Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Všetci to vedia. A každú krajinu súdia podľa toho, ako si počína.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Wszyscy to wiedzą. Każdy kraj osądzamy po tym jak sobie radzi.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Όλοι το ξέρουν αυτό. Και κρίνονται, κάθε χώρα, από το πώς τα πάνε.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Всеки знае това. Те са оценявани, всяка страна, на базата на това което правят.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Каждый это знает. И о них судят, о каждой стране, по тому, как у них идут дела по отдельности.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.Кожен це знає. І їх оцінюють, кожну країну, окремо відповідно до її прогресу.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.כל אחד יודע את זה והן נשפטות, כל מדינה, על איך הן מסתדרות.
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.الجميع يعلم هذا وكل دولة منها يتم قياس ادائها على حدى
Bunu herkes biliyor. ve her bir ülke kendi becerisine göre değerlendiriliyor.すべての国が、どんな政策を取るかで評価されるのです もう少し広い視点で見てみましょう
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Artinya setiap pembacaan dapat dikirimkan secara otomatis ke server untuk dipetakan secara langsung.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Ciò significa che le analisi si trasmettono in automatico a dei server per essere mappate in tempo reale.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Det innebär att varje test kan överföras automatiskt till servrar och registreras i realtid.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Điều này có nghĩa là: mỗi kết quả đo sẽ tự động chuyển về máy chủ để vẽ một bản đồ theo thời gian thực.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Înseamnă că fiecare citire poate fi transmisă automat la servere ca să fie înregistrată pe loc.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.그 의미는, 각 측정내용이 서버로 자동 전송되어 실시간 지도가 만들어진다는 겁니다.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.O sea que cada lectura puede transmitirse automáticamente a servidores para trazar mapas en tiempo real.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.To znamená, že každé snímanie môže byť automaticky v reálnom čase prenesené a zapísané na servery.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.W ten sposób odczyty można przesłać na serwer, który odwzorowuje dane w czasie rzeczywistym.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Zo kan elk testresultaat automatisch verzonden worden naar servers voor een actueel overzicht.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.Αυτό σημαίνει ότι κάθε αποτέλεσμα θα μεταδίδεται αυτόματα σε διακομιστές για να χαρτογραφηθεί ζωντανά.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.המשמעות היא שכל קריאה יכולה להיות משודרת אוטומטית לשרתים ולהיות ממופה בזמן אמת.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.ما يعنيه ذلك هو أنه كل قراءة يمكن أن تنقل أوتوماتيكيا إلى خوادم ليتم تعيينها في الوقت الحقيقي.
Bunun anlamı, her bir değer gerçek zamanlı eşlenmek için sunuculara otomatik olarak yollanıyor.地図上に表示することもできます 十分な利用者が集まれば
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Dafür wird gerochen, mit dem Teil cheers jeden Teil;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Đối với điều này, có mùi, với cổ vũ một phần từng phần;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Ehhez is szaga, az a része, hurrá minden részét;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;För detta är nors, med den del jubel varje del;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;For dette er smelt, med den del jubel hver del;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;K tomu je cítiť, že sa časť fandia každej časti;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;K tomu je cítit, že se část fandí každé části;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Para ello, se huele, con aplausos parte de cada parte;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Pentru acest lucru, fiind mirosit, cu urale că partea fiecare parte;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Por isso, sendo cheirado, com que alegra parte cada parte;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Pour cela, étant l'éperlan, avec qui réjouit le cadre de chaque partie;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Tätä varten on kuore, kanssa, että osa cheers kutakin osaa;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Untuk ini, yang berbau, dengan sorak-sorai bagian setiap bagian;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Voor deze, die rook, met dat deel gejuich elk deel;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Za to pa, smrdela, s tistim delom razveseliti vsak del;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Z tego, czym pachniał, z tym okrzyki część każdej części;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Για αυτό, να μυρίσει, με ότι ευθυμίες μέρος κάθε τμήμα?
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;Для этого, находясь корюшка, с той частью ура каждой части;
Bunun için, bu kısmı her bir parça peynir, kokusu;За това, миришеше, с тази част наздраве всяка част;
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.미국에는 1975년 이래 모든 치명적인 교통사고를 데이터로 기록해 보관하고 있습니다.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.De Verenigde Staten houden gegevens bij van alle ongevallen met dodelijke afloop sinds 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Donc les Etats-Unis gardent une série de données de tout accident mortel qui est survenu depuis 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Estados Unidos lleva un registro de cada accidente mortal sucedido desde 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Gli Stati Uniti tengono un archivio di ogni incidente mortale avvenuto dal 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.In den USA wird ein Datensatz von jedem tödlichen Unfall seit 1975 archiviert.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Od 1975 roku w USA gromadzi się dane nt. każdego śmiertelnego wypadku samochodowego.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Os EUA mantêm uma base de dados com todos os acidentes fatais, que aconteceram desde 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Statele Unite păstrează o bază de date despre orice accident fatal care a avut loc din 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.USA lagrar en mängd data innehållandes alla olyckor med dödlig utgång sedan 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Οι ΗΠΑ κρατούν ένα σύνολο δεδομένων κάθε μοιραίου ατυχήματος που έχει συμβεί από το 1975.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Съединените щати пазят набор от данни за всеки фатален инцидент, случил се от 1975 г. насам.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.Так США хранит данные о каждом несчастном случае со смертельным исходом с 1975 года.
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.אז ארצות הברית מחזיקה במערכת נתונים .של כל התאונות הקטלניות, החל משנת 1975
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.لذلك تحافظ الولايات المتحدة على مجموعة البيانات كل حادث مميت حدث منذ عام 1975
Bunun üzerine ABD, 1975'ten beri gerçekleşen her bir ölümcül kazayla ilgili bir veri grubu kaydı tutuyor.米国ではそのデータを記録しています つまり死亡者があった自動車事故について
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Aby obliczyć ten przykład, pozwólcie, że najpierw przedstawię wizualnie jak wygląda każda z tych liczb.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .Aby sme to mohli urobiť, ukážme si najprv, ako každé z týchto čísel vyzerá.