Onun söylediği her şeyi yazmaya çalıştım.I tried to write down everything he said.
Ödül almak için elinden gelen her şeyi yaptı.He did everything he could to get the prize.
Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Ann çikolatayı her şeyden daha çok seviyor.Ann loves chocolate more than anything.
Onun iyi bir tarzı var, bu yüzden giydiği her şey iyi görünüyor.She has good style, so she looks good in anything she wears.
Söylenemeyecek kadar aptalca olan her şey söylenir.Everything too stupid to say is sung.
Bu mağazada her şey çok pahalı.Everything is very expensive in this store.
Allah biliyor ki elimizden gelen her şeyi yaptık.God knows we did everything we could.
Yarın için her şey hazır mı?Is everything arranged for tomorrow?
Her şeyi açmalı mıyım?Must I open everything?
Her şeyi bir taksiye koy.Put everything in a taxi.
Web'deki her şey Google üzerinden bulunamaz.Not everything on the web can be found through Google.
Her şey için doğru bir zaman vardır.There is a right time for everything.
Biz her şeyi içeriz.We drink everything.
Sahip olduğu her şeyle birlikte evi terk etti.She left home with everything she owned.
Sensiz her şey daha iyi.Everything is better without you.
Sen olmadan her şey daha iyi.Everything is better without you.
Olan her şeyin bir sebebi vardır.Everything happens for a reason.
Her şey iyi giderse, ben günde 2-3 adet yapabilirim.If all goes well, I can make 2-3 pieces per day.
Her şey satıldı.Everything's sold out.
Her şeyin bir var olma şansı yoktur.Not everything gets a chance to exist.
O, sahip olduğu her şeyi kaybetti.He lost everything he owned.
Köpekler insan değildir. Her şeyden önce bunu unutma.Dogs aren't people. First of all, remember that.
İnanç her şeyi mümkün kılar....aşk her şeyi kolaylaştırır.Faith makes all things possible.... love makes all things easy.
Her şey iyi gitti.Everything went well.
O, söylediğim her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I say.
Her şeyi duyabiliyorum.I can hear everything.
Para her şey değildir ama paranız yoksa hiçbir şey yapamazsınız.Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
Her şey olacağını düşündüğüm kadar tam.Everything was as exactly as I had thought it would be.
Zaman her şeyi iyileştirir. Zaman ver, zaman.Time heals almost everything. Give time, time.
O her şeyi tekneden attı.He threw everything out of the boat.
Doktorun istediği her şeyi yaptığın için iyileştin.You got better because you did everything the doctor asked.
Belki de her şeyi yasaklamalıyız.Maybe we should call the whole thing off.
Biri her şeye iyi bakmalı.One should take good care of every single thing.
Klava her şeyi fazla basitleştiriyor.Klava oversimplifies everything.
Lyusya her şeyden vazgeçip Sibirya'ya gitmeye karar verdi.Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia.
O, evliliğinde her şeyin iyi olmadığını ima etti.He intimated that all is not well in his marriage.
Zengin olduğu için, her şeyi yapabilir.Since he is wealthy, he can do anything.
Ben, her şeyi hatırlıyorum.I remember everything.
Güzel gözlerin için her şeyi yapacağımı bilirsin.You know I'd do anything for your beautiful eyes.
Canımın istediği her şeyi yaparım.I do anything I feel like.
Her şey çok çabuk olmuştu.Everything had happened so quickly.
Her zaman her şeyi mahvediyorsun.You always destroy everything.
Evren dev bir atom ve her şey ondan etkilenir.The universe is a gigantic atom and everything is affected by it.
Okuduğun her şeye inanma.Don't believe everything you read.
O işi almak her şeyi yapmaya istekli olurdum.I'd be willing to do anything to get that job.
Ben sana her şeyi anlatacağım.I'm going to tell you everything.
Her şeyden şüphe duyarım, kendi şüphelerimden bile.I doubt everything, even my own doubts.
Her şeyi olan biri her şeyi kaybedebilir.The one who has everything can lose everything.
O her şeyi bildiğini düşünüyor.He thinks he knows everything.
O her şeyi bildiğini sanıyor.He thinks he knows everything.
Yaptığım her şeyde hata bulur.He finds fault with everything I do.
Her şey tartışılabilir.Everything is arguable.
O her şeyi ödeyecek.She will pay for everything.
Her şey parayla satın alınamaz.Not everything can be bought with money.
Eğer doğruyu söylersen her şeyi hatırlamak zorunda değilsin.If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Elinde çekiç olan bir adama her şey bir çivi gibi görünür.To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Görünüşler her şey değildir.Looks aren't everything.
Her şey için görgü kuralı vardır, hatta bir seks partisinin bile.There's proper etiquette for everything, even an orgy.
Her şeyi basitleştirmeye çalış.Strive to simplify everything.