Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.De qualquer forma, vejo você no próximo vídeo.
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.Do zobaczenia w następnym filmie.
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.En cualquier caso, nos vemos en el siguiente vídeo.
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.Wie auch immer, auf zum nächsten Video. .
Her neyse, bir sonraki videoda göreceğiz.Αυτά, τα λέμε στο επόμενο video.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, jeg vil se dig i næste video.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Comunque, ci vediamo nel prossimo video.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.De todos modos, los veo en el siguiente video.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Hur som helst, syns igen i nästa video!
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -그럼 다음 강의때 뵙겠습니다.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -Mějte se, uvidíme se v dalším videu.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.Tak czy inaczej, do zobaczenia na następnym filmie!
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -Tak, czy inaczej, do zobaczenia w następnym filmiku.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -В будь-якому випадку, побачимося в наступному відео.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere. -בכל מקרה, נתראה בסירטון הבא.
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.على اي حال، سوف اراكم في العرض التالي
Her neyse, bir sonraki videoda görüşmek üzere.好了 下次再会
Her neyse, bir sonraki videoda görüşürüz. .어쨌든 간에 다음 강의에서 만나도록 합시다
Her neyse, bir sonraki videoda görüşürüz. .على اي حال، سأراكم في العرض الثاني .
Her neyse, bir sonraki videoda görüşürüz. .次のビデオに進みましょう。
Her neyse, bitirdik.Ale mamy wynik:
Her neyse, bitirdik.Apapun itu, kita sudah selesai mengerjakan soal ini.
Her neyse, bitirdik. Çevresi 40 inç.Der Umfang beträgt 40 inches!
Her neyse, bitirdik.De qualquer forma, esta pronto
Her neyse, bitirdik.De todos modos, ya terminamos.
Her neyse, bitirdik.Et meget lille stykke land.
Her neyse, bitirdik.Vi är i alla fall klara.
Her neyse, bitirdik.رقعة ارض متوازية الاضلاع، لى اي حال لقد انتهينا
Her neyse, bitirdik.周囲は 40 インチです。
Her neyse, biz benzine geri dönelim.Ale wróćmy do benzyny.
Her neyse, biz benzine geri dönelim.Mas de qualquer forma, vamos voltar à gasolina.
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.letecký benzín, potom spoustu různých paliv, tohle může být kerosin a různé další věci.
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.Значи рафинерията взема 3.25 долара, сега ние трябва да транспортираме газта, да кажем 10 цента за транспорта.
Her neyse, bize bunu sormadılar.Ad ogni modo, non ci chiedono questo, quindi non dobbiamo spendere troppo tempo a pensarci. .
Her neyse, bize bunu sormadılar.Dans tous les cas, ils nous ont pas demandé, donc on n'a pas besoin de passer trop de temps à y réfléchir. --
Her neyse, bize bunu sormadılar.De todas formas, no nos piden, por lo que no debemos pasar demasiado tiempo pensar en ello.
Her neyse, bize bunu sormadılar.Hoe dan ook, zij niet vragen ons dat, zodat we niet te hoeven besteden te veel tijd te denken over het.
Her neyse, bize bunu sormadılar.Hur som helst, de inte frågar oss, så vi slipper spendera för mycket tid tänka det. .
Her neyse, bize bunu sormadılar.일단 문제에서 이걸 묻진 않았으니
Her neyse, bize bunu sormadılar.Nicméně, na to se nás neptají, takže nad tím nemusíme trávit tolik času. .
Her neyse, bize bunu sormadılar.Under alle omstændigheder, de spørger ikke om det, så behøves ikke bruge så meget tid på at tænke over det ...
Her neyse, bize bunu sormadılar.W każdym razie nie zapytano nas o to, więc nie musimy spędzać zbyt wiele czasu na myśleniu o tym. ...
Her neyse, bize bunu sormadılar.בכל מקרה, הם לא ביקשו את זה
Her neyse, bize bunu sormadılar.على اي حال، لم يطلب منا ذلك، لذا ليس علينا ان
Her neyse, bize bunu sormadılar.解けました。
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Aprés tout, nous n'en avons rien à faire, on ne sort pas ensemble.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Dopotutto, a noi non dovrebbe importare, visto che non siamo una coppia...
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Dù sao, thì cũng kệ đi, chúng ta cũng đâu phải là một cặp đâu
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Efter allt, vi borde inte bry oss om det i och med vi inte dejtar.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Lagi pula, kita tak usah peduli, karena kita bukan pasangan.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Letzten Endes sollte es uns nicht stören da wir ja nicht miteinander ausgehen.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Napokon, nemalo by nás to trápiť, keďže spolu nechodíme.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.No ale my nie musimy się obawiać, przecież nie jesteśmy na randce
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Oricum, nu ar trebui sa ne pese, pentru ca nu suntem impreuna.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Tenslotte, zullen wij er niet om moeten geven, sinds wij niet aan het daten zijn.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Όπως και να'χει, δε θα πρέπει να ενδιαφερόμαστε, αφού δεν είμαστε ζευγάρι.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Но нам нечего волноваться, ведь мы не встречаемся.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Така или иначе не трябва да се интересуваме след като не излизаме.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.אחרי הכל, אנחנו לא צריכים לדאוג , מאחר ואנחנו לא זוג
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.على كل حال, يجب أن لا نهتم بما أننا لا نتواعد