Çocuklar her şeyle patates kızartmasını severler.Children love chips with everything.
Sanırım her şey hazır.I think everything is ready.
Her şeyi bildiğini iddia eden insanlara inanma.Don't believe people who claim that they know everything.
Onun şimdi söylediği her şeyi kanıtlayabilirim.I can attest to everything she just said.
Biri her şeyde elinden gelenin en iyisini yapmalı.One has to do one's best in everything.
Sakin ol ve her şey sonunda iyi olacak.Calm down, and everything will be OK in the end.
Sınavdan sonra her şeyi unuttum.After the exam, I forgot everything.
Söylediğim her şeyi geri alacağım.I'll take back everything I said.
O her şeyi kazandı.He won everything.
Bazı insanlar her şeyi bildiklerini iddia ederler.Some people claim to know everything.
Bazıları her şeyi bildiklerini iddia ederler.Some claim to know everything.
Her şey temizce yapılmalı.Everything should be done neatly.
Hiçbir şey bize ait değildir, her şeyin bir parçasıyız.Nothing belongs to us, we are part of everything.
Neredeyse her şey geliştirilmektedir.Almost everything has been improved.
Neredeyse her şey daha iyi hale geldi.Almost everything has gotten better.
Her şeyi mahvettin.You ruined everything.
İhtiyacım olan her şeyi bana sağlayabilir misin?Can you supply me with everything I need?
Er ya da geç bana her şeyi anlatacak.He will tell me everything sooner or later.
Tüm yaşam kimyaya dayalıdır ve yaşayan her şey kimyasal bileşiklerden oluşur.All life is based on chemistry and all living things are composed of chemical compounds.
Konuşmama izin verirsen, her şeyi açıklayabilirim.If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Her şeyin bir saadet zinciri olduğu ortaya çıktı.The whole thing turned out to be a Ponzi scheme.
Unutma, saygı her şeydir.Remember, respect is everything.
Unutmayın, saygı her şeydir.Remember, respect is everything.
Sahip olduğum her şey bunlar.These are all I have.
Aniden her şey karardı.Suddenly, everything went black.
Söylemek zorunda olduğum her şeyi söyledim.I said everything I had to say.
Tom'un söylediği her şeye yürekten katılıyorum.I wholeheartedly agree with everything Tom said.
Her şeyi son yudumuna kadar iç, böylece içinde bir şey kalmaz.Drink everything up, so that nothing remains inside.
Joseph futbol oynayamaz. Top ayağına dolaşır ve her şeyi karman çorman eder.Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Her şey akar.Everything flows.
Teşekkürler, her şeyi anladım.Thanks, I understood everything.
Burada her şey tozla kaplı.Everything here is covered in dust.
Her şey hala benim için yeni.Everything is still new for me.
İhtiyacım olan her şeye sahibim.I have everything I need.
Yapmak istediğim her şeyi yapmak için zamanım yok.I don't have the time to do everything I want to do.
Her şeyin iyi olacağını düşünüyorum.I think that everything will be okay.
Çok fazla yemediğiniz sürece her şeyi yiyebilirsiniz.You may eat anything as long as you don't eat too much.
Her şeyi denedim ama yine başarısız oldum.I have tried everything but failed again.
Tom her şeyi gözetecek.Tom will take care of everything.
Söylediğiniz her şey size karşı kullanılabilir.Anything you say can be used against you.
Onu geri kazanmak için her şeyi veririm.I would give anything to win her back.
Tom ve Mary her şeyi riske attılar.Tom and Mary risked everything.
Söylediğin her şey yanlıştı.Everything you said was false.
O, sahip olduğum her şeyi almakla tehdit etti.He threatened to take everything I own.
O her şeyde bir hata bulur.He finds fault with everything.
Zamanlama her şeydir.Timing is everything.
Her şeyi kendi başıma yapmak zorundaydım.I had to do everything on my own.
Her şeye sahip olan biri her şeyi kaybedebilir.One who has everything can lose everything.
Her şeyi duydum.I've heard everything.
Endişe etme. Her şeyin iyi gideceğini söylemedim mi?Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
Senin aşkını kaybedersem her şeyi kaybederim.If I lose your love, I lose everything.
Şimdi her şeyin düzeleceğine eminim.I'm sure everything will be OK now.
Vicdanımız dışında her şeyden kaçabiliriz.We can run away from everything, except from our conscience.
Her şeyden önce, kendim hakkında konuşayım.First of all, let me speak about myself.
Neredeyse her şeyi anladım.I understood almost everything.
Seni her şeyden çok seviyorum.I love you more than anything.
Kültür birisi birinin öğrendiği her şeyi unuttuktan sonra kalan şeydir.Culture is what remains after one has forgotten all the things one has learned.
Susma ve her şeyi söyle.Don't be quiet and say everything.
O her şeyi unuttu ve hiçbir şeyi hatırlayamıyor.She forgot everything and can't remember anything.
Her şeyi unuttuysan, o zaman neden her şeyi hatırlıyorum?If you've forgotten everything, then why do I remember everything?