Her şey mantıklı.Everything is logical.
Onun geldiği andan itibaren her şey değişti.From the moment he arrived, everything changed.
Her şey insanın ellerinde. Bu yüzden onları sık sık yıka.All is in the hands of man. Therefore wash them often.
Ve şimdi her şey değişti, ama ben değişmedim.And now everything's changed, but I haven't.
Tom'un söylediği her şey gerçekleşti.Everything Tom predicted came true.
Tom'un, yapmak istediği her şeyi yapmasına izin vereceğim.I'm going to allow Tom to do whatever he wants to do.
Dün yaptığımız şey hakkında Tom'a her şeyi söyledim.I told Tom all about what we did yesterday.
Seni gördüğümde her şeyi açıklayacağım.I'll explain everything when I see you.
Tom her şeyin onun işi olduğunu düşünüyor.Tom thinks everything is his business.
Tom her şeye tanık olduğunu söylüyor.Tom says he witnessed the whole thing.
Tom, Mary'ye her şeyin nerede olduğunu söyledi.Tom told Mary where everything was.
Tom'un elinden gelen her şeyi yaptığına eminim.I'm sure Tom is doing all he can.
Her şeyin iyi olacağından eminim.I'm sure everything will be fine.
Daha sonra sana her şeyi anlatacağım.I'll tell you everything later.
Elimden gelen her şeyi alacağım.I'll take whatever I can get.
Her şeye dikkat edeceğim.I'll take care of everything.
Söyleyeceğim her şeyi söyledim.I said all I'm going to say.
Başka her şeyi denedim.I've tried everything else.
Her şeyin iyi olduğundan eminim.I'm sure everything's fine.
Ben her şey hakkında özür dilerim.I'm sorry about everything.
Tom'a her şeyi anlattım.I told Tom everything.
Her şey mükemmeldi.Everything was perfect.
Kendinize olan güveni asla kaybetmeyin... Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do.
İçinizdeki inancı asla kaybetmeyin... Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do.
Partimiz için lazım olan her şeyi aldın mı?Did you buy everything we need for our party?
Ağlama. Her şey yoluna girecek.Don't cry. Everything's going to be OK.
Tom şimdi her şeyin yolunda olduğunu düşünüyor.Tom now thinks everything is OK.
İhtiyaç duydukları her şeye sahipler.They have everything they need.
Her şey şirketten.Everything is on the house.
Her şey bizim.What's ours is ours.
Senin sorunun Tom'un söylediği her şeye inanman.Your problem is you believe everything Tom says.
O günlerde her şey daha basitti.Everything was simpler in those days.
Tom tepeden tırnağa her şeyi değiştirdi.Tom changed everything from the ground up.
Her şey şu ana kadar oldukça iyi gitti.Everything's gone pretty good so far.
Onlar her şey hakkında fazla şüphecidirler.They are too suspicious about everything.
Biz çocukken etrafımızdaki her şey çok büyük görünür.When we're children, everything around us looks so big.
Senin dostluğun her şeye değer.Your friendship is worth everything.
Her şeyi son dakikaya bırakma.Don't leave everything to the last minute.
Tom'un bir iş bulmasına yardım etmek için yapabileceğim her şeyi yaptım.I did everything I could to help Tom find a job.
Tom yapmasını istediğimiz her şeyi isteyerek yaptı.Tom has willingly done everything we've asked him to do.
Tom yapmasını istediğimiz her şeyi şikâyet etmeden yaptı.Tom has done everything we've asked him to do without complaining.
Tom her şeyi gördü.Tom saw everything.
Tom her şeyi planladı.Tom planned the whole thing.
Tom her şeyi kaçırdı.Tom missed the whole thing.
Senin için her şeyi yapardım, Tom.I'd do anything for you, Tom.
Merak etme, her şey iyi olacak.Don't worry, everything will be fine.
Endişelenme. Her şeyin iyi olacağını söyledim.Don't worry. I said everything would be good.
İçin rahat olsun, her şey yoluna girecek.Don't worry. Everything's going to be all right.
Her şey çok garip.Everything is so strange.
Tom'un Mary hakkında söylediği her şey doğruydu.Everything Tom said about Mary was true.
Her şey harika gidiyordu.Everything was going great.
Her şey mükemmel gidiyordu.Everything was going perfectly.
Her şey sterilize edilmek zorunda kalacak.Everything will have to be sterilized.
Her şey gitmek zorunda kalacak.Everything will have to go.
Her şey harika olacak.Everything's going to be great.
Biz planladığımız her şeyi yapamadık.We haven't been able to do all we planned.
Her şeyi kendim için yapmak istiyorum.I like to do everything for myself.
Lütfen sadece benim yaptığım her şeyi yap.Please just do everything I do.
Yapmaya kalkıştığımız her şeyi başardık.We've accomplished everything we set out to do.
Tom her şeyin nasıl çalıştığını bilen tek kişidir.Tom is the only one who knows how anything works.