hepsi ile cümle
hepsi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tüm binominal opsiyon modellerinin hepsi, bu orijinal konseptten köken almıştır.All mammals of today are shaped by this origin.
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.All 113 on board were killed.
Ödüllerinin hepsi sahtedir.All his assertions were false.
Ve her biriyle birlikte, hepsi farklı parçalar oldu.”"Com eles juntos tudo é mais fácil" .
Bu ünlü isimlerin iki dışında hepsi Yahudi’ydi.The membership of these two clubs was chiefly Jewish.
Üç konaklı kenedir; üç konağın hepsi de aynı konaktır.Three cases are known: all are sisters in the same family.
Ve John'un başına gelenlerin hepsinin John'un bir hayali olduğu anlaşılır.Seemingly anything is law in regard to John.
Ama devlet idaresi dizginlerinin hepsi kendi eline verilmişti.The direction of the whole government was in his hands.
Çocukların hepsi de bunu öyle görüyor. ""Los hijos que todos ven".
Çete üyelerinin hepsinin kendine özgü yetenekleri vardır.All the participants should have good police skills.
Hepsi vergi veriyor.All of them are tributary.
Bireylerin çoğunda hepsi alt çenede olmak üzere 2-7 çift arası diş bulunur.Most individuals have two to seven pairs of teeth, all in the lower jaw.
Senaryoyu çeşitli film şirketine götürmüşsede hepsi farklı sebeplerle geri çevirmiştir.He pitched it to several studios, but each one of them rejected it for different reasons.
Şarkıların hepsinin sözleri ve bestesi Alex Turner tarafından yapıldı.All of his songs but the last one were written in partnership with Scott Turner.
Diğerlerinin hepsi hayatlarını kaybetmişlerdi.All six men lost their lives.
Hepsinin uzaya çıkması planlanmamıştı ve zaten görevi tamamlayamayan uçuşlar da olmuştu.Every flight was a flight that the crew should not have returned from.
Şarkıların hepsinin düzenlemesi Selim Gülgören imzalı.All songs are arranged by Selim Çaldıran.
Baycu Noyan, hepsinin öldüğünü zanneder ve Kocabaş'ı yaralayarak onaya yollar.Everyone mistakenly believes he is dead, so they exile Hercules to the mountains.
Fakat sorunların hepsi çözülmemiştir.I think all questions have been failed.
Hepsinin ses kayıtları bulunmasına rağmen 26 hikâye tamamlanamamıştır.Although 21 photographs were taken, none was considered conclusive.
Buradaki amaç; çabalarının varlıkların hepsinin yararına olduğunu göstermektir.We have a duty to ensure that their sacrifice came for the right reasons.
Tanrı’nın büyük lütfu hepsinin üzerindeydi.God has all the glory.
Çünkü hepsi başlangıcı oluşturuyor.”"It all starts with citizens".
Hocalarımın hepsi "Senin yeteneklerin çok farklı."Our careers are Scho different".
Ancak bazı bulgular (fakat hepsi değil), sorgulanmıştır.This indeed is hardly questioned.
Yeni stadyumun kapasitesi 32.000 kişilik olup hepsi koltukludur.The new stadium has a capacity of 32,000 spectators, all covered seats.
Dawn hepsine baltayla saldırır.Durán attacked at almost every turn.
Örneğin, gerçel sayılar kümesinin hemen hemen hepsi irrasyoneldir.The set of rational numbers is countable, and thus almost all real numbers are irrational.
Bu ödülü kazanan 8 Fransız matematikçinin hepsi ENS'de eğitim görmüşlerdir.All French holders of the prize were educated at ENS.
12 Eylül darbesi geldi ve hepsi kapandı.On October 21, 2001, the Seacabs closed down.
Bunu diğerleri takip etti ama hepsi savaş sırasında kayboldu.Further attacks occurred during the day, but all were defeated in heavy fighting.
Ancak hemen hepsi sadece köylünün ihtiyacı kadar yetiştirilmektedir.They soon find that everything they need seems to grow on trees.
Özgün vitrayların hemen hemen hepsi bozulmadan durmaktadır.The individual tables offer almost complete security against breaking.
2005 yılında arkadaşlarıyla Hepsi grubunu kurdular.They had met in 2005 through mutual friends.
Bu yüzden kanunlar arasında belirtilen özel bir din yoktur ve hepsi eşittir.There is no precedence between justices; all are equal.
Hepsi 2015 yılına aittir.Kuka kukin on 2015.
Köylünün hepsi akrabadır.We are All Relatives!
Hepsi de üniformalıydı.They all dressed alike.
Sadece Müslümanların değil, hepsinin başbakanıyım.I say No, I'm just a Muslim.
Hepsiyle mi?All of them?
Evet, neredeyse hepsiyle.Yeah, pretty much.
Pardon ama bunların hepsini dışımdan mı söyledim?I'm sorry, did I just say that all out loud?
Ben de bilgisayara geri döndüm ve beş büyük kızartma aldım, ve hepsini taradım.So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all.
İnsanlığın sunabileceği en iyi şeylerin hepsine örnekti.It exemplified the best that humanity has to offer.
Ve işte hepsi bu kadar.And yeah, that's all.
Bunların hepsi şimdi Türk mü olacaktı?So all of them are going to be called Turks now.
Ve böylece hepsine ait olduğumu anladım.It is like I belong to all of them at once.
Hayvansal? O bunların hepsini kapsamış bile.He's pretty much covered them there.
Hepsinin 4 ayarı var ve bir tanesini seçmeniz lazım.Each of these has four different variations, you get to choose which one you want to use.
Ben hepsini karşılayacağım.-I'd give you the entire amount.
Elbette elim bollaşınca size hepsini ödeyeceğim.Of course, I'll pay you back in full, as soon as I raise it.
Hepsini kızımdan saklıyorum.I have to hide it all from the child.
Hepsi benim yüzümden.It's all my fault. It's all because of me.
Hepsi bu.There, that's it.
Eğer hepsine tek bir defada çalışmaya kalkarsan,ne öğrenmiş olduğunu nasıl anlayacaklar.If you try to study it all at once, then how could they test what you've learned?
Hala 40 dakikalık süre var.Hepsi mi?There is still 40 minutes left! Already?
Hepsi Seung jo bu kadar ağır hareket ettiği için oldu.This is all because Seung Jo is dragging his feet.
Negatiflerin hepsi gitti.The negatives are gone.
İkincisi ise, pervanelerin hepsi bardağı aynı yöne itiyor, yani düzlüyor.The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.
Hepsi gibi... enerjin her nereden gelirse, enerjine katılır ve sana yardım eder.It's like all... wherever your energy comes joins your energy and help you.