.
Herhalde. Ben sen değilim.Това е ясно, не съм като теб.
Herhalde. Ben sen değilim.Это же очевидно.
Herhalde beşinci adımda? Beşinci mi?Возможно, на пятом?
Herhalde beşinci adımda?Probablement au cinquième ? [M]
Herhalde beşinci adımda?Waarschijnlijk de vijfde? M:]
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Eu estava provavelmente a ser um pouco extremista.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Ez valószínűleg egy kicsit különös lenne.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Forse mi ero spinto un po" troppo in là.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.I habe vielleicht ein bisschen übertrieben.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Ik was waarschijnlijk wat extreem bezig.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.J'étais sans doute un peu extrême.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.제가 아마도 조금 극단적일 수도 있겠습니다.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Možná jsem byl příliš extrémní.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Probabil că gândeam prea extrem.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Probablemente estaba siendo un poco extremo.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Saya mungkin waktu itu sedikit ekstrim.
Herhalde biraz aşırıya kaçmıştım.Tôi có lẽ là hơi bị cực đoan