Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Jak jí vysvětlit, co dělá každou noc v laboratoři?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Jak można wyjaśnić co się robi nocami w laboratorium co noc?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Kako ji razložiti, kaj vse noči počne v delavnici?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?매일 밤 작업실에서 하는 일들을 어떻게 다 설명할 수 있을까요?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Làm sao một người có thể giải thích ông làm gì trong phòng thí nghiệm vào ban đêm, tất cả các đêm?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Wie ihr erklären, was man nachts im Labor tut, und zwar jede Nacht?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Πώς μπορεί κάποιος να εξηγήσει τι κάνει στο εργαστήριό του το βράδυ, κάθε βράδυ;
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Как би могъл човек да обясни какво прави по цяла нощ в лабораторията, всяка нощ?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Как объяснить, что ты делаешь каждую ночь в лаборатории?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?Як можна пояснити, що можна робити вночі в лабораторії щоночі?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?כיצד יכול אדם להסביר מה הוא עושה בלילה במעבדה, כל לילה?
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?كيف يمكن ان يفسر ما كان يقوم به في مخبره طيلة تلك الليالي
Biri geceleyin laboratuarda ne yaptığını nasıl açıklayabilir, her bir gece?他に家族を巻き込んでの犠牲もありました
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Egy olasz civil szervezetnek dolgoztam, és minden egyes afrikai projektünk befuccsolt.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Ho lavorato per una ONG italiana, e ogni singolo progetto creato in Africa è fallito.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.In bil sem zbegan. Pri enaindvajsetih sem bil prepričan, da smo Italijani dobri in da v Afriki delamo dobro.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.J'ai travaillé pour une ONG italienne et chaque projet que nous avons monté en Afrique a échoué.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Jeg arbejdede for en italiensk NGO, og hvert eneste projekt som vi startede i Afrika slog fejl.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.이탈리아 비정부단체에서 일했는데 아프리카에서 우리가 하는 프로젝트마다 실패했죠.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Pracowałem dla włoskiej organizacji pozarządowej i każdy z naszych projektów nie wypalał.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Saya bekerja untuk sebuah LSM Italia dan semua proyek yang kami mulai di Afrika gagal.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Todos os projectos que criámos em África falharam!
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Tôi đã làm việc cho tổ chức phi chính phủ của Ý (NGO) và mỗi một dự án chúng tôi lập ra tại Châu Phi thất bại
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Trabajé para una ONG italiana, y cada proyecto que establecimos en África fracasó.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Δούλεψα για μια ιταλική ΜΚΟ, και κάθε έργο που ξεκινήσαμε στην Αφρική ήταν μια αποτυχία.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Работих за италианска неправителствената организация и всеки проект, който започнахме в Африка се провали.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.Я працював на італійську громадську організацію, і кожен наш проект в Африці, зазнавав поразки.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.עבדתי באירגון חוץ-ממשלתי איטלקי, וכל מיזם אשר הקמנו באפריקה נכשל.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.كنت أعمل لإحدى المنظمات غير الحكومية الإيطالية، و كل مشروع من المشاريع التي أقمناها في أفريقيا قد باء بالفشل.
Bir İtalyan STK (Sivil Toplum Kuruluşu) için çalıştım ve Afrika'da kurduğumuz her bir proje başarısız oldu.活動していましたが アフリカで立ち上げたプロジェクトは ことごとく失敗しました とても悩みました
Bir kere daha her bir radyanın kaç dereceye karşılık geldiğini bulalım. --Dobrze, jeszcze raz musimy obliczyć jak dużo stopni ma każdy z tych radianów.
Bir kere daha her bir radyanın kaç dereceye karşılık geldiğini bulalım. --Ještě jednou si promyslíme, kolik stupňů je v každém radiánu.
Bir kere daha her bir radyanın kaç dereceye karşılık geldiğini bulalım. --Пак трябва да открием, колко градуси има във всеки от тези радиани
Bir küpümüz var. Küpün tüm kenarları eşit olduğu için her bir kenar 8xy^2 uzunluğunda. . .Mamy tu sześcian i mówią nam, że każda krawędź (w sześcianie wszystkie są jednakowe) ma długość 8xy².
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Cada una de las ciudades estadounidenses esta aquí.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Chacune des villes du pays s'y trouve.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Ci sono TUTTE le città.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Fiecare oraş din Statele Unite este aici.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Każde miasto w Stanach jest tutaj.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.미국의 모든 도시들이 여기 있기 있으며
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Κάθε ξεχωριστή πόλη των Ηνωμένων Πολιτειών είναι εδώ.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Каждый город в Соединенных Штатах — он здесь.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.Тук го има всеки един град в Съединените щати.
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.כל עיר ועיר בארצות הברית נמצאת פה
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.كل مدينة فيها موجودة هنا
Birleşik Devletler'in her bir şehri burada.クーパー・ヒューイット博物館に
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Bất kỳ thứ gì mà bất kỳ ai đã từng chơi một trò nào đó đều có thể đo đếm được.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Chaque chose que chaque personne qui a jamais joué à un jeu a jamais fait peut être mesurée.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Elk ding dat ieder individu die ooit een game heeft gespeeld, ooit heeft gedaan, kan worden gemeten.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Hver eneste ting som hver eneste person der nogensinde har spillet i et spil har gjort kan måles.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Jede einzelne Aktion einer Person, die je in einem Spiel gespielt wurde, kann gemessen werden.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Każde posunięcie, wykonane przez każdego, wszędzie, może zostać zmierzone.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Každou věc, kterou kdy kdo tu hru hrál, co v ní udělal, můžeme měřit.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.모든 사람들이 게임을 하며 실행했던 모든 것들은 측정될 수가 있습니다.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Minden egyes dolog, amit minden egyes személy csinált, aki valaha játszott a játékban mérhető.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Orice lucru pe care orice om l-a făcut într-un joc se poate măsura.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Podemos medir todas as coisas feitas por todas as pessoas que já jogaram um jogo.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Puede medirse cada una de las cosas de cada persona que haya participado en un juego.
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Setiap hal yang pernah dilakukan oleh seseorang di suatu game dapat diukur
Bir oyunda oynamış olan her bir insanın yaptığı her şey ölçülebilir.Varenda sak som varje enskild person som någonsin spelat i ett spel någonsin har gjort kan mätas.