her ile cümle
her kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Neden özür dilemek zorunda olduğuma dair herhangi bir neden görmüyorum.I don't see any reason why I have to apologize.
Trafik çok ağır değilse, herhangi bir sorun yaşamamalıyız.We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
Her geçen araba bir toz bulutu kaldırdı.Each passing car threw up a cloud of dust.
Sürücüler kazalara karşı her zaman uyanık olmalılar.Drivers should always be on their guard against accidents.
Araçlar arızalar için en az her üç ayda bir kontrol edilir.The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Genç insanlar her şey hakkında şikâyet etmeye eğilimlidir.Young people tend to complain about everything.
Mektuplar her gün dağıtılır.Letters are delivered every day.
Yardıma ihtiyacı olan herkese yardım etmekten mutlu olacağım.I will be happy to assist whoever needs help.
Avcı her ses ve hareket için tetikteydi.The hunter was alert to every sound and movement.
Bazı insanlar herhangi bir dine inanmıyor.Some people don't believe in any religion.
İyi biten her şey iyidir.All's well that ends well.
Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Her çalışanın kendi aracını mükemmel şekilde tutması gerekiyor.Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
Önemli görünen her şeyi not almalısın.You should write down whatever seems to be important.
Ev ödevi yapmam gerektiğinde erkek kardeşim her zaman bana yardım eder.When I have homework to do, my brother always helps me with it.
Yola çıkmadan önce her şeyi kapattığınızdan emin olun.Make sure you turn everything off before you leave.
İlkbaharda herkes erken kalkar.In spring, everyone wakes up early.
İlkbaharda her yer güzel görünüyor.Everywhere looks beautiful in the spring.
Her İlkbaharda nehir burada taşar.Every spring the river floods here.
İlkbaharda her şey parlak görünür.In spring everything looks bright.
Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Partinin her dakikasından zevk aldık.We enjoyed every minute of the party.
İlk olarak, her şey zor görünüyordu.At first, everything seemed difficult.
Başta her şey zor görünüyordu.At first, everything seemed difficult.
Mongolia'da tesadüfen onunla her yerde karşılaştım.I ran across her in Mongolia, of all places.
Raftaki her kitabı okudum.I have read every book on the shelf.
Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.Give help to anyone who needs it.
Kadınlar her zaman şapkalar alıyorlar.Women are always buying hats.
Bir kadın her şeyi para açısından düşünür.A woman thinks of everything in terms of money.
Her iki kız beyaz takım elbiseler giyiyor.Both girls wear white suits.
Kraliçe maçtan sonra her oyuncu ile tokalaştı.The queen shook hands with each player after the game.
Savaşta ve aşkta her şey mübahtır.All is fair in love and war.
İşimden dolayı her zaman kravat takmak zorundayım.I always have to wear a tie because of my job.
Küçük çocuklar her şeye dokunmak ister.Little children like to touch everything.
Her şeyi hesaba katarsak, roman bir başarıydı.All in all, the novel was a success.
Her yöne kaçışan bazı küçük hayvanlar gördük.I saw some small animals running away in all directions.
Kızlardan her birinin kollarında bir oyuncak bebeği var.Each of the girls has a doll in her arms.
Çocuk eve geldiğinde her şeyden önce annesine ondan bahsetti.The boy told his mother about it first of all when he got home.
Çocuk yeni bisikletini herkese gösterdi.The boy showed off his new bicycle to everyone.
Herhangi biri bizi sana tavsiye etti mi?Did anybody recommend us to you?
Patronunla herkesin önünde alay etmek kabalıktır.It's rude to make fun of your boss in public.
Her zaman babana uy.Always obey your father.
Her zaman babana itaat et.Always obey your father.
Her zaman elinden geleni yapmalısın.You should always do your best.
Ben her zaman aç hissediyorum.I always feel hungry.
Konuşmadan önce her zaman düşünmelisin.You should always think before you speak.
Her zaman doğru olanı yapmalısın.You must always do what is right.
Her zaman doğru olanı yap.Always do what is right.
Her dakika durum kötüleşiyordu.The situation became worse by the minute.
Durum her dakika daha da kötüleşti.The situation became worse by the minute.
Sen buna herhangi başka bir renkte sahip misin?Do you have this in any other colors?
Her şey için tekrar teşekkürler.Thanks again for everything.
“Her şey için çok teşekkür ederim.” “Rica ederim.”"Thank you very much for everything." "You are welcome."
Her şey için çok teşekkür ederim. O unutmasın diye onu yazdı.Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it.
Her yemekten önce ellerini yıkamalısın.You should wash your hands before each meal.
Her yemekten önce bu ilacı al.Take this medicine before each meal.
Yiyecek yokluğundan dolayı şehrin her yerinde şiddet patlak verdi.Violence erupted all over the city because of the food shortages.
Trafik ışıkları her zaman çalışır.Traffic lights work all the time.
Shinano Japonya'daki başka herhangi bir nehirden daha uzundur.The Shinano is longer than any other river in Japan.
Uyusam da uyumasam da her zaman seni düşünüyorum.Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time.