herşey ile cümle

herşey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdi, bazı insanlar bunu 'herşeyin kuramı' olarak adlandırıyorlar.Now, some people call that a theory of everything.
Öyleyse bu herşeyin kuramı değil.So it's not a theory of everything.
Ve bu, konuştuğumuz herşey için geçerli.And that's true of all the things we're talking about.
Ve, hoşlandıklarım listesindeki herşeye sahip.And, he's got my entire checklist.
Çok kilo verdiğini söyledi. o kadar kilo verince herşeyini atıyorsun bir kenara.Said he lost half of his body weight. When you lost all that weight, you threw away everything.
İlk izlenimleri tahmin ettiğin herşeyle çarp.Multiply first impressions by everything you might have guessed.
Umarim ki diledigin hersey gerceklesir.I hope it's everything that you hope it will be.
Daha neler olduğunu anlayamadan herşeyin nerede olduğuna dair bir fikriniz olur.And before you know it, you have a general sense of where everything is.
Bugünlerde herşeyi finanse ediyorlar.They'll fund anything these days.
Muhtemelen adam ona herşeyi anlattı. bir kaç gün sonra,Probably the man told him everything. A few days later,
Şimdi herşeyi biliyorsun,Now you know everything,
Şimdi herşeyi biliyorsun.You know everything now.
Gök altında herşey yeryüzü ve bulutlar gibidirThings under the sky are like clouds and earth
Herşeyi yapmaya hazırım. Ne?I'll do anything to make it come true.
Herşey buraya kadar çıkıyor, bir hayat döngüsü var dediler.All the things that go up there, they said there's a life cycle.
Yaptığı herşeyin iz bırakmasını istiyor...[Jonathan] Everything is like balls to the wall...
Herşeyin kuruşu kuruşuna hesabını tutmayı seviyor.Keeping track of everything to the penny.
Yani herşey birbirine bağlanıyor ve büyük kararlar veriliyor.Like, once everything got attached and a lot of the big main decisions are made,
Jandi şimdi herşey bitti.bu işe yaramaz.Jandi! It's all over now. It's useless now
Şöyle düşünün bir şehri buldozerlemek gibi veya bir ormanı çünkü herşeyi silip süpürüyor.Think of it as being kind of the bulldozing of a city or of a forest, because it clears it away.
Geri kalan herşey 0.And everything else is a 0.
Aynı şekilde bu da ikinci terim hariç herşeyi sadeleştirir.And similarly, this will cancel out everything but the second term.
Herşeyi ben yarattım.I created -- everything.
Orta Doğu, Arap baharı ve devrimlerle ve yapılan herşeyle çılgın bir hale geliyor.Are there any Lebanese here tonight, by applause? (Cheering)
Ve bunun test edilebilirliği, bilimsel metodu, Aydınlanmayı ve herşeyi içermesi gerekiyor.And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything.
Ve onlar bana yapmam gereken herşeyi söylüyorlardı.And they were telling me all the things I had to do.
Herşey Gottfrid'in yaptığı "Amerika'nın En Sersem Askerleri" sitesiyle başladı.It all started with Gottfrid's site "America's Dumbest Soldiers".
Ve arkanıza baktığınızda ise herşeyi yıkıp yok etmişsinizdir. Biliyor musunuz?And you look behind you, and there's destruction all around you.
Matkap dışında herşeyi, oksitosin maddesini kendi beynime koymak için kullandım.I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.
Bu hastalıklı genlerden onlarda da var, ve bu genler yaşamayı herşeyden daha fazla istiyor.They've got that gene infected in them as well, and they want that to live, more than anything else.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.And everything in this universe has a place.
Çünkü bu düzlemde olan herşeye dik olmak zorundadır. -Because this has to be perpendicular to anything that lies on the plane.
Pekala başlayayım herşeyden önce çok çok kısa zamanın özet bir tarihini vereyim, becerebilirsem.So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.
Rastgele herşeyi kullanamadığımı bilmiyor musun?Don't you know that I don't use anything randomly?
"Mutfak suyu mu?" Herşeyden önce mutfağa girip orayı paspaslamamız gerek."Kitchen water, well, first of all, we'll go in there and we'll mop out a lot of it.
Bazı maymunlar herşeyi çözdüklerini düşünürSome of the monkeys think they've got it all figured out
Herşey için teşekkür ederim doktor!Thanks for everything, doc!
Bir cocugun hayal gucuyle,LEGO dünyadaki hersey olabilirdi.Tekrar ve tekrar...With a child's imagination, LEGO could be anything in the world over and over again.
Bak baba,artık herseyi yapabiliyorum."Look, Dad. Now, I can build everything"
Brooklyn'e eve gitmeden önce, herşeyi bağışlayacağım.So before I go home to Brooklyn, I'm going to donate everything back.
Basitçe, herşey.It's basically everything.
Herşeyin üzerine bakmalıydık.We had to look at everything.
Ve o herşeyi sonsuza kadar değiştirdi."the heart of school," and that changed everything forever.
Onlar herşeyin yapilabileceğine inanırlar.They believe that things can be done.
Işte herşey bundan ibaret.So that's what it is all about.
Ben herşeyi şartsız olarak sevmek için çok uğraştım.I really tried to unconditionally love everything.
Şimdi herşeyi eşit seviyorum; bu bir bilinç düzlemidir.I love everything equally, this is a plane of consciousness.
İşte onların ailesinde, herkes bağırırdı, çağırırdı, herşeye izin vardı.You see, in their family, they yelled, they screamed, they did everything.
Bizse, hemen, herşey olsun istiyoruz.Everybody, we think we want it all right away.
Ve sevgi de herşeyi birbirine bağlıyor.And the love is melding things.
İşte herşey bir. Herşey bir.So that the it's all one, it's all one.
İnsanlar, ağaçlar, çimler ve her biriniz, herşey bir.People and the trees, and grass, and all of you, and it's all one.
Siz geniş ve açıksanız, herşey gelir ve geçer.When you're wide and open, everything can come and go.
Salak olduğunu düşünmekten vazgeç ve herşey yoluna girecek.Stop thinking you're stupid, and everything will be alright.
Herşeyden önce, Kraliçe'yi suçluyorum çünkü komik oluyor.Well, first of all, I blame the Queen because it's funny.
Altı dışında herşey sadelsşir. -So everything else cancels out except for just four of the 6's.
- Orada herşey yolunda mı? - İyi sayılır.- How you doing up there, hoss?
Herşey olabilir. Bir bakalım.Anything could happen.
Diğer herşey sabit a karenin a'ya göre türevi nedir?Well everything else is just a constant. What's the partial of a squared with respect to a?
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.

İlgili Sayfalar