John Fransızcada sınıf arkadaşlarının herhangi birinden çok üstün.John is head and shoulders above any of his classmates in French.
John'un her zaman okula niçin geç kaldığını merak ediyorum.I wonder why John is always late for school.
John her zaman Lincoln örneğine uyarak yaşamaya çalıştı.John always tried to live up to the example of Lincoln.
John ve Mary, her zaman el ele yürürler.John and Mary always walk hand in hand.
Bayan Jones, uyumak için her gece koyun sayar.Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
George fakir, ama her zaman mutlu.George is poor, but he's always happy.
Judy herkese karşı naziktir.Judy is kind to everyone.
Janet bana her zaman onun daktilosunu kullanmama izin verir.Janet always lets me use her typewriter.
Ben her zaman Shirley ve Alan'ın birlikte olacaklarını düşündüm.I always thought that Shirley and Alan would get together.
Jim'den başka herkes geldi.All but Jim came.
Jim arkadaşlarının herhangi birinden daha uzun boylu.Jim is taller than any of his friends.
O herkesi memnun etmeye çalıştığı için Jim'in sözlerine güvenemezsin.You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Jimmy arabalar hakkında her şeyi biliyor.Jimmy knows everything about cars.
Bir süre her ikisi de sessizdi.They were both silent for a while.
Jane sınıfındaki herhangi bir kız kadar akıllı.Jane is as clever as any girl in her class.
Sally'nin sınıf arkadaşları her zaman onu aptal yerine koyuyor.Sally's classmates are always making a fool of her.
Sam yardım isteyen herkese yardım eder.Sam helps whoever asks him to.
Şimdi her şey bizim başlangıcımız için hazır.Everything is ready now for our start.
Artık parti için her şey hazır.Everything is ready now for the party.
Herkes sirk için çıktı.Everyone turned out for the circus.
Ben isteğinizi karşılamak için mümkün olan her türlü çabayı yapacağım.I'll make every possible effort to meet your request.
Bu, herhangi biri kadar iyi.This is as good as any.
Bu kitapların her ikisini de okudum.I've read both these books.
Bu kitaplardan herhangi birini istiyor musun?Do you want any of these books?
Bunlar her yerde satılıyor.These are on sale everywhere.
Bu resimlerin herhangi birinden hoşlanıyor musun?Do you like any of these pictures?
Onları isteyen herkese bu biletleri vereceğim.I will give these tickets to whoever wants them.
Şimdiye kadar her şey yolunda gidiyor.So far everything has been going well.
Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.This is longer than any other bridge in the world.
Bu her gün yapmam gereken işlerden biri.This is one of the jobs I have to do every day.
Her şey güzel.Everything is fine.
Bu tren her istasyonda durur.This train stops at every station.
Bu dolmakalem şimdiye kadar kullandığım herhangi biri kadar iyi.This fountain pen is as good as any I have ever used.
Bu kitabı her okuduğumda yeni bir şey bulurum.Every time I read this book, I find something new.
Bu yasa herkes için geçerlidir.This law applies to everybody.
Bu kural her durumda uygulanamaz.This rule cannot be applied in every case.
Bu sigorta her şeyi kapsar.This insurance covers everything.
Bu odadaki çocuklardan herhangi birini tanıyor musun?Do you know any of the boys in this room?
Bu makaleyi her yerde bulamazsın.You can't find this article everywhere.
Bu ürünü her yerde bulamazsın.You can't find this article everywhere.
Bununla ilgili herhangi bir vergi var mı?Is there any tax on this?
Bu hastanedeki her bir hemşire beş hastaya bakar.In this hospital each nurse attends five patients.
Bu dükkan her türde ürün satar.This shop sells articles of all kinds.
Herhangi bölgesel yemekleriniz var mı?Do you have any regional dishes?
Bu deneyim her zaman belleğimde kalacak.This experience will always remain in my memory.
Bu herif bir sanatçı!This fellow is an artist!
Herhangi biri bu sırrı çözdü mü?Has anybody solved this mystery?
Bu tür bir deneyim herkes için tanıdık.This kind of experience is familiar to everyone.
Bu resmi her gördüğümde, babamı hatırlıyorum.Every time I see this picture, I remember my father.
Bu fotoğrafı her gördüğümde babamı düşünüyorum.Every time I see this photo, I think of my father.
Bu dergi, her ay yayınlanır.This magazine is issued every month.
Bu malzemenin herkes için yararlı olduğunu düşünüyorum.I think that this material is of benefit to everyone.
Bugünlerde herkes parasız gibi görünüyor.Everyone seems to be short of money these days.
Bu tavuk her hafta kaç tane yumurta yumurtluyor?How many eggs does this hen lay each week?
Bu eti bana satan kasap her zaman sevecendir.The butcher who sold me this beef is always friendly.
Bu kural her şartta geçerlidir.This rule applies to all cases.
Bu resim her zaman bana memleketimi hatırlatıyor.This picture always reminds me of my hometown.
Bu resim her zaman bana memleketimi hatırlatır.This picture always reminds me of my hometown.
Bu daire, binadaki herhangi başka birinden daha büyüktür.This apartment is bigger than any other one in the building.
İki tişörtten herhangi birini seçin.Choose either of the two T-shirts.