hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Aralarında hiçbir fark yok hepsi aynı denklem. -These are all different ways of writing the exact same relationship, the exact same line.
Bunların hepsi oldukça güzel özellikler.These are all very good qualities.
30 dakika, hepsi tabağında bir sıçmık için!30 minutes, then got shit on your plate!
Bunların hepsi güçlü belgesel fotoğrafçılığının özüdür.All these are the essence of compelling photojournalism.
Bu resimlerin hiçbiri portre değil, hepsi gerçek hayattan kesitler.None of these pictures are portraits, they are all real life moments.
Sonra, özenle hepsini yerden topluyor.She then, meticulously, picks it all up off the ground.
Peki ya bütün bunların hepsini bir araya getirip onları gökyüzünde lazerle vurursak ne olur?So what if we could put all that together to shoot them out of the sky with lasers?
Hepsini tekrar bulması ve hepsinin hayatta olduğu bulması bir hafta sürdü.It took her a week to find them all again and find out that they had all survived.
Ancak sen kendin bu tanımlamaların hepsine meydan okuyorsun.And yet, you yourself defy all those characterizations.
Hepsi, Japon NHK tarafından yapılan çekim sırasında kendiliğinden meydana geldi.They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan.
Hepsini topluyoruz.Oh, we add them all up.
Hepsini çözelim.Belki de dururup kendiniz denemek istersiniz.Let's work it all out, and maybe you want to pause it and try it yourself.
Bunların hepsi bunu bekleyeceğiniz insanlar.These are all people you would expect.
Bunların hepsini gördük.We've seen all of this.
Ve hadi hepsini çizelim.And so lets graph all of these.
Bu senaryoda A'ya, B'ye, C'ye, D'ye ve E'ye yatırım yaparsınız; F dışında hepsine.You would do A, B, C, D, not all of the above.
[Hepsi çalıyor.][All play music.]
[Hepsi şarkı söylüyor][All sing] Day tripper.
Hepsi seninle birlikte ölür, tamamen ölür.Everything will be dead with you -- securely dead, well-insured.
Ve de hepsini süpürüp emniyet merkezinde gözetim altına aldı.And they swept it all up and put it into custody at police headquarters.
Bunlar polis, hepsinden kurtuluyorlar.That's the police, getting rid of it all.
Bunların hepsini biz icat ettik.We invented the whole lot of them.
Ve benim favori bilim-kurgu filmlerimin hepsi --And all my favorite science fiction movies
Bunların hepsi enzimler tarafından katalize edilir.Acetyl-CoA, and all of this is catalyzed by enzymes.
Bunların hepsi enzimlerin katalize etmesiyle oluyor.It's all catalyzed by enzymes.
Altı karbondan kurtulacağız, hepsi sonuç olarak çıkmış olacak. .You're going to get rid of all six carbons, which will have to exhale eventually.
Çünkü bunların hepsi eşit alana sahip. Bunu geçen videomuzda yapmıştık.Coz they all have equal area we've that in previous videos
Bunların hepsi birbirine eşit olacaktır.These are all equivalent.
Hemen hemen hepsi aynı gözüküyor.They pretty much look the same.
Burada ise hepsi kendiliğinden oluyor.This is all happening automatically in the simulation.
Bunların hepsi kendiliğinden oldu.So, that all happened automatically.
Hepsinin bu kuralı sağladığını ve bu gibi durumlarda bir üçgen çizilemeyeceğini kanıtlamalıyım.I need to prove that none of those can happen.
Hangi taraftan bakarsan bak, aslında hepsinin sonucu altı çıkıyor .Depending how you think about it, this is exactly the same thing as 6.
Eğer 25 yaşında bir Yunan olsaydım, bunların hepsi doğru olacaktı.If I was 25 and Greek, all these things would be true.
Fakat hepsinden kötüsü, gittiğiniz her yer sizin bir Yunan olduğunuzu size unutturacak.But worst of all, anywhere that can allow you to forget that you were ever Greek.
Üreticilerin hepsi seni hor görüyor.All manufacturers have contempt for you.
- Evet, onların hepsi eski ve bozuk olanı koyup, yenisini aldığın otomatik sistemler kurarlardı.They'd all be ... They'd all be automatic systems which you pull out shove in a replacement unit.
Hung Sing Tien, kardeşiniz... ve Chan Tong adında biri, hepsi zalim kişilerHung Sing Tien, your sister... and someone by the name of Chan Tong, are villains
Şef Fan ve diğerleri de orada 1inci şef hepsiyle başa çıkamazChief Fan and the others are there I don't think the First Chief can cover all things
Diğer iki duvarı buluruz ve hepsini toplarız.I've been running a little longer. I'll do the next two walls and then we'll sum them all up.
Dürüst olmak gerekirse, hepsi mümkün.And to be fair, you know, that could be true.
Bildiğiniz gibi Ulus'ta çeşit çeşit insan var ve bu insanların hepsinin farklı fikirleri var.Well, as you know, in the Nation, you have all kinds of people, and they have different thoughts.
Imparatorluklarin hepsi kotu degildi.The empires weren't all bad.
Cunku olanlarin hepsi sizin saatiniz uzerinde gerceklesiyor.Because it's on your watch that this is happening.
Hepsinin kendi türlerine özgü bir sistemleri, yani "o benim" diyen bir molekülleri var.They all have a species-specific system -- they have a molecule that says "me."
Ve bunların hepsi buraya-- Ben buna ışıktan bağımsız reaksiyonlar diyeceğim.And all of this will go into the-- I'll call it the light independent reactions.
Ancak soru şu ki, ah aslında bunun hepsini kullandım.But the question is, well gee I used all of these.
Hepsini yazmayacağım; kendiniz bakabilirsiniz.I won't write it all out; you could look it up.
"Hepsi çok gençti ve içinde bulundukları bina tamamen yandı.""They were all so young and the building burned to the ground."
Diğer bir deyişle, Kiliselerimiz gidip tankları bile kutsuyor. Bunların hepsi Deccal.In other words... our churches even bless our war tanks, this is all anti-Christ.
bunların hepsi belli davranışların ödüllendirilmesinden kaynaklanıyor.And that all depends on what the rewards are for a certain behavior.
İlk önce hepsini "b" ile çarpalım.So first let's multiply everything times b.
Şimdi hepsini toplayalım.And now we'll just add up all of the terms.
Tüm terimleri önce "a" ile çarptık, sonra "b" ile çarpıp hepsini topladık.We multiplied a times all of these terms and then added that to b times all of these terms.
Hepsini topladık. Sonraki soruda sırayla çarparız. Neyse.If we add it all up-- I'll try to do it in order of-- Let's see.
Önce hepsini sileyim.Let me erase all of this.
Hepsini sil.Clear image.
Şimdi hepsini bulalım.So let's evaluate them.
Ve hepsi burada yaptım.You know that 1+4=5.
Galaksi toplulukları ve mükemmel galaksi kümeleri hepsi oradalar.Everything, everything that I'm showing you right here.